Tableau pour le placement des sièges enfants où la ceinture de sécurité est utilisée

Ce tableau indique les sièges enfant recommandés ainsi que leur emplacement, en fonction de la taille de l'enfant.

 Note

Lisez toujours la section du manuel de conduite et d'entretien concernant l'installation d'une protection enfant avant de la monter dans la voiture.
PoidsSiège avant (avec coussin gonflable désactivé, protection enfant dos à la route uniquement)1Siège avant (avec coussin gonflable activé, protection enfant face à la route uniquement1Place extérieure de la banquette arrièrePlace centrale de la banquette arrière

Groupe 0

maxi 10 kg

U2, 3XU3L3

Groupe 0+

maxi 13 kg

U2, 3XU3L3

Groupe 1

9–18 kg

L4UF2, 5U5, L4L5

Groupe 2

15 - 25 kg

L4UF2, 6U6, L4L6

Groupe 3

22 - 36 kg

XUF2, 6U6L6

U : convient aux sièges enfant avec homologation universelle.

UF : convient aux sièges enfant face à la route avec homologation universelle.

L : convient aux sièges enfant particuliers. Ces sièges enfant peuvent être destinés à un modèle particulier de voiture, limités ou semi universels.

X : cette place n'est pas adaptée aux enfants de cette catégorie de poids.

 Attention

Ne placez jamais un enfant dans un siège dos à la route sur le siège passager avant si le coussin gonflable passager est activé.
  1. 1 La rallonge du coussin d'assise doit toujours être rentrée à l'installation d'un siège pour enfant.
  2. 2 Réglez le dossier du siège dans une position plus verticale.
  3. 3 Volvo recommande : Siège bébé Volvo (agrément de conformité E1 000008).
  4. 4 Volvo recommande : Siège dos à la route Volvo (homologation de type E5 04212).
  5. 5 Volvo recommande de placer les protections enfant dos à la route pour cette catégorie de poids.
  6. 6 Volvo recommande : Coussin rehausseur avec ou sans dossier (homologation de type E5 04216) ; Coussin rehausseur Volvo (homologation de type E1 04301312).