V70 Manual do usuário
Mostrar outros documentos para download
- Mudança do proprietário do automóvel com Volvo On Call
- Manual de instruções e meio ambiente
- Manual de instruções digital no automóvel
- Bicombustível - introdução ao gás veicular
- Como consultar o manual de instruções
- Revestimento contra água e sujidade
- Acessórios e equipamento extra
- Gravação de dados
- Apoio e informação sobre o automóvel na Internet
- Vidro laminado
- Filosofia ambiental
- Volvo ID
- Mudança de proprietário
- Aqui encontra-se informação para o proprietário
- Airbag lateral (SIPS) - cadeira de criança/assento auto
- Almofada integrada de dois escalões - descer
- Protecção de criança - localização
- Generalidades sobre segurança para crianças
- Almofada integrada de dois escalões - subir
- Protecção de criança - pontos de fixação superiores
- Protecção de criança - ISOFIX
- Protecção de criança
- ISOFIX - tipos de protecção de criança
- ISOFIX - classes de dimensão
- Proteção de criança - almofada integrada de dois escalões
- WHIPS - protecção de criança
- Quando o sistema dispara
- Segurança - símbolo de aviso
- Cortinas de colisão (IC)
- Tunnel detection (models with the rain sensor only)
- Auxiliary lights
- Windshield washer
- Heated windshield, rear window and door mirror defrosters
- High/low beam headlights
- Power windows
- Active Bending Lights (ABL)
- Rear fog lights
- Front interior lighting
- Power door mirrors
- Turn signals
- Hazard warning flashers
- Lighting panel
- Power door mirrors – automatic tilting/retraction
- HomeLink® Wireless Control System – introduction
- Instrument and "theater" lighting
- Windshield wipers
- Approach lighting
- Rain sensor
- Electrically heated steering wheel
- Active high beams (AHB)
- Interior rearview mirror
- Steering wheel
- HomeLink® Wireless Control System – programming
- Rear interior lighting
- Tailgate wiper/washer
- Home safe lighting
- Parking lights
- Information display – menu overview
- Information displays – ambient temperature sensor
- Information display – messages
- Information displays – introduction
- Information displays – trip odometer and clock
- Information displays – warning symbols
- Eco Guide and Power Meter
- Information displays – indicator symbols
- Information display – menu controls
- Information symbols – ceiling console
- Stability system – symbols and messages
- Indicator symbols
- City Safety – symbols and messages
- Information display – messages
- Parking brake – symbols and messages
- Information symbols – center console
- Distance Alert – symbols and messages
- Symbols – general information
- Driver Alert Control (DAC) – symbols and messages
- Lane Departure Warning (LDW) – symbols and messages
- Information symbols
- Warning symbols
- Collision warning – symbols and messages
- Brakes – symbols
- Volvo Sensus
- Instrument overview
- Digital compass
- Inserting/removing remote key
- Instrumento combinado, analógico - panorâmica geral
- Panorâmica geral de menu - instrumento combinado
- Eco guide & Power guide
- Indicador de combustível de gás veicular
- Medidor da temperatura exterior
- Símbolos no mostrador
- Instrumento combinado - significado dos símbolos de indicação
- Manuseamento de menus - instrumento combinado
- Relógio
- Instrumento combinado - acordo de licença
- Instrumento combinado, digital - panorâmica geral
- Instrumento combinado - significado dos símbolos de aviso
- Totalizador parcial
- Instrumento combinado
- BLIS - símbolos e mensagens
- Mensagens
- Comando de estabilidade electrónico (ESC) - símbolos e mensagens
- Controlo da velocidade adaptativo - símbolos e mensagens
- Alerta de distância - símbolos e mensagens
- Start/Stop - símbolos e mensagens
- Mensagens - manuseamento
- Avisador de colisão - símbolos e mensagens
