Адаптивный круиз-контроль* - символы и сообщения

Адаптивный круиз-контроль (ACC – Adaptive Cruise Control) помогает водителю сохранять постоянную скорость и выбранный временной интервал до двигающегося впереди транспортного средства.

Иногда адаптивный круиз-контроль показывает символ и/или текстовое сообщение. Здесь представлены несколько примеров - выполните рекомендуемые действия:

Символ1СообщениеСодержание
P3-0720 Symbol farthållare 2Этот символ БЕЛЫЙАдаптивный круиз-контроль установлен в положение готовности.
P3-0720 Symbol farthållare 2Этот символ ЗЕЛЕНЫЙАвтомобиль поддерживает сохраняемую в памяти скорость.
Symbol farthållare 1Стандартный круиз-контроль выбирается вручную.
Установите ESC на Normal для Круиз-контроляАдаптивный круиз-контроль не может быть включен до тех пор, пока в системе ESC не будет установлен нормальный режим работы – Система курсовой устойчивости.
Адаптивный круиз- контроль выключенАдаптивный круиз-контроль отключен – водитель должен самостоятельно контролировать скорость.
Адаптивный круиз- контроль недоступен

Адаптивный круиз-контроль не активируется.

Это может быть связано, в том числе, с:

  • температура тормозов становится слишком высокой
  • блокировкой радара, например, мокрым снегом или дождем.

Дополнительную информацию о поиске неисправности см. раздел Поиск неисправности и меры по устранению.

P4-1246-Symbol Radar BlockeradРадар заблокирован См.Руководство

Адаптивный круиз-контроль временно отключен.

  • Радиолокационный датчик заблокирован и не может обнаруживать другие транспортные средства, например, в сильный дождь или если датчик залеплен снегом.

Водитель может перейти к обычному круиз-контролю (CC) – текстовое сообщение информирует о возможных вариантах.

Прочитайте более подробно об ограничениях радиолокационного датчика.

Адаптивный круиз- контроль Требуется ремонт

Адаптивный круиз-контроль не работает.

  • Обратитесь в мастерскую – рекомендуется официальная станция техобслуживания Volvo.
Нажмите тормоз для удержания автомобиля + акустический сигнал + предупреждающий индикатор на ветровом стекле + торможение рывками2

Автомобиль стоит на месте, и система адаптивного круиз-контроля отпускает тормоза, так что автомобиль может просто покатиться.

  • Водитель должен тормозить самостоятельно. Сообщение остается, и сигнал звучит до тех пор, пока водитель не выжмет педаль тормоза или газа.
Ниже 30 км/час Требуется ведущ.авто2Показывается при попытке активировать адаптивный круиз-контроль на скорости ниже 30 км/ч (20 миль/ч), когда перед автомобилем в пределах активируемого расстояния отсутствует другое транспортное средство.
  1. * Опция/дополнительное оборудование.
  2. 1 Символы показаны схематично.
  3. 2 Только с функцией поддержки при движении на малых скоростях.