XC90 Manual de usuario
Mostrar otros documentos para descargar
- Contrato de licencia de la pantalla del conductor
- Homologación de tipo de las unidades de radar
- Contrato de licencia de la navegación
- Derechos de autor del sistema de navegación
- Homologación de tipo del sistema de mando a distancia
- Contratos de licencia de audio y multimedia
- Condiciones de los servicios y política de privacidad de los clientes
- Ayuda del conductor IntelliSafe
- Cambio de propietario de automóvil con Volvo On Call
- Volvo ID
- Sensus - conexión a Internet y mantenimiento
- Información importante sobre accesorios, equipos adicionales y tomas de diagnóstico
- Manual del propietario y medio ambiente
- Grabación de datos
- Drive-E - placer al volante más limpio
- Encontrar información para el propietario
- Navegar en el manual del propietario digital
- Escribir letras o caracteres a mano en la pantalla
- Modificar ajustes de la pantalla central
- Navegar en las vistas de la pantalla central
- Símbolos en la barra de estado de la pantalla central
- Controlar la pantalla central
- Manual del propietario en versión digital en el automóvil
- Visión de conjunto de la pantalla central
- Utilizar el teclado en la pantalla central
- Vista de funciones con botones para las funciones del vehículo
- Asientos
- Interior del habitáculo
- Espacio de carga
- Climatización
- Ahorre energía
- Ajuste de la altura de alumbrado de los faros
- Neumáticos
- Vehículo conectado a Internet
- Alarma
- Problemas de funcionamiento
- Seguridad
- Mando de las luces
- Pantalla del conductor
- Sistema audiovisual
- Lunas, cristales y espejos
- Cierres y llaves
- Sistema de asistencia del conductor
- Sistemas de retención infantil
- Puntos de fijación inferiores para sistemas de retención infantil
- Tabla de colocación de un sistema de retención infantil cuando se utiliza el cinturón de seguridad
- Plegar el cojín elevador integrado
- Seguridad infantil
- Puntos de fijación i-Size e ISOFIX
- Seguro para niños
- Tabla para la colocación de un sistema de retención infantil ISOFIX
- Tabla para la colocación de un sistema de retención infantil i-Size
- Cojín elevador integrado
- Puntos de fijación superiores para sistemas de retención infantil
- Desplegar el cojín elevador integrado
- Seguridad durante el embarazo
- Seguridad
- Whiplash Protection System
- Controlar el menú de aplicaciones en la pantalla del conductor
- Símbolos de advertencia en la pantalla del conductor
- Menú de aplicaciones en la pantalla del conductor
- Controlar mensajes en la pantalla del conductor y en la pantalla central
- Contrato de licencia de la pantalla del conductor
- Ajustes de la pantalla del conductor
- Mensajes en la pantalla del conductor y en la pantalla central
- Pantalla del conductor
- Reloj
- Indicador de temperatura ambiente
- Gestionar mensajes guardados en las pantallas del conductor y central
- Símbolos de control en la pantalla del conductor
- Asiento delantero multifuncional
- Utilizar la función de memoria del asiento regulado eléctricamente
- Ajustar asiento regulado eléctricamente
- Ajuste el asiento del acompañante desde el asiento del conductor
- Asiento delantero regulado eléctricamente
- Conectar o desconectar la ventilación de los asientos
- Ajustar funciones en asiento delantero multifuncional
- Conectar o desconectar la calefacción eléctrica de los asientos
- Asiento delantero regulado manualmente
- Duración luz seguridad
- Iluminación del habitáculo
- Duración luz aproximac.
