Atualizações de software

Atualizar o software garante que fique atualizado com os recursos e as melhorias mais recentes. Atualizações do software são feitas principalmente over the air (OTA) e todas as atualizações anteriores são incluídas quando você instala uma.

Quando uma nova atualização estiver disponível, você receberá uma notificação no visor central e no aplicativo Volvo Cars cerca de três semanas após a data de lançamento. A notificação também mostrará o tempo estimado para instalação e o que está incluído na atualização.

Todas as atualizações estão disponíveis para instalação a partir da data de lançamento em sua concessionária Volvo ou em uma oficina autorizada Volvo. Tenha em mente que você pode ser cobrado pela instalação, a menos que ela esteja incluída em um contrato de reparo ou serviço.

Se uma atualização não estiver disponível via over-the-air, você não precisa agendar um horário, mas pode simplesmente esperar até que a próxima atualização via over-the-air esteja disponível.

Os recursos e a funcionalidade após a atualização pode variar dependendo do mercado, modelo, ano-modelo e opcionais. Se uma atualização não estiver disponível no seu veículo, você já tem a versão mais recente.

Você pode usar o veículo após a atualização, mas, para garantir que os recursos novos ou atualizados funcionem corretamente, tranque o veículo e deixe-o lá por 30 minutos. Evite carregar durante esse momento.

Atualizações no software 1.5

Data de lançamento do software: 9 de dezembro de 2024

 Nota

Esta atualização estará disponível para download via over-the-air cerca de três semanas após a data de lançamento do software.

O botão para desativar os avisos de limite de velocidade foi movido da visualização de boas-vindas para o botão personalizável no lado esquerdo do volante de direção.

Se o veículo detectar que o motorista está sonolento ou sem resposta, ou se você soltar o volante de direção, o veículo irá parar automaticamente em segurança na faixa quando você estiver dirigindo com o Pilot Assist.

Os alertas sobre o cruzamento de tráfego traseiro do veículo (RCTA) agora têm um botão liga/desliga na visualização de estacionamento.

Botão de alerta de cruzamento de tráfego traseiro EX30

Melhorias à bateria:

Durante o carregamento, o nível da bateria é exibido em kW e como uma porcentagem.

Informações de carregamento do EX30

Adicionado um ícone de floco de neve para quando a temperatura da bateria cair abaixo de 0 °C (32 °F).

Indicador de temperatura de floco de neve do EX30

Cores adicionais são adicionadas para níveis baixos de bateria. Isso ajuda você a obter uma indicação rápida sobre a carga restante da bateria.

Você pode ver a saúde da bateria na tela de status do veículo.

O subwoofer agora tem um botão separado nas configurações para ligá-lo e desligá-lo.

Se tiver uma barra de reboque instalada, poderá ver uma linha central na visualização de estacionamento que ajuda a alinhar a barra de reboque com o reboque.

Quando os limpadores traseiros forem ligados, você poderá ver um símbolo na área de informações do motorista no visor.

Indicação do limpador traseiro do EX30

O aquecimento no volante de direção e nos bancos será ligado automaticamente durante o pré-condicionamento se a temperatura externa estiver abaixo de 7 °C (44 °F) e se você ativar o pré-condicionamento usando o temporizador. Você pode ler mais sobre o pré-condicionamento e como ativá-lo no manual do usuário..

Se usar um cartão-chave para ligar o veículo, agora é possível simplesmente passá-lo no leitor de cartão no console de túnel, em vez de mantê-lo lá durante toda a viagem. Você tem que ligar o veículo dentro de 60 segundos após passar o cartão-chave ou terá que passar novamente.

Se o Diário de condução não estiver registrando viagens após a atualização, pressione o símbolo de veículo no visor, acesse Privacidade e ative o Compartilhamento de dados com a Volvo Cars. Em seguida, no aplicativo Volvo Cars app, acesse Configurações, Privacidade, Diário de condução, desative Diário de condução, aguarde 2 minutos e ative novamente.

Esta atualização também contém alguns ajustes e correções. Incluindo:
  • Melhorias no som de confirmação da fechadura central.
  • Correções de bugs que não afetam o desempenho nem outras propriedades certificadas.

