Especificações do ar condicionado

O sistema de climatização do veículo usa arrefecedor sem CFC, R1234yf ou R134a conforme o mercado. Em um adesivo que se encontra no interior do capô, é possível verificar qual o arrefecedor é usado pelo sistema de climatização do veículo.

O arrefecedor e o óleo do compressor são usados no sistema de ar-condicionado. São mostradas informações abaixo sobre o rótulo de quantidade de arrefecedor e a tabela mostra a qualidade e o volume prescritos para o óleo do compressor.

Adesivo A/C

Adesivo do R134a

P5-1507-Air conditioning warning sticker

Adesivo do R1234yf

P5-1507-Decal air conditioning R1234yf

Explicação dos símbolos R1234yf

SímboloSignificado
P5-1507-Symbol caution
Precaução
P5-1507-Symbol A/C-system
Equipamento móvel de ar condicionado (MAC)
P5-1507-Symbol Lubricant type A/C-system
Tipo de lubrificante
P5-1507-Symbol Technician type A/C-system
O serviço no sistema de ar condicionado móvel (MAC) deve ser efetuado por técnicos habilitados e certificados
P5-1507-Symbol Flammable refrigerant
Arrefecedor inflamável

Arrefecedor

A quantidade de arrefecedor está impressa em um adesivo localizado no interior do capô.

Veículos com arrefecedor R134a

P5/P6-1946-Refrigerant weight R134a
  1. P5-Icon red circle 1Quantidade de arrefecedor.

 Aviso

O sistema de ar condicionado contém refrigerante R134a pressurizado. O serviço e o reparo do sistema devem ser realizados apenas por técnicos treinados e certificados.

Veículos com arrefecedor R1234yf

P5/P6-1946-Refrigerant weight R1234yf
  1. P5-Icon red circle 1Quantidade de arrefecedor.

 Aviso

O sistema de ar condicionado contém refrigerante R1234yf pressurizado. De acordo com o SAE J2845 (Technician Training for Safe Service and Containment of Refrigerants Used in Mobile A/C System (Treinamento técnico para serviço seguro e contenção de refrigerantes usados em sistema de A/C móvel)), o serviço e reparo do sistema de refrigerante só deve ser realizado por técnicos treinados e certificados para garantir a segurança do sistema.

Óleo do compressor

VolumeQualidade recomendada
80 ml (2,70 fl. oz.)1ND12

Evaporador2

 Importante

O evaporador do sistema de A/C nunca deve ser reparado nem substituído por um evaporador usado. Um novo evaporador deve ser certificado e etiquetado de acordo com SAE J2842.
  1. 1 Para alguns mercados, 110 ml (3,72 fl. oz) se aplica. Consulte uma concessionária Volvo se tiver dúvidas.
  2. 2 Aplicável apenas a veículos com arrefecedor R1234yf