إنّ Apple CarPlay يمنحك طريقة أخرى لاستخدام هاتف iPhone عبر واجهة السيارة. يمكنك استخدام عدد من تطبيقات الاتصالات والملاحة والوسائط في هاتف iPhone الخاص بك وذلك من خلال شاشة العرض المركزية وباستخدام الأزرار في عجلة القيادة وميزة التحكّم الصوتي.
هام
القوانين واللوائح المحلية
احرص على التزامك بكل القوانين واللوائح المحلية المتعلقة باستخدام الهاتف المحمول أثناء القيادة.
محتوى CarPlay
لا تتحمّل Volvo المسؤولية عن المحتوى المتوفر في Apple CarPlay.
ملحوظة
توافق الهاتف والتطبيقات المدعومة
يمكن تشغيل Apple CarPlay فقط مع هواتف iPhone ولكن لا يمكن تشغيله مع كل طرازات iPhone. لمعرفة ما إذا كان هاتف iPhone الخاص بك متوافقًا أم لا أو لمعرفة المزيد حول التطبيقات المدعومة، انتقل إلى موقع Apple للإلكتروني www.apple.com/ios/carplay..
تلميح
هل لم يتم تثبيت CarPlay؟
في حال لم تكن سيارتك مزوّدة بنظام CarPlay، يمكنك تثبيته في أيّ وقت لاحق. اتصل بوكيل Volvo للاستفسار عن عملية تركيب CarPlay في سيارتك.
احرص على تحديث هاتفك باستمرار
احرص على تحديث هاتف iPhone والتطبيقات لديك إلى أحدث الإصدارات.
توصيل هاتف iPhone لديك وبدء تشغيل CarPlay
ملحوظة
تعطيل البلوتوث لاستخدام CarPlay
لا يمكن تفعيل CarPlay في نفس الوقت مع بلوتوث السيارة. لاستخدام CarPlay، تحتاج إلى إيقاف تشغيل بلوتوث السيارة.
تفعيل Siri على iPhone والتأكد من وجود اتصال بالإنترنت
حتى تتمكن من استخدام CarPlay، عليك تفعيل Siri على iPhone والتأكد من وجود اتصال بالإنترنت.
قُم بتوصيل هاتف iPhone بالسيارة عن طريق إدخال كابل "USB-C إلى Lightning" في هاتفك وفي منفذ USB في السيارة الذي تحيط به علامة بيضاء. إذا كنت تستخدم CarPlay لأول مرة، ستحتاج إلى قبول الشروط والأحكام على شاشة العرض المركزية، ثم سيبدأ CarPlay. إذا كنت قد استخدمت CarPlay من قبل، فسيبدأ تلقائيًا عند توصيل هاتفك بالسيارة.
عرض CarPlay
يمكنك الوصول إلى عرض CarPlay من خلال تطبيق CarPlay في مكتبة التطبيقات. في حال ظهر رمز CarPlay 
في الشريط السياقي، يكون بإمكانك أيضًا الوصول إلى العرض من خلال الضغط على هذا الرمز.
وبمجرد تنشيطه، يحتل عرض CarPlay كل مساحة شاشة العرض المركزية. ومع ذلك، سيظل الشريط السفلي والشريط السياقي وشريط الحالة ظاهرين في كل الأوقات في حال كنت تريد العودة إلى عرض نظام السيارة.
نظام الملاحة مع CarPlay
يمكنك استخدام تطبيقات الملاحة في هاتف iPhone لديك وذلك من خلال Apple CarPlay. في حال بدأت مسارًا للملاحة عبر CarPlay، يمكنك رؤية التوجيهات في عرض CarPlay في شاشة العرض المركزية وكذلك في شاشة السائق. في حال كنت تتبع مسار ملاحة في تطبيق الملاحة الخاص بالسيارة ثم بدأت بتتبّع مسار ملاحة آخر في CarPlay، سيتم في شاشة السائق إيقاف عرض الملاحة الخاص بتطبيق الملاحة للسيارة.
استخدام Siri
في حال كنت ترغب في استخدام Siri بدلًا من المساعِد الرقمي المدمج في السيارة، اضغط باستمرار على زرّ ميزة التحكّم الصوتي 
في عجلة القيادة عندما يكون CarPlay نشطًا.
يمكنك استخدام Siri لقراءة الرسائل وكتابتها وإرسالها. سيقوم Siri بقراءة الرسائل وكتابتها باللغة المحدّدة في إعدادات Siri في هاتف iPhone الخاص بك. في حال قمت بكتابة رسالة عبر Siri، لن تقوم شاشة العرض المركزية بعرض رسالتك بل سيتم عرضها في هاتف iPhone الخاص بك.