Nota
A disponibilidade e a compatibilidade de recursos e serviços variam entre diferentes mercados e modelos de veículo. Consequentemente, alguns recursos ou correções descritos nestas notas de versão podem não estar disponíveis em sua localidade ou para seu veículo específico.
Esta atualização exige Android 8.0/iOS 16.4 ou posterior.
Versão 5.48.0 do aplicativo Volvo Cars
Android
- Filtros da categoria Driving Journal
Adicionamos os filtros de categoria Privado, Empresa e Não atribuído ao topo da lista de viagens do Driving Journal para que você possa filtrar e encontrar facilmente suas viagens.
- Atualizações gerais
Esta atualização inclui melhorias gerais e correções de bugs para melhorar o desempenho geral e a confiabilidade da sua experiência.
iOS
- Atualizações gerais
Esta atualização inclui melhorias gerais e correções de bugs para melhorar o desempenho geral e a confiabilidade da sua experiência.
Versão 5.47.0 do aplicativo Volvo Cars
Android
- Locais de carregamento e temporizadores1
Adicionamos a capacidade de criar vários locais de carregamento e definir temporizadores individuais para cada local. Isso lhe dá mais flexibilidade e controle ao criar programações de carregamento.
- Atualizações gerais
Esta atualização inclui melhorias gerais e correções de bugs para melhorar o desempenho geral e a confiabilidade da sua experiência.
iOS
- Versão do software2
A versão do software do seu veículo agora é exibida com precisão no aplicativo Volvo Cars e está alinhada com a versão do software mostrada no visor central do veículo.
- Atualizações gerais
Esta atualização inclui melhorias gerais e correções de bugs para melhorar o desempenho geral e a confiabilidade da sua experiência.
Versão 5.46.0 do aplicativo Volvo Cars
Android
- Atualizações gerais
Esta atualização inclui melhorias gerais e correções de bugs para melhorar o desempenho geral e a confiabilidade da sua experiência.
iOS
- Enviar para o veículo agora funciona como esperado3
Resolvemos problemas com o botão Enviar para o veículo que alguns usuários tiveram, incluindo exibição inconsistente enquanto conduziam.
- Exibição da temperatura fixa4
Os problemas com a exibição da temperatura na tela inicial foram resolvidos.
- Atualizações gerais
Esta atualização inclui melhorias gerais e correções de bugs para melhorar o desempenho geral e a confiabilidade da sua experiência.
Versão 5.45.0 do aplicativo Volvo Cars
Android
- Notificações suspensas para controle de climatização5
Agora é possível receber notificações suspensa quando o controle de climatização for interrompido devido à bateria fraca nos veículos XC40 Recharge Pure Electric, C40, EC40 e EX40. Isso é ativado por padrão nas configurações de notificação do aplicativo.
- Nova opção de idioma
Ampliamos nossas opções de idiomas no aplicativo! Com essa atualização, você poderá escolher o idioma romeno como seu preferido.
- Atualizações gerais
Esta atualização inclui melhorias gerais e correções de bugs para melhorar o desempenho geral e a confiabilidade da sua experiência.
iOS
- Notificações suspensas para controle de climatização5
Agora será possível receber notificações suspensa se o controle de climatização for interrompido devido à bateria fraca nos veículos XC40 Recharge Pure Electric, C40, EC40 e EX40. Isso é ativado por padrão nas configurações de notificação do aplicativo.
- Partida remota disponível no Apple Watch4
A partida remota do seu veículo pelo Apple Watch agora está disponível para veículos com o Google integrado.
- Nova opção de idioma
Ampliamos nossas opções de idiomas no aplicativo! Com essa atualização, você poderá escolher o idioma romeno como seu preferido.
- Atualizações gerais
Esta atualização inclui melhorias gerais e correções de bugs para melhorar o desempenho geral e a confiabilidade da sua experiência.
Versão 5.44.0 do aplicativo Volvo Cars
Android
- Nova visualização de manutenção4
Adicionamos uma visualização de manutenção para carros com o Google integrado que exibe as necessidades de serviço e manutenção do seu carro, tudo em um só lugar conveniente. Será possível verificar quando será a próxima revisão, agendar um horário de manutenção, monitorar o status de vários sistemas do seu carro, como fluido de freio e fluido do lavador, e acessar o manual do usuário.
- Estatísticas de consumo elétrico6
As informações sobre o consumo elétrico do seu carro agora estão incluídas na exibição de estatísticas para veículos plug-in hybrid com Google integrado. Esta atualização permite que monitore facilmente seu uso de eletricidade e consumo de combustível, fornecendo uma compreensão mais abrangente da eficiência do seu carro.
