Activar y desactivar el sistema de navegación*
El sistema de navegación se activa automáticamente cuando se abre la puerta del conductor y no se desactiva hasta que el conductor cierra su automóvil y se va.
Activar navegación
![P5/P6-1746-Navi-Homeview-home button](https://www.volvocars.com/images/support/img8016b2a5aa28b3dcc0a8015276a38bf2_2_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Subvista del sistema de navegación
Botón de inicio
Para que aparezcan los mapas en la pantalla central, en la vista inicial pulse la subvista (1), situada arriba del todo.
Si en la pantalla central no aparece la subvista del sistema de navegación, pulse brevemente dos veces el botón de inicio (2) y a continuación en la subvista del sistema de navegación (1).
A continuación, se mostrará el mapa de la zona correspondiente, donde el automóvil se simboliza con un triángulo azul.
![P5-1507-Icon-Navi launch fullscreen](https://www.volvocars.com/images/support/img30c41ebd60b778afc0a80152602251db_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Pulse este símbolo para visualizar la imagen de mapa sobre toda la pantalla central.
Advertencia
Piense en lo siguiente:
- Dirija toda su atención al camino y concéntrese en primer lugar en la conducción del automóvil.
- Respete el reglamento de circulación vigente y utilice su sentido común.
- El estado de las carreteras varía por ejemplo debido a las condiciones del clima o las estaciones y las recomendaciones no siempre son del todo confiables.
Desactivar navegación
El sistema de navegación no puede desconectarse sino que funciona siempre en segundo plano. No se desconecta hasta que el conductor cierra y sale del vehículo.
Nota
El sistema de navegación también está disponible cuando el motor está parado. Si la tensión de la batería fuera demasiado baja, el sistema se desconecta.