تنفيذ عملية إعادة تعيين إعدادات المصنع في سيارة مستعملة

في حال لم يقم المالك السابق لسيارتك بإزالة ملفات التعريف والهواتف المتصلة الخاصة به، فسيتوجّب عليك إعادة تعيين إعدادات المصنع في السيارة. يمكنك تنفيذ هذه العملية بنفسك من خلال شاشة العرض المركزية في السيارة. كما يمكنك الطلب من المالك السابق القيام بذلك من خلال تطبيق Volvo Cars/Volvo EX30.

 ملحوظة

يُوصى بأن تطلب من المالك السابق إزالة هذه السيارة من تطبيق Volvo Cars/Volvo EX30. إنّ إزالة السيارة من التطبيق ستؤدي إلى إعادة تعيين إعدادات المصنع في السيارة.

في حال قررت بيع سيارتك وترغب في إعادة تعيين إعدادات المصنع فيها عبر تطبيق Volvo Cars1، راجع القسم إزالة سيارة من تطبيق Volvo Cars للحصول على المزيد من المعلومات ذات الصلة.

إنّ التعليمات الخاصة بإعادة تعيين إعدادات المصنع تختلف تبعًا لطراز السيارة وعام الطراز. لذلك، احرص على قراءة القسم الذي ينطبق على سيارتك.

 ملحوظة

إنّ إعادة تعيين إعدادات المصنع ستؤدي إلى إزالة كل الهواتف التي تمّ إقرانها بسيارتك وإلى إعادة تعيين إعدادات المصنع في السيارة وإزالة كل البيانات والإعدادات المخزّنة فيها.
في حالة الطراز EX30 أو EX90، اتبع الخطوات التالية:
اضغط على رمز السيارة Px-2037-VOC app icon Car.
اضغط على أيقونة ملف التعريف الموجودة في وسط الشاشة.
حدّد ملف تعريف المالك (أول ملف تعريف تمّ إنشاؤه).
عندئذٍ، ستتم إعادة توجيهك إلى الصفحة الرئيسية.
اضغط على رمز الصفحة الرئيسية Px-2037-VOC app icon Home.
اضغط على رمز السيارة Px-2037-VOC app icon Car.
  • بالنسبة للطراز EX30: انتقل إلى الإعدادات > النظام > خيارات إعادة التعيين > إعادة تعيين إعدادات السيارة واتبع التعليمات.
  • بالنسبة للطراز EX90: انتقل إلى الإعدادات > النظام > خيارات إعادة التعيين > مسح كل البيانات (إعادة تعيين إعدادات المصنع) واتبع التعليمات.
تمت الآن إعادة تعيين إعدادات المصنع في السيارة.

اتصل بقسم الدعم لدى Volvo أو بوكيل Volvo للإبلاغ بأنك أصبحت المالك الجديد للسيارة. إنّ هذه الخطوة تُعدّ مهمة من أجل ضمان تسجيلك كمالك جديد في نظام Volvo وحصولك على مجموعة متكاملة من الخدمات.

يمكنك الاطّلاع على المعلومات حول عملية إعادة تثبيت تطبيق Volvo Cars وإقرانه في مقالة منفصلة.

بالنسبة لكل السيارات المزوّدة بنظام Google Built-In باستثناء الطراز EX30:إقران تطبيق Volvo Cars بالسيارة

بالنسبة للطراز EX30:

الطرازات المعنيّة

EX30، عام الطراز ٢٠٢٤ وما بعده

EX90، عام الطراز ٢٠٢٥ وما بعده

اتبع الخطوات التالية المخصّصة للسيارات المجهّزة بنظام Google Built-In، باستثناء الطرازَين EX30 وEX90:

في شاشة العرض المركزية، اسحب الشاشة من الأعلى للأسفل من أجل الانتقال إلى مركز الإشعارات.
اضغط على أيقونة ملف التعريف الموجودة في الجهة العلوية اليسرى من الشاشة.
حدّد ملف تعريف المالك (أول ملف تعريف تمّ إنشاؤه).
اضغط على رمز الإعدادات iCup-2037-Settings symbol.
انتقل إلى النظام > خيارات إعادة التعيين > إعادة تعيين إعدادات المصنع.
تمت الآن إعادة تعيين إعدادات المصنع في السيارة.

يمكنك الاطّلاع على المعلومات حول عملية إقران تطبيق Volvo Cars في مقالة منفصلة.

