As etapas variam de acordo com o modelo e o ano de veículo, portanto, certificar-se de ler a seção que se aplica ao seu veículo.
Se tiver conectado o aplicativo a mais de um veículo e quiser alternar entre eles, consulte a seção a seguir para obter mais informações:
EX90
Adição de um veículo no aplicativo Volvo Cars
Ao adicionar um veículo no aplicativo, você conecta o aplicativo ao veículo.
Antes de adicionar um veículo ao aplicativo Volvo Cars, seu Volvo ID precisa estar conectado ao perfil do proprietário. Isso será feito pela Volvo Cars quando você comprar ou alugar um veículo diretamente com eles. Se comprar o veículo de um revendedor, ele deverá ajudá-lo a configurar isso. Se você não estiver conectado ao veículo por meio de um processo de pedido da Volvo Cars ou por meio de um revendedor, será necessário conectar o Volvo ID ao perfil do proprietário.
Certificar-se de seguir as instruções que se aplicam à sua situação.
- Primeiro, será solicitado que você se registre como proprietário do veículo (isso pode não se referir necessariamente ao proprietário legal).
- Em seguida, você será solicitado a fazer login com seu Volvo ID. Isso conectará seu Volvo ID ao perfil.
Se você tem um perfil de proprietário, agora pode compartilhar o acesso do aplicativo Volvo Cars ao seu veículo com outros motoristas.
Modelos aplicáveis
EX90, ano de modelo 2025 e posteriores
Todos os veículos com Google integrado, exceto o EX90
Realização de uma redefinição de fábrica em um veículo usado
Se o proprietário anterior não tiver removido os dados do veículo, será necessário fazer uma redefinição de fábrica do veículo. Você mesmo pode fazer isso por meio do visor central do veículo. Também recomenda-se pedir ao proprietário anterior que remova o veículo do aplicativo Volvo Cars. Para obter mais informações, consultar:
Emparelhamento do aplicativo Volvo Cars com o veículo pela primeira vez
Ao parear o aplicativo, você conecta o aplicativo ao veículo.
Seguir estas instruções se nunca tiver emparelhado o aplicativo com o veículo antes. O processo pode variar de acordo se:
- Você não tiver emparelhado o aplicativo com nenhum veículo antes.
- Já tiver emparelhado o aplicativo com outros veículos antes.
Certificar-se de seguir as instruções que se aplicam à sua situação. Se já tiver emparelhado o aplicativo com seu veículo antes ou se o processo de emparelhamento foi incompleto, consulte:
- Se ainda não tiver emparelhado o aplicativo com nenhum veículo, pressionar Adicionar seu veículo na tela de boas-vindas.
- Se tiver emparelhado o aplicativo com outros veículos, acessar a guia de perfil
> Seus veículos > Adicionar veículo.
- Usuários administradores: Se quiser se conectar como administrador, sentar no banco do motorista com todas as chaves do veículo. Isso é necessário para configurar o perfil de administrador.
- Outros usuários: Se quiser se conectar como um motorista adicional, sentar no veículo com uma chave do veículo.
Reemparelhar o aplicativo Volvo Cars com o veículo ou concluir o processo de emparelhamento
Ao parear o aplicativo, você conecta o aplicativo ao veículo.
Seguir estas instruções se já tiver emparelhado o aplicativo com o veículo e quiser emparelhá-lo novamente, ou se o processo de emparelhamento estiver incompleto.
> Seus veículos.Pressionar Continuar emparelhando e selecionar o cenário que se aplica a você:
- Apaguei o aplicativo
- Substituí meu telefone antigo
- Quero um telefone adicional emparelhado
- Nenhuma das opções acima
Ativação do compartilhamento de dados para o aplicativo Volvo Cars
O compartilhamento de dados para o aplicativo Volvo Cars precisa ser ativado para que o aplicativo acesse os dados do carro. Isso é necessário para funções como climatização e travamento/destravamento de portas.
> Privacidade > Configurações de privacidade da Volvo > Aplicativo Volvo Cars.Modelos aplicáveis
C40, ano de modelo 2022-2024
EC40, ano de modelo 2025 e posteriores
EX40, ano de modelo 2025 e posteriores
S60, S60 Recharge, ano de modelo 2023 e posteriores
S90, S90 Recharge, ano de modelo 2022 e posteriores
V60, V60 Recharge, V60 Cross Country, ano de modelo 2023 e posteriores
V90, V90 Recharge, V90 Cross Country, ano de modelo 2022 e posteriores
XC40Recharge Pure Electric, ano de modelo 2021-2024
XC40 (mild hybrid), ano de modelo 2023 e posteriores
XC60, XC60 Recharge ano de modelo 2022 e posteriores
XC90, XC90 Recharge ano de modelo 2023 e posteriores
Veículos com o sistema de infotainment anterior (Sensus)
Para ter acesso a todas as funções do aplicativo Volvo Cars, você precisa:
- ser registrado como proprietário de um veículo no sistema da Volvo. Entrar em contato com o suporte da Volvo ou com um revendedor para informar a propriedade.
- uma assinatura válida para serviços conectados (anteriormente chamada de assinatura Volvo On Call). Consulte Assinatura de serviços conectados para obter mais informações.
- para conectar o aplicativo ao veículo.
Emparelhamento do aplicativo Volvo Cars com o veículo
Ao parear o aplicativo, você conecta o aplicativo ao veículo.
Nota
Certificar-se de que o veículo esteja em uma área com cobertura de celular e que seu telefone tenha uma conexão com a internet.
Ter em mãos o código PIN de quatro dígitos, seu Volvo ID e o Número de identificação do veículo (VIN) disponíveis. Um Volvo ID pode ser criado no aplicativo Volvo Cars e você pode encontrar o VIN no para-brisa ou no visor central. Para obter mais informações, consultar:
- Se ainda não tiver emparelhado o aplicativo com outros veículos, pressionar Adicionar seu veículo na tela de boas-vindas.
- Se tiver emparelhado o aplicativo com outros veículos antes, acessar a guia de perfil > Seus veículos > Adicionar veículo.
Nota
Modelos aplicáveis
S60, S60 Twin Engine/Recharge, ano de modelo 2019-2022
S90, ano de modelo 2017-2021
S90 Twin Engine/Recharge, ano de modelo 2018-2021
V60, V60 Cross Country, V60 Twin Engine/Recharge, ano de modelo 2019-2022
V90 Twin Engine/Recharge, ano de modelo 2018-2021
V90, V90 Cross Country, ano de modelo 2017-2021
XC40, ano de modelo 2018-2024
XC40 Twin Engine/Recharge (plug-in hybrid), ano de modelo 2019-2024
XC60, XC60 Twin Engine/Recharge, ano de modelo 2018-2021
XC90, XC90 Twin Engine/Recharge, ano de modelo 2016-2022
Todos os veículos
Alternar entre veículos conectados ao aplicativo Volvo Cars
Se você tiver conectado o aplicativo Volvo Cars a mais de um veículo, poderá alternar entre eles de duas maneiras.
> Seus veículos.
e pressionar o símbolo de seta para baixo ao lado do nome do veículo.