Navegación* - ruta alternativa
![P3-1346-NAV-Melco Meny Inställningar](https://www.volvocars.com/images/support/img7f4bcc715b6084e2c0a801e700acc32b_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Tipo de ruta
Seleccione un tipo de ruta:
- Rápida adaptada al tráfico: Corta duración de viaje con mínimo de atascos1.
- Rápida: Se otorga prioridad a una corta duración del viaje.
- Corta - se da prioridad a que el trayecto sea corto. La ruta puede llevar también por carreteras secundarias.
- ECO adaptada al tráfico: Se otorga prioridad a un bajo consumo de combustible1.
Nueva ruta según petición
Seleccione las funciones:
- Casilla marcada - el nuevo cálculo de la ruta debe confirmarse con OK/MENU o ignorarse con EXIT.
- Casilla vacía - nuevo cálculo automático de la ruta.
Propuestas de ruta
![P3-1346-NAV-Melco Meny Resvägsförslag](https://www.volvocars.com/images/support/img1f66ae9e5af27132c0a801e700adc069_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Seleccione el ajuste para utilizar las propuestas de ruta:
- 1 - inicia la guía directamente según el itinerario indicado.
- 3 - el sistema propone 3 rutas alternativas, de las cuales debe seleccionarse una antes de iniciar la guía. Observe que la guía tarda unos momentos en iniciarse, puesto el sistema debe calcular 3 rutas apropiadas.
Utilizar carril de vehículos compartidos2
Seleccione el ajuste para utilizar el carril de vehículos compartidos;
- Nunca
- Para 2 personas
- Más de 2 personas
Utilizar carril rápido2
Seleccione el ajuste para utilizar el carril rápido:
- Casilla marcada - el carril rápido se utiliza en el cálculo de las rutas.
- Casilla vacío - no se utiliza el carril rápido.
Evitar zona2
Seleccione la zona a evitar en la ruta (si la zona ya está en la lista de zonas ya indicadas, vaya al siguiente paso):
- Seleccionar área en el mapa - seleccione la zona que desee en el mapa, para más información, véase "Crear zona cortada".
- Desde posición guardada - seleccione a partir de lugares guardados.
![P3-1420-NAV-us Meny Inställningar Resväg Undvik område-PopUp](https://www.volvocars.com/images/support/img6e583079b96e3608c0a8015242d62b5b_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Marque en la lista la zona que desea evitar, pulse OK/MENU y seleccione Activar.
También es posible Editar, Desactivar y Borrar zonas.
Crear zona cortada
La zona a evitar se selecciona marcando directamente en el mapa con un campo cuadrado.
![P3-1346-NAV-Melco Meny Inställningar Resväg Undvik område-4](https://www.volvocars.com/images/support/img0e4b154c5b6979f9c0a801e701a67384_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Para que no se incluya en el cálculo de la ruta, la zona debe activarse, véase el apartado "Evitar zona".
Evitar ciertas situaciones de tráfico 2
En la vista normal de la fuente de navegación, pulse OK/MENU y seleccione :
- Evitar autopistas
- Evitar carreteras de peaje
- Evitar túneles
- Evitar ferries
- Evitar trenes para coches
- Evitar peajes obligados
Nota
- Si ya se ha establecido un itinerario cuando se selecciona alguna de esas opciones, puede haber cierto retraso después de marcar o desmarcar alguna alternativa porque debe recalcularse el itinerario.
- Si los túneles, cabinas de peaje y autopistas se desmarcan, estos se evitarán en lo posible y sólo se usarán si no hay otra alternativa razonable disponible.