![P4-1220-Manuell release fuel filler lid](https://www.volvocars.com/images/support/imge94e62b41585b845c0a801e7010d4ba0_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
![Ikon röd pil 1](https://www.volvocars.com/images/support/img541c55dff28c0cb2c0a801e7010d148d_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Abra/liberte a tampa lateral no compartimento da carga (no mesmo lado da tampa do depósito de combustível).
![Ikon röd pil 2](https://www.volvocars.com/images/support/imgc1c5c3fdf29536c4c0a801e701c08c94_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Puxe o cabo cuidadosamente para trás. Agora pode-se abrir a tampa a partir do exterior.
Importante
Puxe o fio cuidadosamente - é necessária uma força mínima para libertar o fecho da tampa.