Навигация* – информация о картах и системе

Обновленная версия 08.06.2023

Volvo предлагает ряд карт, охватывающих различные регионы мира. В карту включены данные по картам и дорогам с прилагаемой информацией.

В процессе обновления новая информация переносится в навигационную систему автомобиля, а устаревшие данные удаляются.

Системная информация

P3-1346-NAV-Melco Meny Inställn System-info-2

В обычном режиме просмотра для навигации нажмите OK/MENU и выберите Настройки → Системная информация.

Появляется информация о текущем статусе навигационной системы, например, станция, передающая дорожную информацию, оперативные данные дорожных карт и версия этих карт.

Карты – содержание

Карты регулярно обновляются, в них добавляется новая информация.

Примечание

Не все регионы/страны включены полностью в дорожные карты.

Зона действия системы постоянно расширяется, и поэтому иногда возникает необходимость обновления данных системы.

На сайте support.volvocars.com можно найти информацию о картах и другие сведения, связанные с Sensus Navigation.

Участки карты

Навигационная система автомобиля различается в разных странах. Информацию о том, как изменить участки карты, вы можете получить у дилера Volvo.

Обновление карт

Обновленные картографические данные загружаются из Интернета1 на USB-накопитель2. Затем загруженное обновление переносится в навигационную систему автомобиля через USB-контакт автомобиля, установленный в отделении для хранения в задней части тоннельной консоли.

Примечание

Перед запуском обновления в автомобиле данных карты:

Сначала прочитайте в Интернете информацию и инструкции, связанные с загрузкой и обновлением данных карты.

По вопросам по обновлению данных обращайтесь к дилеру Volvo или на сайт support.volvocars.com.

Обновление

Для обновления данных навигационной системы выполните инструкции на экране – здесь отображается ход выполнения процесса обновления и примерное время завершения обновления.

Примечание

Во время выполнения обновления ряд функций информационной системы отключены или работают в ограниченном режиме.

Запустите двигатель.

Подсоедините USB-накопитель с обновленными данными к USB-контакту и выполните инструкции на экране.

На мониторе показывается Обновление карт завершено. Вы можете вновь пользоваться всеми функциями навигационной системы.

Примечание

Обновление данных карты может в некоторых случаях сопровождаться добавлением новых функций, описание которых отсутствует в данном руководстве.

Продолжение прерванной процедуры обновления

Если обновление не завершается к моменту остановки двигателя, процесс продолжается при следующем пуске двигателя с того места, где он был прерван, при условии, что USB-накопитель подключен к автомобилю. Если USB-накопитель не подключен – запустите двигатель и после этого подключите USB-накопитель.

После завершения обновления на экране появляется Обновление карт завершено.