![P3P4-1817-Infotainment handling (Melco)](https://www.volvocars.com/images/support/img14c5abd5c93e1a6fc0a801522b077b05_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
تمرير/تقديم سريع/بحث – يؤدي الضغط القصير إلى التمرير بين المقاطع الصوتية على القرص أو محطات الراديو مسبقة الضبط1 أو الفصول2. يؤدي الضغط الطويل إلى التقديم السريع لمسارات القرص أو البحث عن محطة الراديو التالية المتاحة.
SOUND - اضغط من أجل الوصول إلى الإعدادات الصوتية (الصوت الجهير، أو الصوت الثلاثي، أو غير ذلك). لمزيد من المعلومات، راجع إعدادات عامة للصوت.
VOL - رفع مستوى الصوت أو خفضه.
– ON/OFF/MUTE – يؤدي الضغط القصير إلى بدء تشغيل النظام كما يتم إيقاف تشغيله (حتى تنطفئ الشاشة) بواسطة الضغط الطويل. لاحظ أن كل نظام Sensus (بما في ذلك الملاحة * ووظائف الهاتف) يبدأ/يتوقف في الوقت نفسه. اضغط لفترة وجيزة لكتم الصوت (MUTE) أو استعادة الصوت إذا تم إيقاف تشغيله.
فتحة إدخال وإخراج الأقراص.
المصادر الرئيسية - اضغط لتحديد المصدر الرئيسي (على سبيل المثال RADIO أو MEDIA). يظهر آخر مصدر نشط (على سبيل المثال للراديو). إذا كنت موجودًا في أحد المصادر وقمت بالضغط على زر المصدر الرئيسي، فسيتم عرض قائمة اختصار.
- إخراج القرص. يظل القرص في وضع الإخراج لمدة ١٢ ثانية تقريباً، وبعدها يتم إدخاله مرة أخرى في المشغل لأسباب تتعلق بالسلامة.
OK/MENU - اضغط على عجلة التحكم الموجودة في عجلة القيادة أو الزر الموجود في الكونسول المركزي لقبول التحديدات في القوائم. إذا كنت في العرض العادي وقمت بالضغط على OK/MENU تظهر قائمة بالمصدر المحدد (على سبيل المثال، RADIO أو MEDIA). يظهر سهم إلى يمين الشاشة عندما تكون هناك قوائم فرعية.
TUNE - أدر البكرة الدوارة الموجودة في عجلة القيادة أو القرص الموجود في الكونسول المركزي للتمرير بين مسارات/مجلدات القرص أو محطات الراديو والتلفاز* أو جهات اتصال الهاتف أو للتنقل بين الخيارات في شاشة العرض.
EXIT - يؤدي الضغط القصير إلى الاتجاه للأعلى في نظام القائمة أو إلى مقاطعة الوظيفة الحالية أو مقاطعة/رفض المكالمات الهاتفية أو محو الأحرف التي تم إدخالها. يؤدي الضغط الطويل إلى العرض العادي أو إذا كنت في العرض العادي فإنه يؤدي إلى أعلى مستوى في القائمة (عرض المصدر الرئيسي)، مما يتماثل مع أزرار المصدر الرئيسي نفسها الموجودة في الكونسول المركزي (6).
INFO - إذا كان هناك مزيد من المعلومات أكثر مما يظهر على الشاشة، فاضغط على الزر INFO للاطلاع على المعلومات المتبقية.
الأزرار مسبقة الضبط - إدخال الأرقام والأحرف.
FAV - من الممكن ربط وظائف معينة بالزر FAV في بعض المصادر. وعندئذ يمكن تنشيط الوظيفة المربوطة بمجرد الضغط على الزر FAV، راجع المفضلات.
التعرّف على الصوت - اضغط لتنشيط وظيفة التعرّف على الصوت.
القوائم
![P3-1346-x60-Menu handling_Flow chart](https://www.volvocars.com/images/support/img5cca611d2e62f927c0a801e700298a3c_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
زرّ المصدر الرئيسي - اضغط لتغيير المصدر الرئيسي أو لعرض قائمة الاختصارات في المصدر النشط.
العرض العادي - الوضع العادي للمصدر.
قائمة الاختصارات - لعرض اختيارات القوائم المتكرّرة.
القائمة السريعة - الوضع السريع عند تدوير TUNE، مثلاً لتغيير المقطع الصوتي على القرص أو محطة الراديو وما إلى ذلك.
قائمة المصادر - الوظائف والإعدادات في المصدر النشط.
قائمة تحديد المصدر3 - تعرض المصادر التي يمكن تحديدها.
قائمة المصادر الرئيسية - تعرض المصادر الرئيسية التي يمكن تحديدها كذلك بواسطة لوحة مفاتيح المصدر الرئيسي (1).
يعتمد المظهر على المصدر والأجهزة الموجودة في السيارة والإعدادات وغيرها.
حدد المصدر الرئيسي عن طريق الضغط على زر المصدر الرئيسي (1) (على سبيل المثال RADIO أو MEDIA). للتنقل في قوائم المصدر، استخدم أزرار التحكم في TUNE أو OK/MENU أو EXIT أو في المصدر الرئيسي (1).
إذا كان النص الموجود بشريط القائمة رمادي فاتح فهذا يعني أنه من غير الممكن تحديد هذا الخيار. وقد يكون ذلك بسبب عدم إتاحة الوظيفة في السيارة، أو أن المصدر غير نشط أو غير موصل، أو أنها لا تحتوي على أي شيء.
لمعرفة الوظائف المتاحة، راجع الصوت والوسائط - نظرة عامة على القائمة.