Предупредителни и индикаторни символи

Актуализирано 26.03.2024 г.

Символите в зоната с информация за водача Ви информират за състоянието на различни системи в колата. Някои от тях показват дали дадена система е активна и работи както трябва, а други ви предупреждават за важна информация или открити неизправности.

Цветове и видове символи

Някои символи са предупреждения, които изискват незабавно действие, докато други показват текущото състояние на конкретни функции. Цветът на символа приблизително обозначава нивото на важност. Червените символи са най-критични, докато жълтите символи представляват по-малко спешни предупреждения и сигнали. Символите с други цветове обикновено предават информация за състоянието на функциите на колата.

Съвет

Не забравяйте да проверите значението на символите, които не познавате. Много символи ще се появят заедно с известие, предоставящо повече информация.

	Предупреждение за спирачната система	Открита е неизправност в спирачната система. Незабавно предприемете действие и се свържете с оторизиран сервиз на Volvo.
	Предупреждение за ръчна спирачка	Постоянното светене означава, че ръчната спирачка е активирана. Мигането означава, че има неизправност с ръчната спирачка.
	Предупреждение за ниско напрежение в батерията	Батерията на колата е с ниско напрежение. Заредете я възможно най-скоро.
	Предупреждение за неизправност на електрическата система	Открита е неизправност в електрическата система на колата. Незабавно предприемете действие и се свържете с оторизиран сервиз на Volvo.
	Напомняне за предпазен колан	Някой в колата не носи предпазния си колан.
	Предупреждение за неизправност на въздушните възглавници	Открита е неизправност с въздушните възглавници.
	Свързан заряден кабел	Зарядният кабел все още е свързан с колата.
	Неизправност със сервоуправление	Системата за сервоуправление вече не работи поради неизправност. Спрете да шофирате при първата безопасна възможност.
	Предупреждение от Driver Alert	Мигането означава, че функцията Driver Alert отчита, че сте изморени и е добре да направите почивка възможно най-скоро. Постоянното светене означава, че е открита неизправност в Driver Alert System.
	Предупреждение за състояние на колата	Има най-малко едно известие на критично ниво в изгледа за състояние на колата. Отидете в изгледа за състояние на колата, за да видите какъв е проблемът, и го решете възможно най-скоро.
	Предупреждение за маневра за избягване	Управлението временно се разширява по време на маневра за избягване.
	Неизправност на задна автоматична спирачка	Има неизправност в задната автоматична спирачка.
	Грешка с изкуствения външен звук	Има проблем с изкуствения външен звук на колата.
	Неизправност на задната радарна система	Има неизправност в задната радарна система. Ако символът мига, това означава, че е налице грешка при калибрирането.
	Неизправност на асистента за поддържане на лента	Има проблем с функцията на асистента за поддържане на лента.
	Неизправност на предните чистачки	Открита е неизправност на предните чистачки.
	Предупреждение за спирачната система	Открита е неизправност в спирачната система.
	Предупреждение за антиблокираща спирачна система	Антиблокиращата спирачна система не е активна. Фрикционните спирачки ще продължат да действат, но без антиблокираща система.
	Предупреждение за системата за избягване на сблъсък отпред	Има проблем със системата за избягване на сблъсък в предната част на колата.
	Предупреждение за налягане на въздуха в гумите	Постоянното светене означава ниско налягане на въздуха в гумите. Ако има неизправност на системата, символът ще мига за кратко, а след това ще свети постоянно.
	Сигнал за електронен контрол на стабилността	Постоянното светене означава, че има проблем с електронния контрол на стабилността. Мигането означава, че електронният контрол на стабилността се намесва.
	Изключен електронен контрол на стабилността	Електронният контрол на стабилността е изключен.
	Сигнал за намалена производителност	Производителността на колата е намалена.
	Задна светлина за мъгла	Задната светлина за мъгла е включена.
	Ограничение на Driver Alert System	Нещо блокира изгледа на камерата за наблюдение на водача.
	Неизправност на сервоуправление	Има неизправност на сервоуправлението. Системата за сервоуправление работи с намален ефект.
	Предупреждение за състояние на колата	Има важно известие за състоянието на колата. Отидете в изгледа за състояние на колата, за да видите какъв е проблемът, и го решете възможно най-скоро.
	Предупреждение за контрол на спускане по наклон	Има проблем с функцията за контрол на спускане по наклон и тя в момента е недостъпна.
	Изкл. асистент за поддържане на лента	Асистентът за поддържане на лента е изключен и не се предоставя асистенция за поддържане на лента.
	Неизправност на ръчно подравняване	Има проблем с ръчното подравняване на светлините.
	Грешка с позиционните светлини	Има проблем с позиционните светлини.
	Грешка със светлини за изпреварване	Има проблем със светлините за изпреварване.
	Грешка с автоматичните дълги светлини	Има проблем с автоматичните дълги светлини.
	Грешка с ръчните дълги светлини	Има проблем с ръчните дълги светлини.
	Вкл. автоматични дълги светлини	Автоматичните дълги светлини са включени.
	Ръчни дълги светлини	Ръчните дълги светлини са включени.
	Ляв мигач	Левият мигач е активен и указва ляв завой. При повреда на мигача символът мига два пъти по-бързо.
	Десен мигач	Десният мигач е активен и указва ляв завой. При повреда на мигача символът мига два пъти по-бързо.
	Габарити	Позиционните светлини са включени.
	Светлините за изпреварване са активни	Светлините за изпреварване са включени.
	Автоматичното задържане е активно	Функцията за автоматично задържане на спирачките е активна. Колата автоматично прилага спирачките, докато е неподвижна.
	Контролът за спускане по наклон е активен	Функцията за контрол на спускането по наклон е активна и работи.
	Задната радарна система е активна и работи.	Задната радарна система е активна и работи нормално.
	Готовност	Символът за готовност се показва, когато поставите колата в предавка за движение. Той изчезва, когато скоростта на колата надвиши скоростта на ходене пеша. Той се появява отново всеки път, когато колата намали скоростта си на движение под същия праг.
1	Автоматичните дълги светлини са активирани	Автоматичните дълги светлини са активирани и налични за употреба.
1	Сензор за дъжд	Сензорът за дъжд е активен и предните чистачки са в автоматичен режим.
1	Driver Alert	Функцията Driver Alert засича, че сте уморени и трябва да направите почивка.
1	Отключен теглич	Тегличът е отключен.
1	Активиран контрол на спускане по наклон	Функцията за контрол на спускане по наклон е активирана, но в момента не е активна.
1	Неизправност с ремарке	Има неизправност с ремаркето.
1	Неизправност със светлини на ремарке	Открита е неизправност със светлините на ремаркето по време на проверката на светлините на ремаркето.