Электронная система стабилизации (ESC) – символы и сообщения

Система курсовой устойчивости ESC (Electronic Stability Control) помогает водителю избежать заносов и улучшает проходимость автомобиля.

Таблица

СимволсообщениеЗначение
Px-1420-Antisladd symbol ESC - tabellESC Временно ВЫКЛДействие системы ESC временно ограничено вследствие высокой температуры тормозных дисков – функция восстанавливается автоматически после нормализации температуры тормозов.
Px-1420-Antisladd symbol ESC - tabellESC Требуется ремонт

Система ESC неисправна.

  • Остановите автомобиль в безопасном месте, заглушите и вновь запустите двигатель.
  • Если сообщение сохраняется, обратитесь в мастерскую – рекомендуется официальная станция техобслуживания Volvo.

Symbol information

и

Px-1420-Antisladd symbol ESC - tabell

"Сообщение"В комбинированном приборе есть текстовое сообщение – Прочитайте!
Px-1420-Antisladd symbol ESC - tabellПостоянный свет в течение 2-х секунд.Проверка системы при пуске двигателя.
Px-1420-Antisladd symbol ESC - tabellМигающий свет.Система ESC в действии.
Px-1420-Antisladd symbol ESC Off/Sportläge - tabellПостоянный свет.

Режим Sport активирован.

ВНИМАНИЕ! Система ESC в этом режиме полностью не отключена – ее действие только ограничено.