تثبيت نُظم تقييد مقاعد الأطفال على مقعد الراكب الأمامي
يمكنك استخدام نقاط تثبيت الحزام السفلي الملحقة1 عند القيام بتثبيت نظام تقييد مقاعد الأطفال على مقعد الراكب الأمامي.
تلميح
- لا تستخدم سوى نُظم تقييد مقاعد الأطفال التي توصي بها Volvo أو تلك المعتمدة عالميًا أو المعتمدة لسيارة معيّنة حيث تكون السيارة مدرجة في قائمة السيارات المعتمدة التي تصدرها الشركة المصنّعة.
- أزل موسعات الوسادة ودعامات الأرجل والملحقات الأخرى من المقعد قبل تركيب نظام تقييد مقاعد الأطفال. وإذا كنت تستخدم واقيًا من الركلات، متوفر كملحق، فيمكن أن يظل على المقعد.
- ينبغي دائمًا تثبيت أيّ دعامة لنظام تقييد مقاعد الأطفال على أرضيّة السيارة مباشرةً. لا تقم بتركيب الدعامات على أيّ سطح من الأرضية يكون مرتفعًا أو غير مستوٍ أو على مساند القدمين أو أيّ مكوّنات أخرى. ينبغي ضبط وضعيّة المقعد، إذا لزم الأمر، من أجل ضمان مساحة كافية للتثبيت.
- ينبغي عدم تخزين أيّ أغراض متقلقلة حول أيّ من دعامات نظام تقييد مقاعد الأطفال.
- ينبغي دائمًا تثبيت أي أحزمة مقيدة لنظام تقييد مقاعد الأطفال في نقاط التثبيت المحددة. لا تقم بتثبيت أحزمة التقييد على قضبان المقاعد أو المقابض أو الأجزاء الأخرى من الجزء الداخلي.
- عند قيامك بتثبيت نظام تقييد مقاعد الأطفال المواجه للخلف، احرص على ضبط المقعد المعني عند أدنى وضعيّة له.
- عند قيامك بتثبيت نظام تقييد مقاعد الأطفال القابل للضبط والمواجه للخلف، احرص على ضبط النظام بشكل يتوافق مع عمر الطفل. ينبغي أن يجلس الأطفال الأكبر سنًا في وضعيّة أكثر استقامةً من تلك الخاصة بالأطفال الأصغر سنًا.
- عند تثبيت نظام تقييد مقاعد الأطفال باستخدام نقاط تثبيت الحزام السفلي، لا تقم أبدًا بضبط وضعيّة المقعد من أجل إحكام شدّ الأحزمة.
- عند تركيب نظام تقييد مقاعد الأطفال الذي يتم تثبيته باستخدام حزام الأمان في السيارة أو عند استخدام حزام الأمان في السيارة لتثبيت طفل، تأكد من عدم ملامسة الدعامات أو الأجزاء الأخرى من نظام التثبيت لإبزيم حزام الأمان.2
- عندما تقوم بتأمين طفل في مقعده باستخدام حزام الأمان الخاص بالسيارة، ابدأ دائمًا بضبط نقطة التثبيت العلوية لحزام الأمان عند المستوى الأعلى لها. بعدئذٍ، قُم بخفضها وفق الحاجة إلى أن يصل الحزام إلى وضعيّته الصحيحة مقابل كتف الطفل.
تحذير
حالة الوسادة الهوائية للراكب الأمامي
- عند قيامك بتثبيت نُظم تقييد مقاعد الأطفال المواجهة للخلف، تأكّد دائمًا من تعطيل الوسادة الهوائية للراكب الأمامي.
- عند قيامك بتثبيت نُظم تقييد مقاعد الأطفال المواجهة للأمام، تأكّد دائمًا من تفعيل الوسادة الهوائية للراكب الأمامي.
قد يؤدي عدم الالتزام بهذه التعليمات إلى تعريض حياة الأشخاص للخطر أو إلى حدوث إصابات جسدية خطرة.
اتبع التعليمات
احرص بشدّة على قراءة كل المعلومات المتعلقة بسلامة الأطفال، الواردة في هذا الدليل، وعلى اتّباع التعليمات التي تُصدرها الشركة المصنّعة لنظام تقييد مقاعد الأطفال الخاص بك. ففي حال تجاهلت هذا الأمر، قد يتعرّض الطفل لإصابة جسدية خطرة في حالة وقوع حادث.
هام
ملحوظة
أسئلة حول عملية التثبيت
إذا كانت لديك أسئلة تتعلق بعملية التثبيت، اتصل بالشركة المصنّعة لنظام تقييد مقاعد الأطفال لكي تحصل على إرشادات أكثر تفصيلًا.
حماية المكوّنات الداخلية للسيارة
احرص على توخي الحذر أثناء تنفيذ عملية التثبيت وذلك كي تتجنّب إلحاق الضرر بأيّ من المكوّنات الداخلية للسيارة قد تسبّبه الأجزاء البارزة أو الحواف الحادة في نظام تقييد مقاعد الأطفال.
- إذا كان نظام تقييد مقاعد الأطفال من النوع الذي يستخدم أحزمة تثبيت الحزام السفلي، فلا تقم أبدًا بضبط وضعيّة المقاعد بعد تثبيت الأحزمة على نقاط التثبيت الحزام السفلي. واحرص دائمًا على إزالة الأحزمة عندما لا يكون نظام تقييد مقاعد الأطفال مثبتًا.
- قُم بإحكام شدّ الأجزاء المتقلقلة من نظام تقييد مقاعد الأطفال، مثل أحزمة التثبيت، وفقًا لتعليمات الشركة المصنّعة.
هام
توصيات عامة خاصة بالسلامة
عند توفرها، احرص على اتباع التوصيات العامة الخاصة بالسلامة والمتعلقة باستخدام حزام الأمان وضبط مسند الرأس ووضعيّة الجلوس المناسبة.
اللوائح المحلية
إنّ اللوائح الخاصة بتحديد أماكن جلوس الأطفال وبكيفية إجلاسهم وتأمينهم تختلف بين منطقة وأخرى. لذلك، احرص على معرفة ما ينطبق على المنطقة التي تتواجد فيها.