Si vous estimez que votre voiture présente une défectuosité susceptible de provoquer un accident, des blessures ou la mort, vous devez immédiatement en informer Transports Canada et Volvo Car Canada Ltd.
Vous pouvez communiquer avec Transports Canada aux coordonnées suivantes :
| Téléphone : | 1-866-995-9737 |
| Téléimprimeur (TTY) : | 1-888-675-6863 |
| Télécopieur : | 613-954-4731 |
| Adresse postale : | Transports Canada - 330, rue Sparks, Ottawa, (Ontario) K1A 0N5 |
| Site Web : | www.tc.gc.ca |