حجرة المحرك 4 أسطوانات.
![P3-1346_Motorrumsbild 4-cyl VED](https://www.volvocars.com/images/support/img952ebe56f5215cfcc0a801e70132c83c_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
تعبئة زيت المحرك
خزان التمدد لسائل التبريد
خزان سائل التوجيه المعزز
الرادياتير
حاوية سائل القابض والفرامل (في جانب السائق)
البطارية
صندوق المرحلات والمصهرات
تعبئة سائل الغسل
مرشح الهواء
تحذير
يتميز نظام الإشعال بفولتية عالية جداً وخَرْج كبير جداً. فولتية نظام الإشعال خطرة جداً. يتعين دائمًا أن يكون النظام الكهربائي للسيارة في وضع المفتاح 0 عند إجراء أية مهام في حجيرة المحرك؛ راجع أوضاع المفتاح - الوظائف في مختلف المستويات.
لا تلمس شمعات الاحتراق أو ملف الإشعال عندما يكون النظام الكهربائي للسيارة في وضع المفتاح II أو إذا كان المحرك ساخنًا.
حجرة المحرك ما عدا 4 أسطوانات.
![Ny motorrumsbild](https://www.volvocars.com/images/support/imgf7963f6a6e59c84ec0a801e7003c7037_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
خزان التمدد لسائل التبريد
خزان سائل التوجيه المعزز
عصا قياس منسوب زيت المحرك1
الرادياتير
تعبئة زيت المحرك
حاوية سائل القابض والفرامل (في جانب السائق)
البطارية
صندوق المرحلات والمصهرات
تعبئة سائل الغسل
مرشح الهواء
تحذير
يتميز نظام الإشعال بفولتية عالية جداً وخَرْج كبير جداً. فولتية نظام الإشعال خطرة جداً. يتعين دائمًا أن يكون النظام الكهربائي للسيارة في وضع المفتاح 0 عند إجراء أية مهام في حجيرة المحرك؛ راجع أوضاع المفتاح - الوظائف في مختلف المستويات.
لا تلمس شمعات الاحتراق أو ملف الإشعال عندما يكون النظام الكهربائي للسيارة في وضع المفتاح II أو إذا كان المحرك ساخنًا.