| Pictogramme | Message | Signification |
|---|---|---|
 | Intervention automatique Évitement de collision | Lorsque la fonction est activée, un message s'affiche pour alerter le conducteur. |
 | Système d'évitement de collision non disponible | Le système est temporairement hors service ou fonctionne à efficacité réduite. |
| Fonctionnement réduit du système d'évitement de collision Entretien requis | Le système ne fonctionne pas comme prévu. Contacter un atelier. |
 | Capteur de pare-brise bloqué. Voir le manuel de conduite et d'entretien | La capacité de la caméra de détecter la voie devant le véhicule est réduite. |
Un message textuel peut être effacé en appuyant brièvement sur le bouton 
au centre du clavier du côté droit du volant.
Si le message demeure affiché, communiquer avec un atelier (nous recommandons un atelier Volvo agréé).