Abrir y cerrar el portón trasero eléctrico*
Abrir el portón trasero eléctrico
Proceda de alguna de las siguientes maneras para abrir el portón trasero:
Pulsación larga del botón de la llave. Manténgalo pulsado hasta que el portón empieza a abrirse.
![16w17 - SPA - Unlock/open tailgate with remote key button](https://www.volvocars.com/images/support/img1979e6d4fe8bb8c6c0a801521d5023b4_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Pulsación larga del botón del panel de instrumentos. Manténgalo pulsado hasta que el portón empieza a abrirse.
![P5-1507 Unlock/open tailgate with button from inside (without fuel filler cap-button)](https://www.volvocars.com/images/support/imgcbdc22b1dba227a5c0a801520a1c3cc9_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Presión ligera en el tirador del portón trasero.
![16w17 - SPA - V90 - Tailgate pointing out handle](https://www.volvocars.com/images/support/imgfd2b4c0819a7613ac0a8015263d4656b_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Movimiento de pie* por debajo del parachoques trasero.
![P5-15w19 - Tailgate Footmovement](https://www.volvocars.com/images/support/imga830fbf25a5d28fdc0a8015272867984_2_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Cerrar el portón trasero eléctrico
Proceda de alguna de las siguientes maneras para cerrar1 el portón trasero:
Pulse el botón en la parte inferior del portón trasero para cerrar.
![P5-1507 Power Operated Tailgate overveiw](https://www.volvocars.com/images/support/imga2bfe790f745a33dc0a801522524bbb1_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Nota
![P5-1646-x90-Remote key icon for trunk opening/closing](https://www.volvocars.com/images/support/img0188c3375d67f112c0a8015273262f26_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
![P5-1507 Open tailgate - interior button](https://www.volvocars.com/images/support/imgd5d22515fceba54fc0a80152292d9170_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Cerrar y bloquear1 el portón trasero eléctrico
![P5-1507 Power Operated Tailgate - close and lock button](https://www.volvocars.com/images/support/imgab31297dfcc73a2fc0a80152776402c1_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Nota
- Una de las llaves del automóvil debe encontrarse dentro del alcance previsto para que la apertura y el cierre puedan funcionar.
- Con el sistema de bloqueo o cierre sin llave*, suenan tres señales si la llave no se detecta lo suficientemente cerca del compartimento.
Importante
Cancelar la apertura o el cierre
- Pulse el botón del panel de instrumentos.
- Pulse el botón de la llave.
- Pulse el botón de cierre situado en la parte inferior del portón trasero.
- Apriete el pulsador de goma situado debajo del tirador.
- Mediante movimiento con el pie*.
El movimiento del portón se interrumpe y se detiene. A continuación, la tapa puede controlarse manualmente.
Protección antiobstrucciones
Si algo con suficiente resistencia impide que el portón trasero se abra o se cierre, se activará la protección antiobstrucciones.
- Cuando se abre - el movimiento se interrumpe, el portón se para y suena una señal larga.
- Cuando se cierra - el movimiento se interrumpe, el portón se para, suena una señal larga y el portón trasero vuelve a su posición máxima programada.
Advertencia
Tenga en cuenta el riesgo de aprisionamiento al abrir y cerrar. Antes de empezar la apertura o el cierre, compruebe que no haya nadie cerca del portón trasero, ya que una magulladura puede tener consecuencias graves.
Accione siempre el portón trasero bajo vigilancia.
Muelles comprimidos
![P5-1617- V90 - High pressure preloaded spring](https://www.volvocars.com/images/support/imgfc4c6411fa2eb652c0a801524539e124_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)