- Símbolos no mostrador
- Driver Alert Control (DAC) - símbolos e mensagens
- Instrumento combinado - significado dos símbolos de indicação
- City Safety™ - símbolos e mensagens
- Bloqueio de álcool - mensagens de texto
- Instrumento combinado - significado dos símbolos de aviso
- Assistência em fila (LDW) - símbolos e mensagens
- Instrumentos e comando, modelos com volante à esquerda - panorâmica geral
- Posições de ignição
- Volvo Sensus
- Bússola
- Instrumentos e comando, modelos com volante à direita - panorâmica geral
- Engine Remote Start (ERS) – starting the engine
- Ignition modes
- Key memory – power driver's seat and door mirrors
- Remote key – replacing the battery
- Remote key – range
- Remote key – loss
- Remote key – functions
- Engine Remote Start (ERS) – introduction
- Engine Remote Start (ERS) – switching off the engine
- Locking/unlocking confirmation
- Remote key and key blade
- Key memory
- Inserting/removing remote key
- Immobilizer (start inhibitor)
- Aquecedor do motor e do habitáculo - desactivação directa
- Motor e aquecedor do habitáculo
- Aquecedor adicional accionado combustível
- Aquecedor adicional
- Aquecedor do motor e do habitáculo - temporizador
- Aquecedor adicional eléctrico
- Aquecedor do motor e do habitáculo - mensagens
- Aquecedor do motor e do habitáculo - arranque directo
- Função de arejamento
- Comando electrónico da climatização - ECC
- Informação geral sobre o comando da climatização
- Configurações de menu - climatização
- Bancos dianteiros com aquecimento elétrico
- Aquecimento eléctrico do volante
- Comando da climatização - detecção de avarias e reparação
- Banco traseiro com aquecimento elétrico
- Banco da frente ventilado
- Adaptive Cruise Control – symbols and messages
- Adaptive Cruise Control – deactivating
- Adaptive Cruise Control – introduction
- Toggling between ACC and CC (standard Cruise Control)
- Adaptive Cruise Control – engaging
- Adaptive Cruise Control – function
- Adaptive Cruise Control (ACC) – Queue Assist
- Adaptive Cruise Control – limitations
- Adaptive Cruise Control – troubleshooting
- Radar sensor
- Adaptive Cruise Control – setting speed
- Adaptive Cruise Control – passing another vehicle
- Adaptive Cruise Control – setting time interval
- Collision warning – troubleshooting
- Collision warning – introduction
- Collision warning – operation
- Collision warning – Pedestrian detection
- The camera’s limitations
- Radar sensor
- Collision warning – function
- Collision warning – limitations
- Collision warning – Cyclist detection
- Collision warning – symbols and messages
- Driver Alert System
- Lane Departure Warning (LDW) - limitations
- Lane Departure Warning (LDW) – operation
- Driver Alert Control (DAC) – introduction
- The camera’s limitations
- Driver Alert Control (DAC) – function
- Driver Alert Control (DAC) – symbols and messages
- Lane Departure Warning (LDW) – symbols and messages
- Driver Alert Control (DAC) – limitations
- Driver Alert Control (DAC) – operation
- Lane Departure Warning (LDW) – introduction
- Rear Park Assist Camera (PAC) – introduction
- Rear Park Assist Camera (PAC) – guiding and marker lines
- Park assist – function
- Park assist – troubleshooting
- Rear Park Assist Camera (PAC) – operation
- Park assist – operation
- Rear Park Assist Camera (PAC) – limitations
- Rear Park Assist Camera (PAC) – function
- Park assist – introduction
- Park assist – limitations
- Active chassis (Four C)
- City Safety – Laser sensor
- Adjustable steering force
- Radar sensor
- Arranque remoto (ERS) - símbolos e mensagens
- Comando à distância - alcance
- Posições de ignição - funções nos diferentes níveis
- Comando à distância
- Comando à distância - perda
- Posições de ignição
- Comando à distância - personalização
