![P6-1746-XC40-Engine compartment overview](https://www.volvocars.com/images/support/imgf68d4493efdabe28c0a801520e1233b0_2_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Расширительный бачок системы охлаждения
Заправочная горловина для омывающей жидкости
Бачок с тормозной жидкостью (расположен на стороне водителя)
Токораспределительная коробка
Воздушный фильтр
Заправочная горловина для моторного масла
![P5-1946-Decal for fan and drivebelt](https://www.volvocars.com/images/support/img43dd5604fbdac22dc0a8015265d2bb94_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Примечание
Приводимые в данном руководстве пользователя таблички могут отличаться от табличек, установленных в Вашем автомобиле. На иллюстрациях приводится лишь примерное изображение табличек и указывается их ориентировочное местоположение в автомобиле. Конкретная информация по вашему автомобилю приводится в соответствующих табличках, установленных в автомобиле.
Предупреждение
Помните о том, что вентилятор охлаждения (расположен в передней части двигательного отсека за радиатором) может запускаться или продолжать работу автоматически в течение прим. 6 минут после остановки двигателя.
Мойку двигателя проводите только в мастерской - мы рекомендуем обращаться на официальную станцию техобслуживания Volvo. Если двигатель горячий, существует опасность воспламенения.
Предупреждение
В систему зажигания подается очень высокое и опасное для жизни напряжение. При проведении любых работ в двигательном отсеке электрооборудование автомобиля должно всегда находиться в положении зажигания 0.
Не дотрагивайтесь до свечей или катушки зажигания, когда электросистема автомобиля установлена в положение зажигания II или если двигатель горячий.