- Luz antiniebla trasera
- Conectar o desconectar las luces largas
- Adaptar el haz de luz de los faros
- Luces de emergencia
- Ajuste de la altura de alumbrado de los faros
- Luces de curvas activas
- Utilizar intermitentes
- Mando de las luces
- Luces diurnas
- Luces de freno
- Luces de posición
- Faros antiniebla delanteros y luz de curva
- Luces de cruce
- Retrovisor interior
- Techo panorámico
- Limpiacristales y lavacristales de la luneta trasera
- Accionar elevalunas
- Conectar o desconectar el sensor de lluvia
- Utilizar limpiaparabrisas
- Utilizar cortinilla solar
- Ajustar los retrovisores exteriores
- Lavaparabrisas y lavafaros
- Elevalunas eléctricos
- Accionar el techo panorámico
- Ajustar la inclinación del respaldo en la segunda fila de asientos
- Entrada y salida de la tercera fila de asientos
- Abatir el respaldo de la segunda fila de asientos
- Asiento trasero
- Conectar o desconectar la calefacción eléctrica de los asientos
- Abatir el respaldo de la tercera fila de asientos
- Ajustar reposacabezas en la segunda fila de asientos
- Ajustar asiento de la segunda fila de asientos en sentido longitudinal
- Vincular la llave al perfil de conductor
- Cambiar los ajustes de sistema en la vista de ajustes
- Perfiles de conductor
- Restablecer los datos de usuario cuando se cambia de propietario
- Cambiar los ajustes de las aplicaciones
- Editar perfil de conductor
- Restablecer ajustes en la vista de ajustes
- Seleccionar perfil de conductor
- Categorías en la vista de ajustes
- Vista de ajustes
- Importar y exportar perfil de conductor por la conexión USB
- Símbolos de advertencia en la pantalla del conductor
- Símbolos y mensajes de Pilot Assist
- Símbolos y mensajes del control de velocidad constante adaptativo
- Controlar mensajes en la pantalla del conductor y en la pantalla central
- Símbolos y mensajes de la protección contra salida de la carretera
- Símbolos y mensajes de climatización de estacionamiento
- Mensajes del Blind Spot Information y el Cross Traffic Alert
- Mensajes en la pantalla del conductor y en la pantalla central
- Símbolos y mensajes del sistema de permanencia en el carril
- Símbolos en la barra de estado de la pantalla central
- Gestionar mensajes guardados en las pantallas del conductor y central
- Símbolos de control en la pantalla del conductor
- Mensajes de la Asistencia de aparcamiento
- Mensajes del City Safety
- Símbolos y mensajes del control electrónico de estabilidad
- Sensus - conexión a Internet y mantenimiento
- Pantalla de visualización frontal
- Controles de climatización
- Posiciones de encendido
- Retención automática
- Instrumentos y mandos, vehículo con volante a la izquierda
- Brújula
- Freno de estacionamiento
- Instrumentos y mandos, vehículo con volante a la derecha
- Calibrar la brújula
- Programar HomeLink®
- HomeLink®
- Modos de conducción
- Abrir y cerrar el capó
- Ajustar la distribución del aire
- Conectar o desconectar el aire acondicionado
- Regular el nivel de ventilación
- Controles de climatización
- Controles de climatización en la consola del túnel
- Conectar y desconectar el desempañador de lunas y retrovisores
- Controles de climatización en la pantalla central
- Conectar o desconectar la recirculación de aire
- Regular la temperatura
- Regular automáticamente la climatización
- Conectar o desconectar la ventilación de los asientos
- Controles de climatización
- Conectar o desconectar la calefacción eléctrica del volante
- Controles de climatización en la consola del túnel
- Controles de climatización en la pantalla central
- Conectar o desconectar la calefacción eléctrica de los asientos
- Climatización de estacionamiento
- Programar el temporizador de preclimatización
- Temporizador de preacondicionamiento
- Conectar y desconectar el temporizador de preclimatización
- Activar y apagar la preclimatización
- Símbolos y mensajes de climatización de estacionamiento
- Conectar y desconectar el mantenimiento de la temperatura de confort
- Temperatura experimentada
- Control por voz de la climatización
- Climatización
- Revisión del climatizador
- Climatización - sensores
- Vincular la llave al perfil de conductor
- Alcance de la llave
- Perfiles de conductor
- Inmovilizador electrónico
- Llave extraíble
- Posiciones de encendido
- Ubicación de las antenas del sistema de arranque y cierre
