Finalizar la carga de la batería de alta tensión
Finalice la carga pulsando el botón situado junto al enchufe de carga o a través del botón de la pantalla central1. Desconecte el cable de carga del enchufe de carga del vehículo y, a continuación, de la toma de 230 V2 (corriente alterna).
Importante
Antes de desconectar el cable de carga de la toma de carga del automóvil, la carga deberá finalizarse con el botón situado junto a la toma. Esta operación debe efectuarse incluso cuando las puertas del automóvil ya estén desbloqueadas. Si no se finaliza la carga antes de desconectar el cable de carga puede resultar dañado dicho cable o el sistema.
Nota
Finalice siempre la carga antes de soltar la conexión de la toma de 230 V (corriente alterna) pulsando el botón situado junto a la toma o con el botón de la pantalla central. Tenga en cuenta que el cable de carga debe desacoplarse del enchufe del vehículo antes de desconectarse de la toma de 230 V, por una parte, para evitar daños en el sistema y, por la otra, para impedir que la carga se interrumpa accidentalmente.
![P5-Icon gray box 1](https://www.volvocars.com/images/support/imgc457d9ab665e93b5c0a801524f9fdc84_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Finalice la carga pulsando el botón junto al enchufe de carga – la manilla inmovilizada del cable de carga se suelta/desbloquea.
![P6- 2037- XC40 BEV-Plug out cable from car (Eu)](https://www.volvocars.com/images/support/imgc2ec0b73eccf482dc0a8015257a3bba8_3_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
![P5-Icon gray box 2](https://www.volvocars.com/images/support/img788513ba665e4b01c0a801521b297a3f_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Desconecte el cable de la toma de carga del automóvil y cierre la tapa.
![P5P6-2037-Plug out cable from house (EU+CH+Korea)](https://www.volvocars.com/images/support/imgc10d7e1ef1d0fd30c0a801525d3d9743_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
![P5-Icon gray box 3](https://www.volvocars.com/images/support/img7f12be10665e0337c0a8015243da4a10_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Desconecte el cable de la toma de corriente de 230 V.
Guarde el cable de carga en el compartimento de almacenaje del automóvil.
El cable de carga se bloquea automáticamente
En caso de no soltar el cable de carga de la toma de carga, este quedará automáticamente inmovilizado durante un momento tras su desbloqueo con el fin de maximizar la carga y la autonomía, así como para permitir el preacondicionamiento antes de iniciar el trayecto. El cable de carga puede volver a soltarse con ayuda del botón situado junto al enchufe de carga o con el botón de la pantalla central.
En el caso de la carga rápida (corriente continua) el cable de carga no volverá a bloquearse automáticamente. Para restablecer una carga rápida interrumpida, suelte el cable de carga del enchufe de carga del vehículo, vuelva a conectarlo y siga las instrucciones en la interfaz de usuario de la estación de carga.
Carga rápida (corriente continua)
Termine de cargar pulsando el botón situado junto al enchufe de carga, con el botón de la pantalla central o siguiendo las instrucciones de la interfaz de usuario de la estación de carga. Suelte el cable de carga del enchufe de carga del vehículo y conéctelo a la toma de almacenamiento de la estación de carga.
Importante
Desbloqueo del vehículo durante la carga rápida
Normalmente la carga rápida no se interrumpe si se desbloquea el vehículo. Si la carga rápida se interrumpe no se reanuda automáticamente, puesto que la estación de carga requiere que se autorice de nuevo la carga a través de la interfaz de usuario. En caso de que se interrumpa la carga rápida, el cable de carga no vuelve a bloquearse automáticamente. Para restablecer una carga rápida interrumpida, suelte el cable de carga del enchufe de carga del vehículo, vuelva a conectarlo y siga las instrucciones en la interfaz de usuario de la estación de carga.