- Arranque remoto (ERS) - utilização
- Trancagem/destrancagem - indicação
- Homologação - sistema de comando à distância
- Arranque remoto (ERS)
- Inibidor de arranque (imobilizador)
- Comando à distância - substituição de bateria
- Comando à distância - funções
- Keyless Drive - destrancagem com a parte da chave
- Keyless Drive - localização da antena
- Keyless Drive - perturbações na funcionalidade do comando à distância
- Keyless drive - utilização segura do comando à distância
- Keyless drive - destrancagem
- Condução sem chave
- Keyless Drive - trancagem
- Keyless Drive - alcance do comando à distância
- Keyless Drive - configurações de trancagem
- Trancagem de privacidade
- Trancagem/destrancagem - a partir do exterior
- Trancagem total
- Trancagem/destrancagem - indicação
- Trancagem/destrancagem - tampa do porta-bagagens
- Tampa do porta-bagagens de comando eléctrico
- Parte da chave destacável - destrancagem de porta
- Trancagem/destrancagem - a partir do interior
- Bloqueio de segurança para crianças - activação manual
- Trancagem/destrancagem - porta-luvas
- Bloqueio de segurança para crianças - ativação elétrica
- Inibidor de arranque accionado à distância com sistema de localização
- Controlo da velocidade adaptativo - panorâmica geral
- Controlo da velocidade adaptativo- funcionamento
- Controlo de velocidade adaptativo - ACC
- Controlo da velocidade adaptativo - símbolos e mensagens
- Controlo da velocidade adaptativo - desactivação temporária e modo de espera
- Controlo da velocidade adaptativo - comandar velocidade
- Controlo da velocidade adaptativo - desligar
- Controlo da velocidade adaptativo - ultrapassar outro veículo
- Controlo da velocidade adaptativo - mudar o funcionamento do controlo da velocidade
- Controlo da velocidade adaptativo - ajustar intervalo de distância
- Controlo da velocidade adaptativo - detecção de avarias e medidas a tomar
- Controlo da velocidade adaptativo- assistência de fila
- Assistência de estacionamento - limpeza dos sensores
- Assistência de estacionamento - traseira
- Assistência de estacionamento
- Câmara de assistência ao estacionamento - limitações
- Assistência de estacionamento - indicação de avaria
- Assistência de estacionamento - funcionamento
- Câmara de assistência ao estacionamento
- Câmara de assistência ao estacionamento - configurações
- Assistência de estacionamento - dianteira
- Sensor de radar
- Chassis activo- Four C
- Hill Descent Control (HDC)
- Força da direcção ajustável
- Disconnecting a Bluetooth® device
- Call Management
- Bluetooth® hands-free phones – audio settings
- Switching to another Bluetooth® device
- Connecting and disconnecting a Bluetooth® device
- Deleting a Bluetooth® device
- Bluetooth® hands-free system – overview
- On-screen symbols
- Bluetooth® hands-free system
- Phone book
- Pairing a Bluetooth® device
- Connecting a Bluetooth® device
- Automatically connect a Bluetooth® device
- Infotainment menu overview
- Volvo Sensus
- Favorites
- Disclaimers
- Volvo ID
- On-screen symbols
- Infotainment – overview
- Infotainment
- Media Search
- Infotainment – operating the system
- Carga e esfera de pressão
- Condução com atrelado
- Engate de reboque amovível - fixação/remoção
- Engate de reboque amovível - arrumação
- Engate de reboque amovível - especificações
- Condução com atrelado - caixa de velocidades manual
- Dispositivo de reboque/Engate de reboque
- Condução com atrelado - caixa de velocidades automática
- Modo de condução ECO
- Start/Stop
- Start/Stop - símbolos e mensagens
- Start/Stop - paragem do motor involuntário, transmissão manual
- Start/Stop -configuração
- Start/Stop - o motor não pára
- Start/Stop - o motor não arranca automaticamente
- Start/Stop - funcionamento e utilização
