جدول مواقع مقاعد الأطفال ISOFIX

يقدم هذا الجدول توصيات بشأن مقاعد الأطفال ISOFIX والمواقع المناسبة لها، وكذلك أحجام الأطفال المعنيّة.

ينبغي اعتماد مقعد الأطفال بما يتوافق مع اللائحة UN Reg R44 كما ينبغي أن يكون طراز السيارة متوفرًا في قائمة السيارات المعتمدة من الجهة المصنّعة.

 ملحوظة

احرص دائمًا على قراءة القسم في دليل المالك الخاص بتركيب ‏نظام تقييد مقاعد الأطفال وذلك قبل أن تقوم بتركيبه في السيارة.
الوزنفئة الحجم1نوع مقعد الأطفالالمقعد الأمامي (مع إيقاف تشغيل الوسادة الهوائية، مقاعد الأطفال المواجهة للخلف فقط)234المقعد الأمامي (مع تشغيل الوسادة الهوائية، مقاعد الأطفال المواجهة للأمام فقط)234المقعد الخلفي الطرفيالمقعد الخلفي الأوسط
المجموعة 0، 10 كغ كحدّ أقصىEمقعد الرضّع المواجه للخلفIL2، X5XILX
المجموعة +0، 13 كغ كحدّ أقصىEمقعد الرضّع المواجه للخلفIL26، X5XILX
Cمقعد الأطفال المواجه للخلف
Dمقعد الأطفال المواجه للخلف
المجموعة 1، 9-18 كغAمقعد الأطفال المواجه للأمامXIL267X5IL7، IUF7X
Bمقعد الأطفال المواجه للأمام
B1مقعد الأطفال المواجه للأمام
Cمقعد الأطفال المواجه للخلفIL26، X5XILX
Dمقعد الأطفال المواجه للخلف
المجموعة 2/3، 15-36 كغ-مقعد الأطفال المواجه للأمامXILILX

IL: مناسبة لأنواع محدّدة من نُظم تثبيت مقاعد الأطفال ISOFIX. إنّ نُظم تقييد مقاعد الأطفال هذه هي تلك الخاصة بمركبة محدّدة أو بالفئات المقيّدة أو شبه العالمية.

IUF: مناسبة لنُظم تقييد مقاعد الأطفال المواجهة للأمام ISOFIX من الفئة العالمية المعتمدة للاستخدام في المجموعة المعنيّة.

X: غير مناسبة لنُظم تثبيت مقاعد الأطفال ISOFIX.

 تحذير

لا تستخدم أبدًا مقعد الأطفال المواجه للخلف في مقعد الراكب الأمامي في حال تمّ تنشيط الوسادة الهوائية للراكب.

 ملحوظة

إذا لم يكن لمقعد الأطفال i-Size/ISOFIX تصنيف للحجم، فيجب إدراج طراز السيارة في قائمة المركبات لمقعد الأطفال.

 ملحوظة

توصي Volvo بالاتصال بوكيل Volvo المعتمد للحصول على معلومات حول مقاعد الأطفال i-Size/ISOFIX التي توصي بها Volvo.
  1. 1بالنسبة إلى مقاعد الأطفال المزوّدة بنظام التثبيت ISOFIX، هناك تصنيف للحجم لمساعدة المستخدمين على اختيار النوع المناسب من مقاعد الأطفال. يمكن قراءة فئة الحجم على ملصق مقعد الأطفال.
  2. 2مناسب لتركيب أنظمة تقييد مقاعد الأطفال i-Size وأنظمة تقييد مقاعد الأطفال ISOFIX إذا كان مقعد الراكب مزودًا بتركيبات ISOFIX (تختلف باختلاف السوق) ويُميّز بعلامة i-Size. لا تتوفّر نقطة التثبيت العلويّة لأنظمة تقييد مقاعد الأطفال إلا في الوضعيّة المميزة بعلامة i-Size.
  3. 3ينبغي دائمًا سحب وحدة إطالة وسادة المقعد من أجل تركيب مقاعد الأطفال.
  4. 4ينبغي ضبط المقعد على وضعيّة أكثر استقامة بالنسبة لأنظمة تقييد مقاعد الأطفال ذات أرجل الدعم.
  5. 5ينطبق في حال لم تكن السيارة مزوّدة بماسك ISOFIX.
  6. 6اضبط مسند الظهر بحيث لا يلامس مسند الرأس في مقعد الأطفال.
  7. 7تنصح Volvo باستخدام مقعد الأطفال المواجه للخلف للأطفال في هذه المجموعة من الوزن.