رفع السيارة

من المهم استخدام نقاط الرفع الصحيحة على شاسيه السيارة عند استخدام مرفاع* لرفع السيارة. اقرأ جميع التعليمات ذات الصلة قبل رفع السيارة.

يمكن رفع السيارة باستخدام مرفاع مصمّم للرفع لمدة قصيرة، أو باستخدام مرفاع الورشة إذا كانت هناك حاجة لرفع السيارة بشكل متكرر، أو بواسطة موظفي الورشة المعتمدين المسموح لهم استخدام أجهزة الرفع الأكبر حجمًا.

 ملحوظة

تنصح فولفو باستعمال المرفاع الذي يعود إلى موديل السيارة المقصودة تحديداً فقط. إذا كان لا بد من استخدام مرفاع آخر، اتبع الإرشادات المرفقة.

لقد تمّ تصميم مرفاع السيارة الاعتيادي* للاستخدام العرضي ولفترات قصيرة فقط، مثلًا عند استبدال عجلة مثقوبة. عند الحاجة لرفع السيارة لمرات عديدة، أو لفترات زمنية أطول من تلك المطلوبة لمجرد تغيير عجلة، يوصى عندها باستخدام مرفاع الورشة. في هذه الحالة، اتبع الإرشادات المرفقة.

 تحذير

  • ينبغي الحرص على عدم قدرة السيارة على التحرّك أثناء رفعها. قُم بتعشيق فرامل الانتظار وبنقل ذراع اختيار التروس إلى وضع الركن (P).
  • قُم بدعم الجهتين الأمامية والخلفية للعجلات الملامسة للأرض باستخدام قطع خشبية صلبة أو حجارة كبيرة.
  • عند تغيير إحدى العجلات، استخدم مرفاعًا مخصّصًا لطراز السيارة. استخدم منصات إضافية لدعم السيارة أثناء تنفيذ جميع الأعمال الأخرى.
  • لا تستخدم مرفاعًا في حالة سيئة. تأكّد من أنّه قد تم تزليق السنون ومن أنها خالية من أيّ تلف وأوساخ.
  • تحقّق من ثبات المرفاع. كما ينبغي أن يكون السطح تحته صلبًا ومسطحًا وغير زلِق.
  • لا تضع أيّ شيء على الإطلاق بين الأرض والمرفاع أو بين المرفاع ونقاط الرفع في السيارة.
  • لا تسمح أبدًا ببقاء الركاب في السيارة أثناء دعمها بالمرفاع. تأكّد من وقوفهم في مكان آمن في حال كانت هناك حاجة لتغيير إحدى العجلات في منطقة مزدحمة مروريًا.
  • لا ينبغي أن يكون أيّ جزء من الجسم تحت السيارة أثناء رفعها بالمرفاع.

نقاط الرفع

P6-2222-BEV-Jack placement undercarriage
نقاط رفع السيارة للاستخدام عند رفعها بواسطة مرفاع.

 تحذير

إذا كان قد تمّ رفع السيارة باستخدام مرفاع الورشة، فينبغي عندئذٍ اتباع التعليمات المرفقة. تأكّد من وضع المرفاع بشكل صحيح ممّا يمنع انزلاق السيارة أثناء رفعها. تأكد من تجهيز رأس المرفاع بدعامات مطاطية بغية ضمان بقاء السيارة ثابتة وعدم تعرّضها للضرر. استخدم منصات المحاور أو ما شابه عندما تكون السيارة في وضع الرفع.

رفع السيارة بمرفاع

ينبغي قراءة كافة التعليمات قبل البدء. أخرج الأدوات اللازمة قبل رفع السيارة.

قُم بتنشيط ومّاضات التحذير من الخطر في حال كانت هناك حاجة لرفع السيارة في منطقة مزدحمة مروريًا.

ضع مثلث التحذير في المكان المناسب.

استخدم فرامل الركن. حدد وضع الترس P.
ضع دعامات أمام وخلف العجلات التي ستبقى ملامسة للأرض. استخدم، على سبيل المثال، قطعًا خشبية ثقيلة أو أحجارًا كبيرة.

ضع المرفاع تحت إحدى نقاط الرفع في السيارة مع توجيه مقبض التدوير نحو الجهة الخارجية للسيارة مباشرةً.

لقد تم تمييز مواقع نقاط الرفع بأسهم مثلثة على طول الحافة السفلية لجانب السيارة. كما أنّ هناك شقوق خاصة لرأس المرفاع موجودة خلف العلامات.

تأكّد من ثبات المرفاع على أرض مستوية وصلبة ومن أنّ سطح الأرض ليس زلقًا.

ارفع المرفاع حتى يتصل بنقطة الرفع في السيارة. تحقّق من محاذاة حافة نقطة الرفع مع الفتحة الموجودة في رأس المرفاع.

P6-2222-BEV-Lifting jack meets car
تأكّد من أنّ المرفاع في الوضعيّة الرأسية الكاملة له ومن أنّه ذو زاوية قائمة مقابل جانب السيارة.
أصبحت السيارة جاهزة للرفع الآن.

ارفع السيارة بالقدر الكافي الذي يسمح بتنفيذ العمل المقصود.

فور انتهاء العمل، أخفض السيارة باستخدام المرفاع.

عندما لا يكون المرفاع* قيد الاستخدام، يوصى بتخزينه في السيارة حيث تتم حمايته من الرطوبة والأوساخ.

  1. * ‏خيار/ملحق.