إنّ MapCare™ هي خدمة لتحديث الخرائط في سيارات Volvo المزوّدة بنظام الملاحة Sensus Navigation.
تختلف المعلومات الواردة في هذه المقالة باختلاف طراز السيارة وعام الطراز. لذلك، احرص على قراءة القسم الذي ينطبق على سيارتك.
- S60، أعوام الطراز من ٢٠١٤ إلى ٢٠١٨
- S60 وS60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid، أعوام الطراز من ٢٠١٩ إلى ٢٠٢٢
- S80، أعوام الطراز من ٢٠١٥ إلى ٢٠١٦
- S90، للطُّرُز من عام ٢٠١٧ إلى ٢٠٢١
- S90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid، أعوام الطراز من ٢٠١٨ إلى ٢٠٢١
- V40، أعوام الطراز من ٢٠١٥ إلى ٢٠١٩
- V60، أعوام الطراز من ٢٠١٤ إلى ٢٠١٨
- V60 وV60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid وV60 Cross Country، أعوام الطراز من ٢٠١٩ إلى ٢٠٢٢
- V70، أعوام الطراز من ٢٠١٥ إلى ٢٠١٦
- V90 وV90 Cross Country، للطُّرُز من عام ٢٠١٧ إلى ٢٠٢١
- V90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid، أعوام الطراز من ٢٠١٨ إلى ٢٠٢١
- XC40، للطُّرُز من عام ٢٠١٨ إلى ٢٠٢٤
- XC40 Twin Engine/Recharge (الكهربائية الهجينة)، أعوام الطراز من ٢٠١٩ إلى ٢٠٢٠
- XC60، أعوام الطراز من ٢٠١٤ إلى ٢٠١٨
- XC60 وXC60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid، أعوام الطراز من ٢٠١٨ إلى ٢٠٢١
- XC70، أعوام الطراز من ٢٠١٥ إلى ٢٠١٦
- XC90 وXC90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid، أعوام الطراز من ٢٠١٦ إلى ٢٠٢٢
بشكل أساسي، تقدّم هذه المقالة وصفًا لما تقدّمه خدمة MapCare™ لسيارات Volvo من عام الطراز ٢٠١٤ (بدءًا من الأسبوع ٤٦ من العام ٢٠١٣) وما بعده (Life Time MapCare™).
استخدام MapCare™
بالنسبة للسيارات من عام الطراز ٢٠١٤ (بدءًا من الأسبوع ٤٦ من العام ٢٠١٣) وما بعده، يتوفر لك خيار تحديث الخرائط عبر الإنترنت بصورة مجانية (Life Time MapCare™)، راجع تنزيل الخرائط لنظام Sensus Navigation. يمكنك تنفيذ ما بين عملية تحديث واحدة و٤ عمليات تحديث سنويًا (تبعًا للمنطقة). يمكنك أيضًا الوصول إلى تحديثات الخرائط من خلال تواصلك مع وكيل Volvo الخاص بك.
سيستمر توفر خدمة Life Time MapCare™ حتى العام ٢٠٢٥ على الأقل.
تحديث الخرائط عبر الإنترنت
بغية تنزيل الخرائط وتحديثها عبر الإنترنت، ينبغي استيفاء عدد من الشروط:
- أن تتوفر وحدة ذاكرة USB ذات مساحة فارغة كافية لتنفيذ عملية التحديث في السيارة. هذا مع العلم أنّ الخريطة كبيرة الحجم تتطلّب وحدة ذاكرة USB بحجم ٣٢ غيغابايت. لكي تعرف الحجم الدقيق للخريطة، راجع المعلومات التفصيلية الخاصة بها.
- أن يتوفر الوقت المطلوب لتنزيل الخريطة إلى السيارة (من ساعة إلى ساعتين تقريبًا).
- أن لا تكون بحاجة إلى قيادة سيارتك أثناء تنفيذ عملية التحديث، ولكن ينبغي أن يكون الإشعال قيد التشغيل. وفي حال لم تكن تقود السيارة، فمن المستحسن أن تتأكّد من توفر دعم لشحن البطارية.
بدء عملية تحديث الخرائط عبر الإنترنت
يتم تحديث الخرائط على مرحلتين. يتم أولًا تنزيل الخريطة إلى وحدة ذاكرة USB، ومن ثم يتم تحميل الخريطة من وحدة ذاكرة USB إلى السيارة. للبدء، راجع تنزيل الخرائط لنظام Sensus Navigation.
تحديثات الخرائط في الورشة
باستطاعة وكيل Volvo مساعدتك في تنزيل الخرائط وتحديثها. وعلى الرغم من أنّ عملية تحديث الخرائط هي مجانية، لكن قد يطلب منك الوكيل سداد رسوم تتعلق بالوقت المستغرق لتثبيت الخرائط في الورشة.
يمكنك الاتصال بوكيل Volvo الخاص بك في أيّ وقت في حال واجهت مشاكل تتعلق بتنزيل الخرائط عبر الإنترنت.
