Электронное руководство для владельца в автомобиле

Руководство для владельца можно прочитать на экране автомобиля1. Содержание имеет функцию поиска и удобную навигацию между разделами.

Откройте электронное руководство для владельца – нажмите кнопку MY CAR на центральной консоли, нажмите OK/MENU и выберите Руководство для владельца.

Основные способы поиска см. Управление системой и обращение с меню. Ниже приводится более подробное описание.

Px-1420-Ägarmanual hem
Начальная страница руководства для владельца.

Существует четыре способа поиска информации в электронном руководстве для владельца:

  • Искать – Функция поиска раздела.
  • Категории – Все разделы, сгруппированные по категориям.
  • Избранное – Быстрый доступ к избранным разделам.
  • Quick Guide – ряд разделов с описанием стандартных функций.

Выберите информационный символ в нижнем правом углу, чтобы открыть информацию об электронном руководстве для владельца.

 Примечание

Во время движения электронное руководство для владельца не открывается.

Искать

P3-1346-x60-Skrivhjul ägarmanual
Поиск с помощью символьного диска.
  1. Ikon röd cirkel 1Список знаков.
  2. Ikon röd cirkel 2Изменение режима ввода (см. таблицу ниже).

Пользуйтесь символьным диском для ввода поисковых слов, например, "ремень безопасности".

Поверните TUNE до нужной буквы и, чтобы подтвердить, нажмите OK/MENU. Вы можете также пользоваться кнопками с цифрами и буквами на панели управления центральной консоли.
Продолжите со следующей буквой и т.д.
Для перехода из режима набора к цифрам или специальным знакам или для проведения поиска, поворотом TUNE выберите один из вариантов (пояснение см. в таблице ниже) в списке выбора режима ввода (2) и нажмите OK/MENU.
123/ABCПереход между буквами и цифрами выполняется с помощью OK/MENU.
ДалееПереход к специальным знакам выполняется с помощью OK/MENU.
OKВыполняется поиск. Поверните TUNE, чтобы выбрать один из результатов, и нажмите OK/MENU, чтобы открыть этот раздел.
a|AДля переключения между верхним и нижним буквенными регистрами используйте OK/MENU.

{ | }

Переход от символьного диска к строке поиска. Для перемещения курсора используйте TUNE. Ошибки в написании удалите с помощью EXIT. Чтобы вернуться к символьному диску, нажмите OK/MENU.

Обратите внимание, что кнопки с цифрами и буквами на панели управления можно использовать для редактирования строки поиска.

Ввод данных с помощью цифровой клавиатуры

P3/P4-1420-numerical keyboard
Цифровая клавиатура

Для ввода знаков вы можете также использовать кнопки 0-9, * и # на центральной консоли.

Когда вы нажимаете, например, 9, под этой кнопкой появляется колонка со всеми знаками2, например, W, x, y, z и 9. При кратком нажатии на кнопку курсор перемещается с одного знака на другой.

  • Чтобы выбрать знак, остановите курсор на этом знаке – знак появляется в текстовой строке.
  • Для удаления/отмены используйте EXIT.

Чтобы набрать цифру, удерживайте нажатой соответствующую кнопку.

Категории

Разделы в руководстве для владельца сгруппированы по главным категориям или подкатегориям. Для удобства поиска один и тот же раздел может оказаться в нескольких подходящих категориях.

Поверните TUNE, чтобы вести поиск по дереву категорий, и нажмите OK/MENU, чтобы открыть выделенную категорию – P3-1346-x60-symbol category – или выделенный раздел – P3-1346-x60-symbol article. Нажмите EXIT, чтобы вернуться к предыдущей странице просмотра.

Избранное

Здесь вы найдите разделы, сохраненные в избранном. В рубрике "Поиск в разделе" вы найдете информацию о том, как занести раздел в избранное.

Поверните TUNE, чтобы вести поиск в списке фаворитов, и нажмите OK/MENU, чтобы открыть раздел. Нажмите EXIT, чтобы вернуться к предыдущей странице просмотра.

Quick Guide

Здесь представлен ряд разделов, которые помогут вам изучить часто используемые функции автомобиля. Эти разделы можно также открыть из закладки "Категории", но здесь они сгруппированы для быстрого доступа.

Поверните TUNE, чтобы вести поиск в Quick Guide, и нажмите OK/MENU, чтобы открыть раздел. Нажмите EXIT, чтобы вернуться к предыдущей странице просмотра.

Поиск в разделе

P3-1346-x60-Ägarmanual artikel
  1. Ikon röd cirkel 1В начало – открывается начальная страница руководства для владельца.
  2. Ikon röd cirkel 2Избранное – добавить/удалить раздел из списка фаворитов. Вы можете также нажать кнопку FAV на центральной консоли, чтобы добавить/удалит раздел из списка фаворитов.
  3. Ikon röd cirkel 3 Ссылка – открывается указанный раздел.
  4. Ikon röd cirkel 4Специальные тексты – если в разделе содержатся тексты под рубрикой Предупреждение, Важно, Внимание, здесь вы можете увидеть соответствующий символ и количество таких текстов в разделе.

Поверните TUNE для поиска по ссылкам или просмотра раздела. Когда на экране вы пролистаете раздел до начала/конца, можно отрыть опции В начало и Избранное путем прокрутки на еще один шаг вверх/вниз. Нажмите OK/MENU, чтобы активировать опцию/ссылку. Нажмите EXIT, чтобы вернуться к предыдущей странице просмотра.

  1. 1 Только некоторые модели автомобиля.
  2. 2 Алфавитные знаки для каждой кнопки могут отличаться и зависят от рынка/страны/языка.