Софтуерни актуализации

Актуализирането на софтуера на колата Ви гарантира, че тя разполага с най-новите функции и подобрения.

Софтуерните актуализации се извършват предимно по въздуха (OTA) и включват всички предишни актуализации, когато инсталирате нова актуализация. Имайте предвид, че може да бъдете таксувани за инсталиране на софтуерни актуализации при дилър на Volvo, освен ако инсталирането не е включено в договора за ремонт или обслужване.

Когато е налична нова актуализация, ще видите известие на дисплея и в приложението Volvo Car EX30. Известието дава приблизителна прогноза за това колко време ще отнеме инсталирането на актуализацията и Ви казва какво включва тя.

След инсталиране на софтуерна актуализация функциите на колата може да варират в зависимост от пазара, модела, годината на производство на модела и спецификациите.

Софтуерът в колите се разработва непрекъснато, за да подобри Вашия опит с Volvo. Когато има налична софтуерна актуализация, ще я намерите тук заедно с всички предишни актуализации.

Актуализации в софтуерна версия 1.4.4

Дата на пускане на софтуера: 21 октомври 2024 г. Ще бъдете уведомени, когато можете да инсталирате тази софтуерна актуализация, обикновено около 3 седмици след датата на публикуване на софтуера. Ако вече сте инсталирали версия 1.4.2 или 1.4.3, вие сте обхванати от актуализацията и няма да получите версия 1.4.4 по въздуха.

  • Подобрения на напомнянията за предпазни колани и информацията за пътни знаци.

Актуализации в софтуерна версия 1.4.3

Дата на пускане на софтуера: 30 септември 2024 г. Тази актуализация е налична само в сервизите, а не over-the-air (OTA).

 Бележка

Софтуерните версии 1.4.2 и 1.4.3 не са налични за всички коли (в зависимост от моделната година, спецификациите, типа двигател и т.н.). Ако нито една от двете версии не е инсталирана, правилната версия за Вашата кола ще бъде включена в следващата актуализация over-the-air (OTA).
  • Подобрения и корекции на грешки.

Актуализации в софтуерна версия 1.4.2

Дата на пускане на софтуера: 30 август 2024 г. Тази актуализация е налична само в сервизите, а не over-the-air (OTA).

 Бележка

Софтуерните версии 1.4.2 и 1.4.3 не са налични за всички коли (в зависимост от моделната година, спецификациите, типа двигател и т.н.). Ако нито една от двете версии не е инсталирана, правилната версия за Вашата кола ще бъде включена в следващата актуализация over-the-air (OTA).

Apple CarPlay

Apple CarPlay вече е налична. Можете да го използвате за безжично свързване на Вашия iPhone към колата и за достъп до приложения за iPhone през основната част на дисплея в колата.

CarPlay в EX30

За да започнете да го използвате, трябва да свържете Вашия iPhone към колата чрез Bluetooth и след това да активирате Apple CarPlay на Вашия iPhone или като отворите приложението CarPlay.

За активиране на CarPlay:
  • Ако вече сте свързали своя iPhone към колата, първо трябва да го премахнете. Можете да направите това на страницата с настройки за Bluetooth.
    1. Отворете библиотеката с приложения в колата, като натиснете символа за приложение в долната част на дисплея.
    2. Отворете приложението CarPlay. Ще бъдете подканени да добавите Bluetooth устройство – приемете подканата, за да бъдете насочени към настройките за Bluetooth.
    3. Натиснете „Добавяне на друго устройство“ и отворете настройките за Bluetooth на Вашия iPhone. Следвайте инструкциите на дисплея и на екрана на Вашия iPhone.
    4. След като Вашият iPhone бъде свързан, Apple CarPlay ще бъде достъпно на началния екран.

Можете да предотвратите автоматичното стартиране на CarPlay, като отидете в настройките за Bluetooth, след това в настройките на телефона и прекъснете връзката с приложението CarPlay.

Когато CarPlay е активно, можете да взаимодействате със Siri, като натиснете и задържите бутона за гласово управление на волана за няколко секунди. Можете да прочетете повече за Apple CarPlay в Ръководството за потребителя.

Приветствен изглед

Новият приветствен изглед ще Ви посреща, когато влезете в колата. Той Ви дава бърз достъп до някои от най-често използваните настройки за персонализация, като регулиране на огледалата или външните светлини, настройки за шофиране, като управление с един педал и асистент за поддържане на лентата и други.

Приветствен изглед в EX30

За да затворите приветствения изглед, просто вкарайте колата в предавка или натиснете началния бутон долу вляво.

Адаптиране към ограничението на скоростта

Тази функция автоматично ще регулира ограничението на скоростта, за да отговаря на ограничението на скоростта на пътя, когато използвате Pilot Assist или адаптивен круиз контрол. Можете да я активирате в менюто „Настройки за шофиране“.

