أفتح غطـاء المحرك
 | اسحب المقبض الموجود بجانب الدوّاسات لتحرير غطاء المحرّك من وضعيّة الإغلاق الكامل. |
 | قُم بتحريك المقبض الموجود تحت غطاء المحرّك نحو الأعلى لتحرير المزلاج ورفع غطاء المحرّك. |
هام
لا تقم بإرخاء الألواح المحيطة بمنطقة التخزين تحت غطاء المحرّك إلّا إذا كانت التعليمات في دليل المالك تنصّ صراحةً على ضرورة القيام بذلك. اتصل بإحدى الورش في حال طرأت مشكلة أو إذا كانت الصيانة مطلوبة - يوصى بزيارة ورشة معتمدة من Volvo.
تحذير - غطاء المحرك غير مغلق
تتم الإشارة إلى فتح غطاء المحرّك من خلال عرض رمز تحذير ورسم بياني في شاشة السائق وإصدار إشارة صوتية.
ملحوظة
إذا صدرت إشارة من السيارة تدل على أن غطاء المحرك مفتوح بالرغم من إغلاقه بالكامل - فافتح غطاء المحرك واتبع التعليمات لغلقه مرة أخرى. قم بزيارة ورشة عمل إذا استمرت المشكلة - يُوصى بورشة فولفو معتمدة.
إغلاق غطاء المحرك
تحذير
تأكّد من عدم وجود أي شيء يعيق إغلاق غطاء المحرّك لتجنّب وقوع أية أضرار جراء السحق.
أخفض غطاء المحرّك إلى أن يصل إلى ماسك القفل الخاص به.
اضغط بكلتا يديك على غطاء المحرّك بغية إغلاقه بالكامل. اضغط فقط على الجزء الأمامي من غطاء المحرّك، على المساحة الموجودة فوق لوحة الشبكة. لا تضغط على جانبَي غطاء المحرّك.
يجب أن يتم سماع صوت قفل غطاء المحرّك من كلا الجانبين.
تأكّد من قفل غطاء المحرّك بشكل صحيح ومن أنّه غير مفتوح جزئيًا.
تحذير
تجنب القيادة أثناء فتح غطاء المحرك.
تحقق جيدًا من غلق غطاء المحرك تمامًا بعد فتحه.
إذا أصدرت السيارة تحذيرًا أو إشارة تدل على أن غطاء المحرك مفتوح، أو إذا أشار شيء آخر إلى أنه غير مغلق تمامًا - فتوقف على الفور وأغلقه بإحكام.