Déverrouillage au moyen de la lame de clé
Remarque
Lorsque la porte est déverrouillée en utilisant la lame de clé détachable puis ouverte, l'alarme est déclenchée. L'alarme doit être désactivée manuellement. Il est recommandé de lire cette section avant d'ouvrir la voiture.
Tirer sur la poignée de porte avant du côté gauche de la voiture jusqu'en position de fin de course.
Insérer la clé.
Faire tourner la clé dans le sens horaire sur 45 degrés de manière à ce que la clé soit dirigée complètement vers l'arrière.
Tourner la clé dans l'autre sens sur 45 degrés jusqu'à sa position d'origine, puis retirer la clé.
La porte peut être ouverte avec la poignée.
Verrouillage au moyen de la lame de clé
La porte avant gauche peut être verrouillée en utilisant la lame de clé amovible.
Les autres portes ont une fonction de réinitialisation de serrure sur la face frontale; il suffit d'appuyer sur le bouton de réinitialisation au moyen de la lame de clé. Les portes sont alors verrouillées de manière mécanique contre l'ouverture de l'extérieur, mais peuvent être ouvertes de l'intérieur.
Retirer la lame de clé amovible de la clé avec les boutons.
Insérer une lame de clé dans le trou pour réinitialiser la serrure.
Presser sur la clé jusqu'à ce qu'elle atteigne le fond, c'est-à-dire environ 12 mm (0,5 pouce).
 | La porte peut être ouverte depuis l'extérieur et l'intérieur. |
 | La portière ne peut pas être ouverte de l'extérieur. Pour retourner à la position A, ouvrir la porte en utilisant la manette intérieure de porte. |
Remarque
- Les commandes de serrure de porte verrouillent uniquement cette porte spécifique et non toutes les portes simultanément.
- Une porte arrière verrouillée manuellement avec le verrou de sécurité pour enfants activé ne peut être ouverte ni de l'intérieur ni de l'extérieur. Il est possible de déverrouiller la porte avec les boutons de la clé, le bouton de verrouillage central, le système de verrouillage sans clé* ou avec l'application Volvo Cars.