| Símbolo | Mensaje | Significado |
|---|---|---|
 | Batería 12 V Batería no carga, revisión urgente. Vaya al taller. | Fallo en la batería de 12 V. Contacte con un taller1 para revisar la batería tan pronto como sea posible. |
| Batería 12 V La batería no carga. Pare de forma segura. | Fallo en la batería de 12 V. Detenga el vehículo tan pronto como sea posible y contacte con un taller1 para que revisen la batería. |
| Batería 12 V Avería del fusible. Revisión necesaria | Fallo en la batería de 12 V. Contacte con un taller1 para revisar la función tan pronto como sea posible. |
| Batería VH Sobrecalentada. Pare de forma segura | Parece que la temperatura de la batería híbrida sube de forma fuera de lo normal, detenga el vehículo y apague el motor. Espere por lo menos 5 minutos antes de continuar la marcha. Llame al taller1 o compruebe desde el exterior que todo parece normal antes de continuar la marcha. |
 | Prestaciones limitadas Velocidad máx. vehículo limitada | La batería híbrida no está suficientemente cargada para velocidades más altas. Cargue la batería tan pronto como sea posible. |
 | Sistema propulsión Conducción brusca a baja velocidad, puede conducir | El sistema híbrido no funciona debidamente. Contacte con un taller1 para revisar la función tan pronto como sea posible. |
| Avería sistema híbrido Revisión necesaria | El sistema híbrido está fuera de servicio. Contacte con un taller1 para revisar la función tan pronto como sea posible. |
 | Cable de carga Retírelo antes de arrancar | Se muestra si el conductor intenta arrancar el vehículo cuando está conectado el cable de carga. Desconecte el cable de carga y cierre la tapa. |
Símbolos y mensajes sobre Twin Engine en la pantalla del conductor
En la pantalla del conductor pueden mostrarse una serie de símbolos y mensajes acerca del Twin Engine. También pueden mostrarse en combinación con símbolos generales de control y advertencia y se apagan cuando se han resuelto los problemas.