- Start/Stop - o motor arranca automaticamente
- Arranque remoto (ERS) - símbolos e mensagens
- Tração às quatro rodas - AWD
- Arranque remoto (ERS) - utilização
- Eco guide & Power guide
- Arranque remoto (ERS)
- Bloqueio direção
- Interruptor para funcionamento a gás
- Desligar o motor
- Arranque assistido em subida (HSA)
- Arranque assistido com bateria
- Arranque do motor
- Tires – tread wear indicator
- Tire Pressure Monitoring System (TPMS) – general information
- Tire inflation – general information
- Tire Pressure Monitoring System (TPMS) – recalibrating
- Changing a wheel – spare wheel
- Tires – storage and age
- Tire inflation – checking pressure
- Self-supporting run flat tires (SST)
- Calibrating Tire Monitor
- Tire specifications – terminology
- Tire inflation – pressure table
- Tire specifications – Uniform Tire Quality Grading
- Tire Pressure Monitoring System (TPMS) – changing wheels
- Loading specifications
- Loading specifications – load limit
- Tire Monitor - introduction
- Tire Monitor status information
- Tire Pressure Monitoring System (TPMS) – activating/deactivating
- Tire specifications
- Snow chains
- Tire Pressure Monitoring System (TPMS) – messages
- Tires – tire economy
- Snow tires/studded tires
- Tire pressure monitoring - overview
- Tire Monitor – messages
- Tires – general information
- Telefone mãos-livres Bluetooth® - definições de áudio
- Mudar para outra unidade Bluetooth®
- Símbolos no ecrã
- Telefone mãos-livres Bluetooth®
- Registo da unidade Bluetooth®
- Comando à distância
- Lista telefónica
- Desconectar unidade Bluetooth®
- Telefonar
- Remover unidade Bluetooth®
- Telefone mãos-livres Bluetooth® - panorâmica geral
- Emparelhamento automático de unidade Bluetooth®
- Emparelhamento e desconexão da unidade Bluetooth®
- Mudar para outra unidade Bluetooth®
- Escolha aleatória de faixa de disco ou ficheiro áudio
- Registo da unidade Bluetooth®
- Bobinagem rápida
- Desconectar unidade Bluetooth®
- Media Bluetooth®
- Remover unidade Bluetooth®
- Emparelhamento automático de unidade Bluetooth®
- Emparelhamento e desconexão da unidade Bluetooth®
- Panorâmica geral de menu - DVD Vídeo
- Panorâmica geral de menu - USB
- Panorâmica geral de menu - FM
- Panorâmica geral de menu - Rádio digital (DAB)
- Panorâmica geral de menu - Média Bluetooth®
- Panorâmica geral de menu - TV
- Panorâmica geral de menu -CD/DVD Áudio
- Áudio e média - panorâmica geral
- Panorâmica geral de menu - browser
- Panorâmica geral de menu - AUX
- Panorâmica geral de menu - AM
- Panorâmica geral de menu - mãos livres Bluetooth®
- Panorâmica geral de menu - iPod®
- Panorâmica geral - disco rígido (HDD)
- Rádio
- Informação de trânsito (TP)
- Actualização automática de frequência rádio (AF)
- Estação de rádio com pré-selecção
- Comando à distância
- Rádio texto
- Procura de estação de rádio
- Procura manual de estação de rádio
- Lista de estações de rádio
- Alarme de acidentes e catástrofes
- Procura automática de estação de rádio
- Rádio digital (DAB)
- Funções Radio Data System (RDS)
- Controlo de volume para funções RDS que interrompam
- Símbolos no ecrã
- Homologação - áudio e média
- Áudio e média - panorâmica geral
- Áudio e média - utilizar o sistema
- Volvo Sensus
- Favoritos
- Licenças - áudio e média
- Áudio e média
- Procura de média
- Mapa Internet - menu percorrer
- Mapa Internet
- Mapa Internet - indicar destino
- Mapa Internet - selector de escrita e teclado
- Mapa Internet - panorâmica geral do percurso
- Mapa Internet - informação detalhada do itinerário
- Mapa Internet - símbolos de pontos de interesse (POI)
- Mapa Internet - alternativa do itinerário
- Mapa Internet - utilização
- Mapa Internet - texto e símbolos no ecrã
- Mapa Internet - alternativa de mapa
- Battery – handling
