| Alcoguard puede arrancar | El motor ha estado apagado durante menos de 30 segundos. El motor puede arrancarse sin otra prueba de alcoholemia. |
| Alcoguard Revisión neces. | Póngase en contacto con un taller. |
| Alcoguard No hay señal | La emisión ha fallado. Emita manualmente con el botón (3) o efectúe otra prueba de alcoholemia. |
| Alcoguard Prueba inválida | La prueba ha fallado. Efectúe otra prueba de alcoholemia. |
| Alcoguard Sople + tiempo | Ha soplado poco tiempo. Sople durante más tiempo. |
| Alcoguard Sople + suave | Ha soplado con demasiada fuerza. Sople con menos fuerza. |
| Alcoguard Sople + fuerte | Ha soplado con poca fuerza. Sople con más fuerza. |
| Alcoguard espere Precalentamiento | El calentamiento no ha terminado. Espere a que aparezca el texto Alcoguard Sople 5 s. |