Utilizar comando de voz1

instruções básicas para a utilização do comando de voz.
P5–1507–Voice control symbol

Pressione o botão do volante do comando de voz P5–1507–Voice control button para activar o sistema e iniciar um diálogo com o comando de voz.

Durante a comunicação lembre-se do seguinte:
  • Ao fornecer um comando - fale após o sinal, com voz normal e pausada.
  • Não fale enquanto o sistema responde (o sistema não reconhece os comandos nesta situação).
  • Evite ruído de fundo no habitáculo mantendo as portas, vidros e tecto de abrir fechados.
O comando de voz pode ser interrompido:
  • diga "Cancel".
  • pressão longa no botão do volante do comando de voz P5–1507–Voice control button.

Para acelerar a comunicação e saltar as sugestões do sistema, pressione no botão do volante do comando de voz P5–1507–Voice control button enquanto a voz do sistema fala e diga o comando seguinte.

Exemplo de comando de voz

Pressione em P5–1507–Voice control button, diga "Call [Nome próprio] [Apelido] [categoria de número]" - chama o contacto seleccionado a partir da lista telefónica quando o contacto possui vários números (por ex.: casa, telemóvel, trabalho), ex.:

Pressione em P5–1507–Voice control button, diga "Call Robyn Smith Telemóvel".

Comandos/frases

Os seguintes comandos podem sempre ser utilizados:
  • "Repeat" - repete a última instrução de voz no diálogo em curso.
  • "Cancel" - interrompe o diálogo.
  • "Help" - inicia um diálogo de ajuda. O sistema responde com: comandos que podem ser utilizados na presente situação, uma sugestão ou um exemplo.

Os comandos para funções específicas encontram-se descritos no respectivo capítulo, por ex.: Comando de voz do telefone.

Algarismos

Os comandos de algarismos são indicados de diferentes modos consoante a função a comandar:
  • Números de telefone e de código postal devem ser ditos individualmente algarismo a algarismo, por ex.: zero três um dois dois quatro quatro três (03122443).
  • Números de casa podem ser ditos individualmente ou em grupo, por ex.: dois dois ou vinte e dois (22). Em inglês e em neerlandês podem ser ditos grupos de números em sequência, por ex.: vinte e dois vinte e dois (22 22). Em inglês também se pode utilizar a forma dupla e tripla, por ex.: duplo zero (00). Podem ser indicados números no intervalo 0-2300.
  • Frequências podem ser ditas na forma noventa e oito vírgula oito (98,8) ou cento e quatro vírgula dois (104,2).
  1. 1 Aplicável em alguns mercados.