Elevação do veículo

Atualizado 16/03/2023

É importante usar os pontos de levantamento corretos no chassi do veículo ao usar um macaco* para elevar o veículo. Diferentes pontos de elevação estão disponíveis dependendo do tipo de equipamento de elevação usado. Leia todas as instruções antes de levantar o veículo.

O veículo pode ser levantado usando um macaco projetado para um levantamento de curto prazo, ou usando um macaco de garagem se o veículo precisar ser levantado regularmente, ou por pessoal autorizado da oficina que tem acesso a dispositivos de elevação maiores.

Nota

Se outro macaco, que não o recomendado pela Volvo, for usado, siga as instruções fornecidas com o equipamento. Se for necessário usar outro macaco, siga as instruções fornecidas.

O macaco normal do veículo* foi projetado para uso curto e ocasional de elevação, como ao trocar um pneu furado. Se o veículo precisar ser elevado mais frequentemente, ou por período maior do que o da troca de pneu, é recomendável um macaco de oficina. Neste caso, siga as instruções incluídas.

Aviso

O veículo não deve poder rolar enquanto está sendo levantado. Aplique o freio de estacionamento e coloque o seletor de marcha na posição Park (P).
Calce na frente e na parte de atrás as rodas que permanecem no solo com blocos de madeira maciça ou pedras grandes.
Ao trocar uma roda, use um macaco adequado para o modelo do veículo. Use suportes adicionais para apoiar o veículo em todos os outros trabalhos.
Não use um macaco em más condições. Verifique se as roscas estão lubrificadas e sem danos ou sujeira.
Verifique se o macaco está estável. A superfície por baixo deve ser firme, plana e não escorregadia.
Nunca posicione nada entre o solo e o macaco, ou entre o macaco e o ponto de elevação do veículo.
Nunca permita que os passageiros permaneçam no veículo enquanto estiver sendo sustentado pelo macaco. Certifique-se de que estejam em um local seguro se uma roda precisar ser trocada em um local com tráfego.
Nenhuma parte do corpo poderá ficar estendida sob o veículo enquanto ele estiver levantado no macaco.

Pontos de levantamento

P6-2222-XC40-Jack placement and lifting brackets — O veículo tem pontos de levantamento externos para levantamento de nível baixo e pontos de levantamento internos para levantamento de nível alto, como macaco de oficina ou braços de levantamento.

Aviso

Se o veículo for elevado com um macaco de oficina, ele deverá ser posicionado sob os pontos de elevação internos. Siga as instruções que acompanham o macaco da garagem. Certifique-se de que o macaco esteja posicionado corretamente para que o veículo não deslize durante a elevação. Certifique-se de que a cabeça do macaco esteja equipada com proteções de borracha para que o veículo permaneça estável e não seja danificado. Use suportes de eixo ou similares quando o veículo estiver na posição elevada.

Levantamento de uma roda usando um macaco*

Leia todas as instruções antes de começar. Pegue todas as ferramentas necessárias antes de eleva o veículo.

Ative os pisca alertas se o veículo tiver que ser elevado em um local de tráfego.

Instale o triângulo de advertência.

Ative o freio de estacionamento. Selecione a posição da marcha P, ou engate a primeira marcha se o veículo tiver uma caixa de câmbio manual.

Posicione calços na frente e atrás das rodas que permanecem no solo. Utilize, por exemplo, calços de madeira resistentes ou pedras grandes.

Posicione o macaco sob um dos pontos de levantamento do veículo com a manivela apontando para fora da lateral do veículo.

As posições dos pontos de levantamento externos são marcadas com setas ao longo da borda inferior da lateral do veículo. Há encaixes especiais para a cabeça do macaco atrás das marcações.

P6-2222-XC40-Jack placement markings — Uma das quatro marcações do veículo que mostram onde os pontos de levantamento externos estão localizados.

Certifique-se de que o macaco esteja estável e firme em terreno plano, e que a superfície por baixo não seja escorregadia.

Levante o macaco para que entre em contato com o ponto de levantamento do veículo. Verifique se a cabeça do macaco está posicionada corretamente no ponto de levantamento, de forma que a borda do ponto de levantamento esteja alinhada com o espaço na cabeça do macaco.

Verifique se o macaco está posicionado totalmente na vertical e se seus braços estão perpendiculares à lateral do veículo com a manivela para fora.

O veículo agora está pronto para ser elevado.

Eleve o veículo apenas o suficiente para realizar o trabalho pretendido.

Baixe o veículo usando o macaco imediatamente após a conclusão do trabalho.

Quando não estiver em uso, é recomendável que o macaco* seja armazenado no próprio espaço sob o assoalho da área de carga.