قُم بتنشيط وضع الخدمة للماسحات بواسطة الإعدادات المعروضة في شاشة العرض المركزية.
![طيّ الماسحات للأعلى بعيدًا عن الزجاج الأمامي](https://www.volvocars.com/images/support/imgfe0019663030e594c0a801f25fcfa48e_1_--_--_PNG.png?imwidth=1280)
قُم بطيّ الماسحات للأعلى وبعيدًا عن الزجاج الأمامي.
![إزالة شفرة الماسحة من ذراع الماسحة](https://www.volvocars.com/images/support/img5028bc873030c6cbc0a801f231fbb929_1_--_--_PNG.png?imwidth=1280)
قُم بإزالة شفرة الماسحة من ذراع الماسحة.
![إدخال الشفرة الجديدة في ذراع الماسحة](https://www.volvocars.com/images/support/img2fc6c1653030a377c0a801f205d0dbaa_1_--_--_PNG.png?imwidth=1280)
تحقّق من أنّ الشفرة المثبتة على جانب السائق هي أطول من الشفرة المثبتة على جانب الراكب قُم بتمرير شفرة الماسحة في ذراع الماسحة. وتأكّد من دخول الدبّوس الموجود على ذراع الماسحة في الفتحة الموجودة في شفرة الماسحة. عندئذٍ، اضغط على الشفرة لإدخالها في ذراع الماسحة وإلى أن تسمع صوت نقرة.
تأكّد من إحكام تثبيت الشفرة في مكانها.
قُم بطيّ ذراع الماسحة مرة أخرى باتجاه الزجاج الأمامي.
قُم بإلغاء تنشيط وضع الخدمة للماسحات.