الطرازات المعنيّة
S60، أعوام الطراز من ٢٠١٤ إلى ٢٠١٨
S80، أعوام الطراز من ٢٠١٥ إلى ٢٠١٦
V40، أعوام الطراز من ٢٠١٥ إلى ٢٠١٩
V60، أعوام الطراز من ٢٠١٤ إلى ٢٠١٨
V70، أعوام الطراز من ٢٠١٥ إلى ٢٠١٦
XC60، أعوام الطراز من ٢٠١٤ إلى ٢٠١٨
XC70، أعوام الطراز من ٢٠١٥ إلى ٢٠١٦
ينبغي أن تكون السيارة مجهّزة بنظام Sensus Connect ونظام Sensus Navigation.
قد تختلف مجموعة الطرازات والنُظم والخدمات باختلاف السوق.
بشكل أساسي، تقدّم هذه المقالة وصفًا لما تشتمل عليه خدمة MapCare™ لسيارات Volvo من عام الطراز ٢٠١٦ وما بعده (Life Time MapCare™).
استخدام MapCare™
بالنسبة للسيارات من عام الطراز ٢٠١٦ وما بعده، يتوفر لك خيار تحديث الخرائط عبر الإنترنت بصورة مجانية (Life Time MapCare™)، راجع تنزيل الخرائط لنظام Sensus Navigation. يمكنك تنفيذ ما بين عمليتَي تحديث و١٢ عملية تحديث سنويًا (تبعًا للمنطقة). يمكنك أيضًا الوصول إلى تحديثات الخرائط من خلال تواصلك مع وكيل Volvo الخاص بك.
سيستمر توفر خدمة Life Time MapCare™ حتى العام ٢٠٢٥ على الأقل.
تحديث الخرائط عبر الإنترنت
ينبغي استيفاء عدد من الشروط من أجل تنزيل الخرائط وتحديثها عبر الإنترنت.
- أن تتوفر وحدة ذاكرة USB ذات مساحة فارغة كافية لتنفيذ عملية التحديث في السيارة. هذا مع العلم أنّ الخريطة كبيرة الحجم تتطلّب وحدة ذاكرة USB بحجم ٦٤ غيغابايت. لكي تعرف الحجم الدقيق للخريطة، راجع المعلومات التفصيلية الخاصة بها.
- يختلف الوقت المستغرق لنقل البيانات من وحدة ذاكرة USB إلى السيارة باختلاف حجم بيانات الخريطة.
- أن لا تكون بحاجة إلى قيادة سيارتك أثناء تنفيذ عملية التحديث، ولكن ينبغي أن يكون الإشعال قيد التشغيل. وفي حال لم تكن تقود السيارة، فمن المستحسن أن تتأكّد من توفر دعم لشحن البطارية.
بدء عملية تحديث الخرائط عبر الإنترنت
يتم تحديث الخرائط على مرحلتين. يتم أولًا تنزيل الخريطة إلى وحدة ذاكرة USB، ومن ثم يتم تحميل الخريطة من وحدة ذاكرة USB إلى السيارة. للبدء، راجع تنزيل الخرائط لنظام Sensus Navigation.
تحديثات الخرائط في الورشة
باستطاعة وكيل Volvo مساعدتك في تنزيل الخرائط وتحديثها. وعلى الرغم من أنّ عملية تحديث الخرائط هي مجانية، لكن قد يطلب منك الوكيل سداد رسوم تتعلق بالوقت المستغرق لتثبيت الخرائط في الورشة.
اتصل بوكيل Volvo الخاص بك في حال واجهت مشاكل تتعلق بتنزيل الخرائط عبر الإنترنت.
الطرازات المعنيّة
S60 وS60 Twin Engine/Recharge، أعوام الطراز من ٢٠١٩ إلى ٢٠٢٢
S90، للطُّرُز من عام ٢٠١٧ إلى ٢٠٢١
S90 Twin Engine/Recharge، للطُّرُز من عام ٢٠١٨ إلى ٢٠٢١
V60 وV60 Cross Country وV60 Twin Engine/Recharge، للطُّرُز من عام ٢٠١٩ إلى ٢٠٢٢
V90 Twin Engine/Recharge، للطُّرُز من عام ٢٠١٨ إلى ٢٠٢١
V90 وV90 Cross Country، للطُّرُز من عام ٢٠١٧ إلى ٢٠٢١
XC40، للطُّرُز من عام ٢٠١٨ إلى ٢٠٢٤
XC40 Twin Engine/Recharge (الكهربائية الهجينة)، أعوام الطراز من ٢٠٢٠ إلى ٢٠٢٤
XC60 وXC60 Twin Engine/Recharge، للطُّرُز من عام ٢٠١٨ إلى ٢٠٢١
XC90 وXC90 Twin Engine/Recharge، للطُّرُز من عام ٢٠١٦ إلى ٢٠٢٢
ينبغي أن تكون السيارة مجهّزة بنظام Sensus Navigation.
قد تختلف مجموعة الطرازات والنُظم والخدمات باختلاف السوق.