إقران تطبيق Volvo Cars بالسيارة

الطرازات المعنيّة

C40، أعوام الطراز من ٢٠٢٢ إلى ٢٠٢٤

EC40، عام الطراز ٢٠٢٥ وما بعده

EX40، عام الطراز ٢٠٢٥ وما بعده

S60 وS60 Recharge، لطراز عام ٢٠٢٣ وما بعده

S90 وS90 Recharge، لطراز عام ٢٠٢٢ وما بعده

V60 وV60Recharge وV60 Cross Country لطراز عام ٢٠٢٣ وما بعده

V90 وV90 Recharge وV90 Cross Country لطراز عام ٢٠٢٢ وما بعده

XC40 Recharge Pure Electric، أعوام الطراز من ٢٠٢١ إلى ٢٠٢٤

XC40 (mild hybrid)، لطراز عام ٢٠٢٣ وما بعده

XC60 وXC60 Recharge، لطراز عام ٢٠٢٢ وما بعده

XC90 وXC90 Recharge، لطراز عام ٢٠٢٣ وما بعده

اتبع الخطوات التالية المخصّصة للسيارات المجهّزة بنظام المعلومات والترفيه Sensus:
انتقل إلى الإعدادات في العرض العلوي في شاشة العرض المركزية.
انتقل إلى النظام > إعادة الضبط لأوضاع المصنع واتبع التعليمات.

اتصل بقسم الدعم لدى Volvo أو بوكيل Volvo للإبلاغ بأنك أصبحت المالك الجديد للسيارة. إنّ هذه الخطوة تُعدّ مهمة من أجل ضمان تسجيلك كمالك جديد في نظام Volvo وحصولك على مجموعة متكاملة من الخدمات.

يمكنك الاطّلاع على المعلومات حول عملية إقران تطبيق Volvo Cars في مقالة منفصلة.

إقران تطبيق Volvo Cars بالسيارة

الطرازات المعنيّة

S60 وS60 Twin Engine/Recharge، أعوام الطراز من ٢٠١٩ إلى ٢٠٢٢

S90‫‏‬، للطُّرُز من عام ٢٠١٧ إلى ٢٠٢١

S90 Twin Engine/Recharge‫‏‬، للطُّرُز من عام ٢٠١٨ إلى ٢٠٢١

V60 وV60 Cross Country وV60 Twin Engine/Recharge‫‏‬، للطُّرُز من عام ٢٠١٩ إلى ٢٠٢٢

V90 Twin Engine/Recharge‫‏‬، للطُّرُز من عام ٢٠١٨ إلى ٢٠٢١

V90 وV90 Cross Country‫‏‬، للطُّرُز من عام ٢٠١٧ إلى ٢٠٢١

XC40‫‏‬، للطُّرُز من عام ٢٠١٨ إلى ٢٠٢٤

XC40 Twin Engine/Recharge (الكهربائية الهجينة)، أعوام الطراز من ٢٠١٩ إلى ٢٠٢٤

XC60 وXC60 Twin Engine/Recharge‫‏‬، للطُّرُز من عام ٢٠١٨ إلى ٢٠٢١

XC90 وXC90 Twin Engine/Recharge‫‏‬، للطُّرُز من عام ٢٠١٦ إلى ٢٠٢٢

اتبع الخطوات التالية المخصّصة للطرازات التالية:

  • V40، V70، XC70 وS80، أعوام الطراز من ٢٠١٢ إلى ٢٠١٩
  • S60، V60 وXC60، أعوام الطراز من ٢٠١٢ إلى ٢٠١٨
في شاشة العرض المركزية، انتقل إلى سيارتي > موافق/القائمة > الإعدادات.
حدد إعادة تعيين إعدادات المصنع.

الطرازات المعنيّة

S60‫‏‬، للطُّرُز من عام ٢٠١٢ إلى ٢٠١٨

S80‫‏‬، للطُّرُز من عام ٢٠١٢ إلى ٢٠١٩

V40‫‏‬، للطُّرُز من عام ٢٠١٢ إلى ٢٠١٩

V60‫‏‬، للطُّرُز من عام ٢٠١٢ إلى ٢٠١٨

V70‫‏‬، للطُّرُز من عام ٢٠١٢ إلى ٢٠١٩

XC60، أعوام الطراز من ٢٠١٢ إلى ٢٠١٨

XC70‫‏‬، للطُّرُز من عام ٢٠١٢ إلى ٢٠١٩

  1. 1 لا ينطبق على الطراز EX30.