- Bloquear y desbloquear con la hoja extraíble de la llave
- Editar perfil de conductor
- Red Key - Llave con limitaciones
- Seleccionar perfil de conductor
- Homologación de tipo del sistema de mando a distancia
- Llave
- Cierres y llaves
- Cambiar la pila del mando a distancia
- Importar y exportar perfil de conductor por la conexión USB
- Bloquear y desbloquear el portón trasero
- Bloquear y desbloquear las puertas desde el interior
- Abrir y cerrar el portón trasero con un movimiento con el pie
- Bloqueo volante
- Bloqueo de puertas
- Cerrar y abrir desde el exterior
- Uso del cierre privado
- Seguro para niños
- Portón trasero eléctrico
- Indicación de bloqueo y desbloqueo de las puertas
- Unidad de radar
- Unidad de cámara
- Cambiar entre el control de velocidad constante normal y el control de velocidad constante adaptativo
- Controlar la velocidad del control de velocidad adaptativo
- Asistencia de adelantamiento con el Control de velocidad constante adaptativo o el Pilot Assist
- Símbolos y mensajes del control de velocidad constante adaptativo
- Cambio de objetivo y freno automático del control de velocidad constante adaptativo
- Programar el intervalo de tiempo del control de velocidad constante adaptativo
- Limitaciones de la unidad de cámara
- Control de velocidad constante adaptativo
- Limitaciones del control de velocidad constante adaptativo
- Limitaciones de la unidad de radar
- Conectar y activar el control de velocidad constante adaptativo
- Desconectar y conectar el control de velocidad constante adaptativo
- Unidad de radar
- Unidad de cámara
- El City Safety cuando no puede efectuarse una maniobra evasiva
- City Safety
- Limitaciones de la unidad de cámara
- Limitaciones de la unidad de radar
- Programar la distancia de advertencia del City Safety
- Detección de obstáculos con City Safety™
- Limitaciones del City Safety
- Mensajes del City Safety
- City Safety con tráfico cruzado
- Cambiar entre el control de velocidad constante normal y el control de velocidad constante adaptativo
- Controlar la velocidad del control de velocidad constante
- Desconectar y conectar el control de velocidad constante
- Desconectar el control de velocidad constante
- Control de velocidad constante
- Conectar y activar el control de velocidad constante
- Limitador de velocidad
- Conectar y activar el limitador de velocidad
- Modificar la tolerancia del limitador de velocidad automático
- Conectar y desconectar el limitador de velocidad automático
- Desconectar el limitador de velocidad
- Limitador de velocidad automático
- Controlar la velocidad de limitador de velocidad
- Desconectar y conectar el limitador de velocidad
- Unidad de cámara
- Símbolos y mensajes de la protección contra salida de la carretera
- Limitaciones de la unidad de cámara
- Símbolos y mensajes del sistema de permanencia en el carril
- Protección contra salida de la carretera Run-off Mitigation
- Conectar y desconectar Lane Keeping Aid
- Sistema de permanencia en el carril
- Presentación de señales con información sobre señales de tráfico
- Unidad de cámara
- Información sobre cámaras de control de velocidad
- Información sobre señales de tráfico
- Limitaciones de la información sobre señales de tráfico
- Limitaciones de la unidad de cámara
- Conectar y desconectar la información de señales de tráfico
- Unidad de radar
- Unidad de cámara
- Conectar y activar el Pilot Assist
- Limitaciones del Pilot Assist
- Pilot Assist
- Símbolos y mensajes de Pilot Assist
- Asistencia de adelantamiento con el Control de velocidad constante adaptativo o el Pilot Assist
- Limitaciones de la unidad de cámara
- Controlar la velocidad del Pilot Assist
- Desconecte y conecte el Pilot Assist
- Programar el intervalo de tiempo del Pilot Assist
- Limitaciones de la unidad de radar
- Cambio de objetivo y frenado automático con Pilot Assist
- Unidad de radar
- Unidad de cámara
- Dirección de relación variable
- Homologación de tipo de las unidades de radar
- Limitaciones de la unidad de cámara
- Limitaciones de la unidad de radar
- Frenado automático después de una colisión
- Sistema de asistencia del conductor
- Asistencia de arranque en pendiente
- Características de líquido de freno
- Funciones de frenado
- Utilizar el freno de estacionamiento
- Control de baja velocidad
- Retención automática
- Asistencia de frenado
