الفرق بين Pilot Assist* ومساعِد الحفاظ على الحارة

Pilot Assist عبارة عن وظيفة للراحة يمكن أن تساعدك في الحفاظ على السيارة ضمن حارتها وفي توفير مسافة آمنة بين سيارتك وبين السيارة التي أمامك. مساعِد الحفاظ على الحارة1 عبارة عن وظيفة تساعدك في بعض المواقف، وبالطريقة نفسها، على تقليل خطر مغادرة السيارة دون قصد للحارة المرورية التي تسير فيها.

Pilot Assist

Pilot Assist يمكن أن يساعدك في توجيه السيارة بحيث لا تخرج عن الخطوط الجانبية للحارة المرورية، وأيضاً في الحفاظ على سرعة وفاصل زمني مضبوطين مسبقاً بينك وبين السيارة التي أمامك. ويمكن أن تساعد الوظيفة أيضًا في الحفاظ على وضعيّة مناسبة في الحارة باستخدام خطوط الحارة.

ماذا يعني Pilot Assist؟

  • يمكن أن يساعد في إبقاء السيارة داخل حارتها من خلال المساعدة في التوجيه في بعض الحالات.
  • يمكن أن يساعد في الحفاظ على سرعة أو مسافة محددتين بين سيارتك والسيارة التي أمامك باستخدام دواسة السرعة والفرامل.

كيف أعرف أن Pilot Assist يعمل؟

تشير الرموز في شاشة السائق بالسيارة إلى أنّ وظيفة Pilot Assist قيد التشغيل.

Px-2122-iCup-Adaptive Cruise Control active, Pilot Assist not selected

Adaptive Cruise Control نشطة.

تم تحديد وظيفة Pilot Assist ولكنها غير متوفرة. لم يتم الالتزام بالمعايير الخاصة بالوظيفة.

Px-2122-iCup-Adaptive Cruise Control and Pilot Assist active
Pilot Assist نشطة.

مساعد الحفاظ على الحارة المرورية

يمكن أن يوفر مساعِد الحفاظ على الحارة المساعدة في التوجيه و/أو تحذير السائق عندما توشك السيارة على المغادرة الغير مقصودة للحارة المرورية التي تسير فيها. تكون هذه الوظيفة نشطة في نطاق سرعات يتراوح بين ٦٥ و١٨٠ كم/ساعة (٤٠-١١٢ ميل/ساعة) على الطرق التي تتوفر فيها علامات واضحة للحارة المرورية.

ما هي وظيفة مساعِد الحفاظ على الحارة؟

  • يمكن لمساعِد الحفاظ على الحارة أن يوفر للسائق مساعدة في التوجيه وأن يعيد توجيه السيارة مرة أخرى إلى داخل الحارة المرورية و/أو أن يطلق تحذيرات على شكل اهتزازات في عجلة القيادة.

كيف أعرف ما إذا كان مساعِد الحفاظ على الحارة قيد التشغيل؟

تعرض الرموز في شاشة السائق بالسيارة حالة الوظيفة.

P6-1846-Lane Keeping Aid symbol grey

الرمز المطفأ في شاشة السائق يعني أن الوظيفة قيد التشغيل ولكن لم يتم استيفاء الشروط المطلوبة لتشغيل LKA.

P6-1846-Lane Keeping Aid symbol white

الرمز باللون الأبيض في شاشة السائق يعني استيفاء الشروط المطلوبة من LKA وأن الوظيفة متاحة.

P6-1846-Lane Keeping Aid symbol orange

الرمز باللون البرتقالي في شاشة السائق يعني أن LKA يقوم حاليًا بتوفير المساعدة في التوجيه للعودة إلى الحارة المرورية و/أو سيقوم بتوفير تحذيرات على شكل اهتزازات في عجلة القيادة.

 تحذير

يتحمّل السائق دائماً مسؤولية ضمان قيادة السيارة بطريقة آمنة. قبل استخدام هذه الوظيفة، يوصى بأن يراجع السائق جميع الأقسام المتعلقة بالوظيفة في دليل المالك.

 تحذير

  • تُعدّ هذه الوظيفة تكميلية لمساعدة السائق والغرض منها تسهيل القيادة وجعلها أكثر أماناً - ولا يمكنها التعامل مع كل الظروف المرورية ولا جميع حالات الطقس أو ظروف الطريق.
  • يُنصح السائق بقراءة كل الأقسام الواردة في دليل المالك المرتبطة بهذه الوظيفة للحصول على معلومات حول عوامل مثل المحدوديات وما ينبغي على السائق معرفته قبل استخدام النظام.
  • لا تعتبر وظيفة دعم السائق بديلاً عن انتباه السائق وحكمته. فالسائق يتحمّل المسؤولية دوماً عن ضمان قيادة السيارة بأسلوب آمن، وبسرعة مناسبة مع توفير مسافة مناسبة بينه وبين السيارات التي أمامه، ووفقاً للقواعد والقوانين المرورية الحالية.
  1. * ‏خيار/ملحق.
  2. 1 Lane Keeping Aid(LKA)