Cierre de privacidad*
El cierre de privacidad está previsto para utilizarse cuando se deja el automóvil al servicio de aparcamiento de un hotel, a un taller de reparación, etc. Se cierra así la guantera y la cerradura del portón se desconecta del cierre centralizado. El portón trasero no puede abrirse ni con el botón del cierre centralizado en las puertas delanteras ni con el mando a distancia.
![P3 V60H Låspunkter utan servicelåsning](https://www.volvocars.com/images/support/img87f387e544253399c0a801e700fa59a5_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
![P30-v70/V60H-Låspunkter med sekretesslåsning](https://www.volvocars.com/images/support/img99b90f8744251718c0a801e7010fb2c4_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Por tanto, el mando a distancia sin hoja extraíble sólo puede utilizarse para activar y desactivar la alarma, abrir las puertas y conducir el automóvil.
El mando a distancia sin llave extraíble puede entregarse al personal del taller o del hotel. El propietario se queda con la llave extraíble.
Nota
Conectar y desconectar
![P3-V60H- Sekretesslåsning handskfack](https://www.volvocars.com/images/support/img7d9dda3d4424fdb4c0a801e70076b656_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Para activar el cierre de privacidad:
![Ikon röd pil 1](https://www.volvocars.com/images/support/img541c55dff28c0cb2c0a801e7010d148d_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Introduzca la llave extraíble en la cerradura de la guantera.
![Ikon röd pil 2](https://www.volvocars.com/images/support/imgc1c5c3fdf29536c4c0a801e701c08c94_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Gire la llave extraíble 180 grados en sentido horario. El ojo de la cerradura está vertical en posición de cierre de privacidad.
![Ikon röd pil 3](https://www.volvocars.com/images/support/img85069ba6f64d4890c0a801e700773e60_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Sacar la llave extraíble. Al mismo tiempo, aparece un mensaje en la pantalla de información del cuadro de instrumentos.
A continuación, la guantera se cierra y el portón trasero no puede abrirse con el mando a distancia o el botón del cierre centralizado.
Nota
- El cierre se desconecta procediendo en orden inverso.
Para informarse sobre cómo cerrar sólo la guantera, véase Cierre y apertura - guantera.