Displays und Bedienelemente für die Kartennavigation
Center Display
![P5-15w07-Overview centerdisplay](https://www.volvocars.com/images/support/img6df12fcbfcc450dbc0a80152121523d7_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Über das Center Display können Sie sämtliche Funktionen des Navigationssystems bedienen, also z. B. bestimmte Karteneinstellungen vornehmen oder den Zielort eingeben.
Wenn die Karte nicht auf dem Center Display angezeigt wird: Tippen Sie in der Ansicht Home das oberste Feld Navigation an.
Fahrerdisplay
![P5-15w07-Overview-DIM 12"](https://www.volvocars.com/images/support/imga85a84b5fcdfa4cdc0a801523f50744d_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Während der Fahrt wird der Fahrer durch die gesprochene Routenführung und durch Anweisungen im Fahrerdisplay geführt. Die Kartenanzeige im Fahrerdisplay kann auch ohne Angabe eines Zielorts aktiviert sein.
Rechtes Tastenfeld auf dem Lenkrad und Fahrerdisplay
Mit den rechten Lenkradtasten können einige Funktionen der Kartennavigation bedient werden, wie z. B. Nach Hause fahren und Routenführung abbrech.. Wenn auf dem Fahrerdisplay eine Meldung erscheint, muss diese zunächst quittiert werden, bevor das Menü angezeigt wird.
![P5-1617-Navi-App menu and right steering wheel switch (RoW)](https://www.volvocars.com/images/support/img06963f41fbdaa187c0a80152543a5099_3_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Menü öffnen/schließen. Wenn über einen bestimmten Zeitraum keine Aktion erfolgt ist oder bestimmte Einstellungen vorgenommen wurden, wird das Menü automatisch geschlossen.
Zwischen Menüs blättern.
Zwischen Menüoptionen blättern.
Eine Option bestätigen oder markieren.
Head-Up-Display*
![P5-1507-Navi HUD information](https://www.volvocars.com/images/support/img12e88248126dbedfc0a8015221c99393_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Auch auf dem Head-up-Display im unteren Teil der Windschutzscheibe können Sie sich Navigationshinweise anzeigen lassen.
Dabei lässt sich die Position der Einblendung einstellen und die Anzeige der Navigationshinweise deaktivieren.
Sprachsteuerung
Viele Funktionen lassen sich auch über die Sprachsteuerung bedienen.
![P5–1507–Voice control symbol](https://www.volvocars.com/images/support/img4f539124417ee806c0a801524c3cb2d5_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Drücken Sie die Lenkradtaste, warten Sie auf das Signal und sagen Sie z. B. „Navigationsziel Zuhause“.