Atualizações no software 1.4.4

Data de lançamento do software: 21 de outubro de 2024. Você receberá uma notificação quando puder instalar esta atualização de software, normalmente cerca de 3 semanas após a data de lançamento do software. Se já tiver instalada a versão 1.4.2 ou 1.4.3 encontra-se abrangido e não obterá a 1.4.4 over the air.

  • Melhorias no lembrete do cinto de segurança e na informação de sinalização da estrada

Atualizações no software 1.4.3

Data de lançamento do software: 30 de setembro de 2024. Esta atualização só está disponível em oficinais, não over the air (OTA).

 Nota

Versões de software 1.4.2 e 1.4.3 não disponíveis para todos os veículos (dependendo do ano de modelo, especificações, tipo de motor etc.). Se nenhuma das duas estiver instalada, a versão correta para o seu veículo será incluída na próxima atualização over-the-air (OTA).
  • Melhorias e correções de bugs.

Atualizações no software 1.4.2

Data de lançamento do software: 30 de agosto de 2024. Esta atualização só está disponível em oficinais, não over the air (OTA).

 Nota

Versões de software 1.4.2 e 1.4.3 não disponíveis para todos os veículos (dependendo do ano de modelo, especificações, tipo de motor etc.). Se nenhuma das duas estiver instalada, a versão correta para o seu veículo será incluída na próxima atualização over-the-air (OTA).

Apple CarPlay

O Apple CarPlay já está disponível. Você pode usá-lo para conectar seu iPhone a seu veículo, sem fio, e acessar aplicativos do iPhone pela área principal do visor no veículo.

CarPlay do EX30

Para começar a usá-lo, você precisa conectar seu iPhone ao veículo pelo Bluetooth e, em seguida, ativar o Apple CarPlay pelo seu iPhone ou abrindo o aplicativo CarPlay.

Para ativar o CarPlay:
  • Se você já conectou seu iPhone ao veículo, precisará removê-lo primeiro. Você pode fazer isso na página de configurações do Bluetooth.
    1. Abra a biblioteca de aplicativos no veículo pressionando o símbolo do aplicativo na parte inferior do visor.
    2. Abra o aplicativo CarPlay. Você será solicitado(a) a adicionar um dispositivo Bluetooth – aceite isso para ser direcionado(a) às configurações do Bluetooth.
    3. Pressione “Adicionar outro dispositivo” e abra as configurações do Bluetooth no seu iPhone. Em seguida, siga as instruções no visor e na tela do iPhone.
    4. Assim que seu iPhone estiver conectado, o Apple CarPlay estará disponível na tela inicial.

Você pode impedir que o CarPlay inicie automaticamente acessando as configurações do Bluetooth, depois, as configurações do telefone e, então, desconectando o aplicativo CarPlay.

Quando o CarPlay estiver ativo, você poderá interagir com a Siri mantendo pressionado o botão de controle por voz no volante por alguns segundos. Você pode ler mais sobre o Apple CarPlay no manual do usuário.

Visualização de boas-vindas

A nova Visualização de boas-vindas o(a) saudará quando você entrar no veículo. Oferece acesso rápido a algumas das configurações de personalização mais comuns, como ajuste de espelhos ou luzes externas, configurações de condução, como o One pedal drive e o Assistente de permanência na faixa, entre outros.

Visualização de boas-vindas do EX30

Para fechar a Visualização de boas-vindas, basta engatar a marcha do veículo ou pressionar o botão home no canto inferior esquerdo.

Adaptação ao limite de velocidade

Este recurso ajustará automaticamente o limite de velocidade para corresponder ao limite de velocidade da estrada quando você estiver usando o Pilot Assist ou o Controle de cruzeiro adaptativo. Você pode ativá-lo no menu Configurações de condução.

Outras melhorias:

  • Recepção de rádio aprimorada – Também aprimoramos a recepção, tanto para DAB quanto para rádio FM.
  • Informação de sinalização da estrada – desempenho aprimorado.
  • Waze (aplicativo de terceiros) – O problema de bloqueio durante a condução já foi resolvido..
  • Correções de bugs que não afetam o desempenho nem outras propriedades certificadas.

