![P3/P4-1517-Overview infotainment](https://www.volvocars.com/images/support/imgd63e8613fa6e8ee5c0a80152519bdd76_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
إذا كان نظام الصوت والوسائط نشطاً عند إيقاف تشغيل المحرك، فسيتم تنشيطه تلقائياً في المرة التالية التي يتم إدخال المفتاح فيها في موضع المفتاح I أو أعلى، ويستمر في عرض المصدر نفسه (مثل الراديو) الذي كان يعمل قبل إيقاف تشغيل المحرك (يتعين إغلاق باب السائق في السيارات المزودة بأنظمة الدخول بدون مفتاح*).
ويمكن استخدام نظام الصوت والوسائط لمدة ١٥ دقيقة في المرة دون إدخال مفتاح التحكم عن بعد في مفتاح الإشعال وذلك بالضغط على زر التشغيل/إيقاف التشغيل.
عند بدء تشغيل السيارة، يتم إيقاف نظام الصوت والوسائط بشكل مؤقت ويعاود التشغيل عند الانتهاء من بدء تشغيل المحرك.
ملحوظة
Gracenote®
![P3/P4-1420-Gracenote logo](https://www.volvocars.com/images/support/img9430692171d4cb11c0a8015238e32839_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Gracenote وشعار Gracenote والرمز "Powered by Gracenote" وGracenote MusicID هي علامات تجارية مسجلة أو علامات تجارية لصالح Gracenote, Inc. في الولايات المتحدة الأمريكية و/أو في بلدان أخرى.
Dolby Digital, Dolby Pro Logic*
![P3/P4-1420-Dolby logo](https://www.volvocars.com/images/support/imge20ed06871549f4fc0a80152361acc64_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
تم التصنيع بتصريح من Dolby Laboratories. وتعد كلا من Dolby, Pro Logic, MLP Lossless ورمز حرف D المزدوج علامتين تجاريتين لمؤسسة Dolby Laboratories.
Dirac Live
![P3/P4-1420-Dirac Live logo](https://www.volvocars.com/images/support/imgf9a3a6f3560487d1c0a80152509a4a91_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
تم استخدام تقنية Dirac Live في عملية تطوير الصوت وتوليفه لضمان تجربة صوت ذات مستوى عالمي. Dirac Live والرمز D علامتان تجاريتان مسجلتان لمؤسسة Dirac Research AB.