- Introdução do Volvo EX90
Nesta atualização, apresentamos uma série de novos recursos interessantes para nossa mais nova adição, o Volvo EX90.
iOS
- Nova visualização de manutenção4
Adicionamos uma visualização de manutenção para carros com o Google integrado que exibe as necessidades de serviço e manutenção do seu carro, tudo em um só lugar conveniente. Será possível verificar quando será a próxima revisão, agendar um horário de manutenção, monitorar o status de vários sistemas do seu carro, como fluido de freio e fluido do lavador, e acessar o manual do usuário.
- Estatísticas de consumo elétrico6
As informações sobre o consumo elétrico do seu carro agora estão incluídas na exibição de estatísticas para veículos plug-in hybrid com Google integrado. Esta atualização permite que monitore facilmente seu uso de eletricidade e consumo de combustível, fornecendo uma compreensão mais abrangente da eficiência do seu carro.
- Informações de autonomia5
As informações de autonomia, que é a distância que você pode dirigir com seu nível atual de bateria, agora fazem parte da visualização de início dos carros XC40 Recharge Pure Electric, C40, EC40 e EX40. Esta atualização oferece acesso rápido e fácil ao alcance do seu carro diretamente da visualização inicial.
- Diário de condução melhorado
O diário de condução foi aprimorado para se alinhar melhor às configurações do seu iOS. Esta atualização garante que as unidades no seu diário de condução sejam ajustadas automaticamente com base no sistema de medição selecionado nas configurações do iOS, oferecendo uma experiência mais localizada e precisa.
- Introdução do Volvo EX90
Nesta atualização, apresentamos uma série de novos recursos interessantes para nossa mais nova adição, o Volvo EX90.
Versão 5.43.0 do aplicativo Volvo Cars
Android
- Lembrete de carro desbloqueado4
Para ajudá-lo a evitar deixar o veículo destravado, o aplicativo Volvo Cars enviará automaticamente um lembrete para trancar o veículo se ele for deixado destravado por 10 minutos. Assim, você pode travar seu veículo de forma conveniente diretamente no aplicativo Volvo Cars.
- Atualizações gerais
Esta atualização inclui melhorias gerais e correções de bugs para melhorar o desempenho geral e a confiabilidade da sua experiência.
iOS
- Nível alvo da bateria7
Adicionamos um novo recurso que permite que você defina um limite máximo de carregamento para os veículos XC40 Recharge Pure Electric, C40, EC40 e EX40. Agora é possível gerenciar e controlar a porcentagem de carga da bateria do seu veículo diretamente do aplicativo Volvo Cars.
- Lembrete de carro desbloqueado4
Para ajudá-lo a evitar deixar o veículo destravado, o aplicativo Volvo Cars enviará automaticamente um lembrete para trancar o veículo se ele for deixado destravado por 10 minutos. Assim, você pode travar seu veículo de forma conveniente diretamente no aplicativo Volvo Cars.
- Atualizações gerais
Esta atualização inclui melhorias gerais e correções de bugs para melhorar o desempenho geral e a confiabilidade da sua experiência.
Versão 5.42.0 do aplicativo Volvo Cars
Android
- Atualizações gerais
Esta atualização inclui melhorias gerais e correções de bugs para melhorar o desempenho geral e a confiabilidade da sua experiência.
iOS
- Atualizações gerais
Esta atualização inclui melhorias gerais e correções de bugs para melhorar o desempenho geral e a confiabilidade da sua experiência.
Versão 5.41.0 do aplicativo Volvo Cars
Android
- Alfinetes de localização dos revendedores
Introduzimos marcadores no mapa para ajudar a identificar e escolher rapidamente os revendedores no mapa.
- Procurar o revendedor por nome
Agora você pode pesquisar facilmente os revendedores pelo nome, além da pesquisa baseada em localização, proporcionando uma alternativa mais rápida e intuitiva para encontrar seus revendedores preferidos.
- Agrupamento de local de revendedores
Os revendedores próximos uns dos outros estão agora agrupados para melhorar a clareza e a usabilidade do mapa, especialmente em áreas muito populosas.
- Opções de filtro de pesquisa de revendedores
Adicionamos novos recursos de filtro para que você possa refinar as pesquisas de revendedores com base na proximidade do veículo e na localização atual quando estiver em movimento.
- Remoção de widget e atalhos antigos
O aplicativo Volvo Cars não suportará mais o acesso a funções de atalho por meio de widgets ou toque longo no ícone do aplicativo.
iOS
- Alfinetes de localização dos revendedores
Introduzimos marcadores no mapa para ajudar a identificar e escolher rapidamente os revendedores no mapa.
- Procurar o revendedor por nome
Agora você pode pesquisar facilmente os revendedores pelo nome, além da pesquisa baseada em localização, proporcionando uma alternativa mais rápida e intuitiva para encontrar seus revendedores preferidos.
- Opções de filtro de pesquisa de revendedores
Adicionamos novos recursos de filtro para que você possa refinar as pesquisas de revendedores com base na proximidade do veículo e na localização atual quando estiver em movimento.