Atualizações no software 1.4

Data de lançamento do software: 19 de junho de 2024. Você receberá uma notificação quando puder instalar esta atualização de software, normalmente dentro de 3 semanas da data de lançamento do software.

Mais key tags

  • Agora você pode adicionar mais de um Key Tag ao veículo, facilitando o compartilhamento do acesso com amigos e familiares.

Controles rápidos do sistema

  • Adicionamos um acesso rápido aos Controles rápidos do sistema. Basta pressionar o canto superior direito do visor, perto dos ícones de navegação, Wi-Fi e conectividade. Isso permitirá gerenciar configurações rapidamente, como dispositivos Bluetooth, e ajustar o brilho do visor.

Outras melhorias:

  • Agora você pode trancar e destrancar o porta-luvas com uma senha.
  • O sistema de ar-condicionado agora leva em conta a luz solar quando você define uma temperatura específica
  • O cabo de carregamento agora desconecta mais suavemente quando você destranca o veículo.
  • Maior eficiência ao carregar em temperaturas abaixo de -20°C.
  • Melhorias no modo de lavagem do veículo.
  • Atualizações da funcionalidade do Driver Alert e de recursos nos Controles rápidos.
  • Correções de bugs que não afetam o desempenho nem outras propriedades certificadas.

Atualizações no software 1.3.1

Data de lançamento do software: 30 de abril de 2024. Você receberá uma notificação quando puder instalar esta atualização de software, normalmente dentro de 3 semanas da data de lançamento do software.

Melhorias e correções de bugs

  • Correções de bugs que não afetam o desempenho nem outras propriedades certificadas.

Atualizações no software 1.3

Data de lançamento do software: 15 de abril de 2024. Você receberá uma notificação quando puder instalar esta atualização de software, normalmente dentro de 3 semanas da data de lançamento do software.

Modo de lavagem do veículo

Agora você pode ativar o modo de lavagem do veículo no menu Configurações. Acesse Controles, modos do veículo e modo de lavagem do veículo para ativar. Se o veículo estiver se movendo mais depressa do que 20 km/h (12 mph), ele será automaticamente desativado. No entanto, para garantir que todos os recursos do veículo estejam disponíveis para você, é recomendável desativar o modo de lavagem do veículo manualmente antes de chegar a uma via pública.

Modos de veículo
Onde encontrar o modo de lavagem do veículo.

O modo de lavagem do veículo ajuda você a se preparar para usar uma lavagem automática, fechando as janelas, desligando os limpadores, rebatendo os espelhos retrovisores e ativando a recirculação de ar.

O modo de lavagem do veículo está ativo
O modo de lavagem do veículo está ativo.

Melhorias e correções de bugs

  • Se você definiu um limite máximo de corrente para o carregamento, o veículo agora lembrará disso entre os ciclos de condução.
  • A visão traseira da câmera de estacionamento possui cores mais naturais.
  • Melhorias no rádio, incluindo melhor recepção.
  • Várias correções de bugs que não afetam o desempenho nem outras propriedades certificadas.

Atualizações no software 1.2.1

Data de lançamento do software 09-02-2024 O software estará disponível por OTA em duas a três semanas após a data de lançamento.

  • Você pode redigir e enviar mensagens de texto usando o comando de voz pelo assistente digital1. Se você receber uma mensagem de texto, uma notificação será exibida no visor.
  • Aprimoramos a precisão do nível estimado da bateria na chegada a um destino de navegação selecionado.
  • Resolvemos um problema que dizia que conectores do tipo 2 não eram compatíveis com o EX30 ao pesquisar estações de carregamento no Google Maps.
  • As notas de versão do software estão disponíveis no veículo após a instalação desta atualização. Também estão disponíveis no aplicativo Volvo EX30 e no site de suporte da Volvo Cars.
  • Em veículos equipados com sistema de som surround QuantumLogic, a configuração padrão para surround QuantumLogic agora é Desligado em vez de Médio. O nível selecionado é salvo para o seu perfil ativo.
  • Correções de bugs e aprimoramentos em geral
  1. 1 Aplicável somente a telefones Android ou telefones com o iOS 13 ou posteriores.