Empezar a utilizar la aplicación Volvo Cars | Empezar

Actualizado 28/06/2024

La aplicación Volvo Cars ofrece acceso a los servicios y funciones conectadas que facilitan el control a distancia de su automóvil. Si utiliza la aplicación Volvo Cars por primera vez, hay algunos pasos que debe llevar a cabo para empezar. Los pasos varían según el modelo del vehículo y el año de modelo, así que debe leer la sección que corresponde a su automóvil.

Vehículos con Google integrado

Descargar la aplicación Volvo Cars

La aplicación Volvo Cars está disponible para iPhone, iPad y Apple Watch así como para los teléfonos Android. Puede descargarla gratuitamente desde Apple App Store o Google Play. La aplicación se actualiza periódicamente, así que debe asegurarse de que tiene la última versión en su teléfono.

Nota

Asegúrese de que ha descargado la aplicación Volvo Cars. La aplicación Volvo EX30 solo puede emparejarse con los vehículos Volvo EX30.

Volvo ID

Necesitará un Volvo ID para iniciar la sesión en la aplicación Volvo Cars. Si aún no tiene uno, abra la aplicación Volvo Cars y seleccione la opción para crear un Volvo ID nuevo o vaya a volvoid.eu.volvocars.com/Account/ y siga las instrucciones.

Crear un Volvo ID

Por motivos de seguridad, se implementará la autenticación de dos factores más adelante este año. Esto significa que cuando inicie la sesión, también deberá introducir un código que se le enviará a través de SMS1 o correo electrónico.

Autenticación de dos factores en la aplicación Volvo Cars

Perfil de usuario en el automóvil

Puede utilizar su propio perfil de usuario y conectarlo a su llave, de modo que su Volvo estará totalmente personalizados cada vez que acceda al vehículo. Su perfil de usuario también estará conectado a su aplicación Volvo Cars cuando lo haya emparejado con el automóvil.

Emparejar la aplicación Volvo Cars con su automóvil

Antes de empezar a utilizar las funciones remotas de la aplicación Volvo Cars, como el estado de bloqueo y las funciones de climatización, debe emparejar la aplicación con su automóvil.

Emparejar la aplicación Volvo Cars con el vehículo

Nota

Determinada información, como los datos personales, deben procesarse para que pueda utilizar todas las funciones conectadas al servicio. Para obtener información más detallada de las condiciones y la privacidad, consulte volvocars.com/intl/legal.

Modelos

C40, año de modelo 2022-2024

EC40, año de modelo 2025 y posterior

EX40, año de modelo 2025 y posterior

S60, S60 Recharge, año de modelo 2023 y posterior

S90, S90 Recharge, año de modelo 2022 y posterior

V60, V60 Recharge, V60 Cross Country, año de modelo 2023 y posterior

V90, V90 Recharge, V90 Cross Country, año de modelo 2022 y posterior

XC40Recharge Pure Electric, año de modelo 2021-2024

XC40 (Mild Hybrid), año de modelo 2023 y posterior

XC60, XC60 Recharge, año de modelo 2022 y posterior

XC90, XC90 Recharge, año de modelo 2023 y posterior

Vehículos con el sistema infotainment anterior (Sensus)

Descargar la aplicación Volvo Cars

La aplicación Volvo Cars está disponible para teléfonos iPhone y Android. Puede descargarla gratuitamente desde Apple App Store o Google Play. La aplicación se actualiza periódicamente, así que debe asegurarse de que tiene la última versión en su teléfono.

Volvo ID

Crear un Volvo ID

Autenticación de dos factores en la aplicación Volvo Cars

Código PIN

El servicio de asistencia de Volvo o un concesionario autorizado Volvo genera automáticamente un código PIN de cuatro dígitos que se envía al propietario del automóvil. Por motivos de seguridad, el código PIN será necesario al emparejar la aplicación de Volvo Cars con el automóvil. Si compra un vehículo de segunda mano o si ha perdido el código PIN, puede solicitar uno nuevo.

Código PIN

Emparejar la aplicación Volvo Cars con su automóvil

Para poder acceder a todas las funciones de la aplicación Volvo Cars necesita una suscripción válida a la aplicación Volvo Cars (anteriormente llamada suscripción a Volvo On Call) y deberá emparejar la aplicación con el automóvil.