- Luces de freno de emergencia
- Freno de estacionamiento
- Control de descenso en pendientes
- Freno de servicio
- En caso de fallo del freno de estacionamiento
- Frenado automático después de una colisión
- Bloqueo volante
- Arranque y conducción
- Posiciones de encendido
- Problemas de funcionamiento
- Arrancar con ayuda de otra batería
- Puesta en marcha del vehículo
- Accidente de tráfico
- Apagar el vehículo
- Información ampliada (RTTI),
- Descargar, actualizar y desinstalar aplicaciones
- Actualización de los datos cartográficos con el vehículo conectado a Internet
- Volvo ID
- Aplicaciones
- Android Auto
- Guarde el destino con "Send to Car"
- Transmisión de datos en el vehículo y el taller
- Usar Apple CarPlay
- Reservar hora para revisión y reparación
- Apple CarPlay
- Actualizaciones de sistemas
- Sensus - conexión a Internet y mantenimiento
- Vehículo conectado a Internet
- Control por voz de la radio y los medios
- Escribir letras o caracteres a mano en la pantalla
- Descargar, actualizar y desinstalar aplicaciones
- Ajustes de Apple CarPlay
- TV
- Buscar medio
- Reproducir medios
- Medios a través de la conexión AUX/USB
- Ajustes de Bluetooth
- Android Auto
- Medios a través de Bluetooth
- Ajustes de Android Auto
- Vídeo
- Conectar medios a través de la conexión AUX/USB
- Usar Apple CarPlay
- Reproductor de CD
- Conectar medios a través de Bluetooth
- Gracenote®
- Apple CarPlay
- Reproductor de medios
- Especificaciones técnicas para medios
- Ajustes de sonido para medios
- Utilizar el teclado en la pantalla central
- Usar la televisión
- Emparejar el teléfono
- Escribir letras o caracteres a mano en la pantalla
- Ajustes de mensajes de texto
- Controlar llamadas de teléfono
- Manejar la agenda del teléfono
- Ajustes de Bluetooth
- Controlar mensajes de texto
- Ajustes del teléfono
- Teléfono
- Conectar y desconectar desde el teléfono
- Control por voz del teléfono
- Utilizar el teclado en la pantalla central
- Sensus - conexión a Internet y mantenimiento
- Aplicaciones
- Sistema audiovisual
- Contratos de licencia de audio y multimedia
- Condiciones de los servicios y política de privacidad de los clientes
- Compruebe la presión de neumáticos con el sistema de supervisión de neumáticos
- Indicador de desgaste del neumático
- Neumáticos
- Supervisión de neumáticos
- Presiones de neumáticos permitidas
- Resolver una baja presión de neumáticos con el sistema de supervisión de neumáticos
- Comprobar la presión de aire de los neumáticos
- Calibración del sistema de supervisión de neumáticos
- Sentido de rotación del neumático
- Dimensiones homologadas de ruedas y neumáticos
- Índice de carga y símbolo de velocidad
- Kit de herramientas
- Triángulo de peligro
- Botiquín
- Denominación de dimensión del neumático
- Pinchazo
- Denominación de dimensión de la llanta
- Llenar con refrigerante
- Características de líquido de freno
- Visión de conjunto del compartimento del motor
- Fusibles en el compartimento del motor
- Fusibles
- Características del refrigerante
- Llenado del líquido de lavado
- Características del aceite de motor
- Comprobar y añadir aceite del motor
- Aceite de motor
- Cambiar fusibles
- Cambiar las escobillas limpiacristales
- Transmisión de datos en el vehículo y el taller
- Revisión del climatizador
- Actualizaciones a distancia
- Estado del vehículo
- Reservar hora para revisión y reparación
- Programa de servicio Volvo
- Elevar el vehículo
- Actualizaciones de sistemas
- Abrir y cerrar el capó
- Escobillas de limpiaparabrisas en posición de servicio
- Características de líquido de freno
- Características del aire acondicionado
- Depósito de combustible - volumen
- Características del refrigerante
- Condiciones de conducción poco favorables para el aceite de motor
- Características de aceite de la transmisión
- Llenado del líquido de lavado
- Características del aceite de motor
- Designaciones de tipo
- Consumo de combustible y emisiones de CO2
- Indique la ruta con Últimos, Favoritos o Biblioteca
- Generalidades sobre la indicación del destino
- Indicar destino directamente en el mapa
- Indicar destino con una dirección
- Guarde el destino con "Send to Car"
- Indicar destino con búsqueda mediante texto libre
- Indicar destino con punto de interés (Point of Interest - POI)
- Sensus Navigation
- Diagnóstico de Sensus Navigation