Программирование HomeLink®*1

Инструкция по программированию HomeLink®.

Программирование HomeLink®

 Примечание

В некоторых автомобилях для программирования или использования функции HomeLink® необходимо зажигание включить или установить в "положение для дополнительного оборудования". Для ускорения процесса программирования и улучшения качества передачи радиосигнала установите новые батарейки в дистанционный пульт, который будет заменен пультом HomeLink®. Перед программированием необходимо обнулить кнопки HomeLink®, см. рубрику "Сброс кнопок HomeLink®". После сброса кнопок пульт HomeLink® устанавливается в "режим обучения" и готов к программированию.
Нажмите на HomeLink® кнопку2, которую вы хотите запрограммировать. Индикаторная лампа2 на HomeLink® начинает мигать желтым светом с частотой 1 раз в секунду. Вы можете отпустить кнопку.

Направьте дистанционный пульт на кнопку HomeLink®, которую вы хотите запрограммировать, и удерживайте его на расстоянии 2-8 см от кнопки. Не заслоняйте индикаторную лампу на HomeLink®.

Обратите внимание: Некоторые дистанционные пульты программируют HomeLink® лучше на расстоянии 15-20 см. Помните об этом в случае проблем с программированием.

На оригинальном дистанционном пульте нажмите и удерживайте кнопку, которую вы хотите запрограммировать на HomeLink®, и следите за состоянием индикаторной лампы. Не отпускайте кнопку до тех пор, пока индикаторная лампа не перейдет от жетого света, мигающего 1 раз в секунду, к зеленому свету, мигающему 10 раз в секунду, либо к постоянному зеленому свету. Когда индикаторная лампа мигает или горит зеленым светом, вы можете отпустить кнопку на дистанционном пульте.

Обратите внимание: Для некоторых приемных устройств пункт программирования 3 необходимо заменить на инструкции, приведенные в пункте 4.

Нажимайте и отпускайте кнопку на оригинальном дистанционном пульте каждые две секунды до тех пор, пока индикаторная лампа не перейдет от желтого света, мигающего 1 раз в секунду, к зеленому свету, мигающему 10 раз в секунду, либо к постоянному зеленому свету.
Нажмите на запрограммированную кнопку на HomeLink® и проверьте состояние индикаторной лампы.

Постоянный зеленый свет: Если в индикаторной лампе горит, не мигая, зеленый свет, процесс программирования завершен. После этого, когда нажимается запрограммированная кнопка, ворота гаража, решетка или т.п. должна сработать.

Мигающий зеленый свет с частотой 10 раз в секунду: Нажмите на кнопку, которую вы программируете, удерживайте ее в течение 2-х секунд, а затем отпустите. Повторите последовательность действий "нажать/удерживать/отпустить" во второй раз и в зависимости от модели приемного устройства даже в третий раз. После этого программирование завершается, и ворота гаража, решетка и т.п. должна сработать при нажатии на запрограммированную кнопку.

Если приемное устройство по-прежнему не активируется: Для завершения программирования выполните пункты программирования 6-8.

P5-1507 HomeLink Learn button
Найдите обучающую кнопку3 на приемном устройстве, например, к воротам гаража. Обычно такая кнопка расположена на приемном устройстве вблизи крепления антенны.
Нажмите и отпустите обучающую кнопку на приемном устройстве. Пункт 8 необходимо выполнить в течение 30 секунд после того, как нажата кнопка.
Нажмите на кнопку, которую вы программируете, удерживайте ее в течение 2-х секунд, а затем отпустите. Повторите последовательность действий "нажать/удерживать/отпустить" во второй раз и в зависимости от модели приемного устройства даже в третий раз. После этого программирование завершается, и ворота гаража, решетка и т.п. должна сработать при нажатии на запрограммированную кнопку.

Использование

После программирования HomeLink® можно использовать вместо отдельных дистанционных пультов исходных устройств.

Нажмите на запрограммированную кнопку. Ворота гаража, решетка, система сигнализации и т.п. активируется (может потребоваться несколько секунд). При нажатии кнопки индикаторная лампа горит или мигает. Естественно, что при желании вы можете продолжать пользоваться исходным дистанционным пультом параллельно с HomeLink®.

 Примечание

Если зажигание выключено, система HomeLink® работает в течение 30 минут с момента открытия двери водителя.

Если проблема при программировании сохраняется, обратитесь на сайт HomeLink® www.HomeLink.com, www.youtube.com/HomeLinkGentex или по телефону 00 8000 466 354 65 (или платный номер +49 6838 907 277).

Сброс кнопок HomeLink®

Вы можете сбросить только все кнопки HomeLink® одновременно. Отдельно каждая кнопка не сбрасывается. Вы также можете перепрограммировать отдельную кнопку, см. ниже раздел "Программирование отдельных кнопок".

На HomeLink® нажмите на кнопку 1 и 3 и не отпускайте примерно 10 секунд до тех пор, пока индикаторная лампа не начнет мигать зеленым светом.
Отпустите клавиши.
Теперь HomeLink® установлен в т.н. "обучающее положение" и готов к новому программированию, см. выше раздел "Программирование HomeLink®".

Программирование одной кнопки

Для программирования одной отдельной кнопки HomeLink® выполните следующие действия:
Нажмите на выбранную кнопку и не отпускайте.

Примерно через 20 секунд, когда индикаторная лампа на HomeLink® начинает мигать желтым светом, начните с п. 1 в разделе выше "Программирование HomeLink®".

Обратите внимание: Если перепрограммирование кнопки на новое устройство не выполнено, кнопка возвращается к сохраненному ранее программированию.

Найти дополнительную информацию или высказать свое мнение о HomeLink® вы можете на вебсайте www.HomeLink.com, www.youtube.com/HomeLinkGentex или по телефону 00 8000 466 354 65 (или платный номер +49 6838 907 277).

  1. *Опция/дополнительное оборудование.
  2. 1Только некоторые рынки.
  3. 2Расположение кнопок и индикаторных ламп см. раздел "HomeLink®*".
  4. 3Название и цвет кнопки варьирует у разных производителей.