- Battery – maintenance
- Engine compartment – power steering fluid
- Maintenance – opening/closing hood
- Engine compartment – brake fluid
- Engine compartment – coolant
- Engine compartment – overview
- Battery specifications
- Battery – changing
- Engine compartment – engine oil
- Engine compartment – washer fluid
- Battery – symbols
- Maintenance – hoisting
- Onboard Diagnostic System
- Maintenance – owner maintenance
- Maintenance – opening/closing hood
- Booking service and repairs
- Maintenance – introduction
- Engine compartment – overview
- Wiper blades – windshield
- Engine compartment – engine oil
- Wiper blades – service position
- Reparação de emergência de pneus furados - verificação posterior
- Kit de reparação de emergência de pneus furados - localização
- Reparação de emergência de pneus furados - utilização
- Reparação de emergência de pneus furados
- Kit de reparação de emergência de pneus furados - panorâmica geral
- Kit de reparação de emergência de pneus furados - enchimento dos pneus
- Dimensões de rodas e jantes
- Volvo On Call mobile app
- Contacting the VOC customer service center manually
- Using roadside assistance
- Using Volvo On Call
- Volvo On Call (VOC)
- Remote door unlock
- Volvo On Call security services
- Volvo On Call display messages
- Volvo On Call geographic coverage
- Volvo On Call PIN code
- Volvo On Call (VOC) functions
- Volvo On Call customer service center phone number
- Menu options for Volvo On Call
- Changing ownership of a vehicle with Volvo On Call
- Convenience services for VOC
- Volvo On Call safety services
- Volvo On Call overview
- Personal information
- Substituição de lâmpadas - generalidades
- Substituição de lâmpada - tampa de cobertura para as luzes de máximos/médios
- Substituição de lâmpada - máximos adicionais
- Substituição de lâmpada - localização das lâmpadas traseiras
- Substituição de lâmpada - máximos
- Faróis - ajuste do foco dos faróis
- Substituição de lâmpada - médios
- Substituição de lâmpada - luz traseira
- Substituição de lâmpada - iluminação no compartimento da carga
- Substituição de lâmpada - iluminação no espelho de cortesia
- Lâmpadas - especificações
- Substituição de lâmpada - farol
- Substituição de lâmpada - piscas dianteiros
- Substituição de lâmpada - iluminação da placa da matrícula
- Sistema eléctrico
- Compartimento do motor - descrição geral
- Líquido de travões e da embraiagem - nível
- Óleo de assistência à direcção - qualidade
- Fusíveis - no compartimento do motor
- Óleo do motor - generalidades
- Líquido de lava pára-brisas - enchimento
- Compartimento do motor - verificação
- Bateria - Start/Stop
- Líquido dos travões - qualidade e volume
- Óleo de assistência à direcção - nível
- Bateria de arranque - substituição
- Bateria de arranque - generalidades
- Fusíveis - generalidades
- Líquido de arrefecimento - qualidade e volume
- Fusíveis - na zona fria do compartimento do motor
- Óleo do motor - qualidade e volume
- Líquido de arrefecimento - nível
- Óleo do motor - verificação e abastecimento
- Bateria - símbolos
- Programa de manutenção da Volvo
- Agendar serviço de manutenção e reparação
- Inspeção e manutenção do sistema de gás veicular
- Elevação do automóvel
- Comando da climatização - detecção de avarias e reparação
- Escovas de limpa pára-brisas
- Capot - abrir e fechar
- Óleo de assistência à direcção - qualidade
- Depósito de combustível - volume
- Líquido de lava pára-brisas - enchimento
- Especificações do ar condicionado
- Líquido dos travões - qualidade e volume
- Líquido de arrefecimento - qualidade e volume
- Óleo do motor - condições de condução desfavoráveis
- Óleo da transmissão - qualidade e volume
- Óleo do motor - qualidade e volume
- Consumo de combustível e emissões CO2
- Modelo