Други подобрения:

  • Подобрен радио обхват – също така подобрихме обхвата за DAB и FM радиостанции.
  • Информация за пътни знаци – подобрена работа.
  • Waze (приложение на трета страна) – проблемът с блокирането по време на шофиране вече е решен.
  • Корекция на грешки, които не засягат производителността или други сертифицирани свойства.

Актуализации в софтуерна версия 1.4

Дата на публикуване на софтуера: 19 юни 2024 г. Ще бъдете уведомени, когато можете да инсталирате тази софтуерна актуализация, обикновено в рамките на 3 седмици от датата на публикуване на софтуера.

Още ключови тагове

  • Вече можете да добавяте повече от един ключов таг към кола, което улеснява споделянето на достъпа с близки и приятели.

Бързи контроли на системата

  • Добавихме бърз достъп до бързите контроли на системата. Просто натиснете горния десен ъгъл на дисплея, близо до иконите за навигация, Wi-Fi и свързаност. Това ще Ви позволи бързо управление на настройки, като например Bluetooth устройствата Ви и яркостта на дисплея.

Други подобрения:

  • Вече можете да заключвате и отключвате жабката с парола.
  • Климатикът вече взима предвид слънчевата светлина, когато задавате определена температура.
  • Зарядният кабел вече се откача по-плавно, когато отключвате колата.
  • Подобрена ефективност при зареждане при температури под -20°C.
  • Подобрения в режима за автомивка.
  • Актуализации на функционалността Driver Alert и на функции в „Бързи контроли“.
  • Корекция на грешки, които не засягат производителността или други сертифицирани свойства.

Актуализации в софтуерна версия 1.3.1

Дата на публикуване на софтуера: 30 април 2024 г. Ще бъдете уведомени, когато можете да инсталирате тази софтуерна актуализация, обикновено в рамките на 3 седмици от датата на публикуване на софтуера.

Подобрения и корекции на грешки

  • Корекция на грешки, които не засягат производителността или други сертифицирани свойства.

Актуализации в софтуерна версия 1.3

Дата на публикуване на софтуера: 15 април 2024 г. Ще бъдете уведомени, когато можете да инсталирате тази софтуерна актуализация, обикновено в рамките на 3 седмици от датата на публикуване на софтуера.

Режим за автомивка

Вече можете да активирате режим за автомивка от меню „Настройки“. Отидете на „Органи за управление“, „Режими на колата“ и „Режим за автомивка“, за да го активирате. Той се деактивира автоматично, ако колата се движи с повече от 20 км/ч (12 мили в час). Въпреки това, за да сте сигурни, че всички функции на колата са достъпни, се препоръчва да деактивирате режима за автомивка ръчно, преди да стигнете до обществен път.

Режими на колата
Къде да намерите режима за автомивка.

Режимът за автомивка Ви помага да се подготвите за използване на автоматична автомивка, като затваря прозорците, изключва чистачките, сгъва страничните огледала и активира рециркулацията на въздуха.

Режимът за автомивка е активен
Режимът за автомивка е активен.

Подобрения и корекции на грешки

  • Ако сте задали максимален лимит на тока за зареждане, колата вече ще го запомня между отделните цикли на шофиране.
  • Изгледът назад на камерата за паркиране вече е с по-естествени цветове.
  • Подобрения в радиото, включително по-добро приемане на сигнал.
  • Корекция на няколко грешки, които не засягат производителността или други сертифицирани свойства.

Актуализации в софтуерна версия 1.2.1

Дата на публикуване на софтуера: 2024-02-09. Софтуерът ще бъде наличен чрез OTA в рамките на две до три седмици след датата на публикуване на софтуера.

  • Можете да пишете и изпращате текстови съобщения с гласово управление чрез цифровия асистент1. Ако получите текстово съобщение, на дисплея ще се появи известие.
  • Подобрена е точността на изчисляване на нивото на батерията при пристигане в избрана навигационна дестинация.
  • Решен е проблем, който твърди, че конекторите тип 2 не са съвместими с Вашия EX30 при търсене на станции за зареждане в Google Maps.
  • Бележките за версията на софтуера са налични в колата след инсталиране на тази актуализация. Те са налични и в приложението Volvo EX30 и на уебсайта за поддръжка на Volvo Cars.
  • В коли, оборудвани със звукова съраунд система QuantumLogic, настройката по подразбиране за QuantumLogic съраунд вече е „Изкл.“ вместо „Средно“. Избраното ниво се запазва в активния Ви профил.
  • Корекции на грешки и общи подобрения.
  1. 1 Важи само за телефони с Android или телефони с iOS 13 или по-нова версия.