| Alcoguard Restart possible | تم إيقاف المحرك لمدة تقل عن ٣٠ دقيقة - من المكن بدء تشغيل المحرك بدون اختبار جديد. |
| Alcoguard Service required | اتصل بإحدى الورشات. |
| Alcoguard No signal received | أخفق النقل - أرسل يدوياً بواسطة الزر (3) أو قم باختبار تنفس جديد. |
| Alcoguard Please try again | أخفق الاختبار - قم باختبار تنفس جديد. |
| Alcoguard Please blow longer | النفخ قصير جداً - انفخ لفترة أطول. |
| Alcoguard Please blow softer | النفخ شديد جداً - انفخ برفق أكثر. |
| Alcoguard Please blow harder | النفخ ضعيف جداً - انفخ بقوة أكبر. |
| Alcoguard preheating Please wait | لم ينتهِ الإحماء - انتظر النص Alcoguard Please blow for 5 seconds. |