Verrouillage et déverrouillage avec la lame de clé détachable

La lame de clé détachable peut être utilisée pour déverrouiller le véhicule depuis l'extérieur, par exemple si la pile de la clé de commande à distance est déchargée.

Déverrouillage

P5-1507 Unlock with removable keyblade
P5-Icon red arrow 1

Tirer sur la poignée de porte avant gauche à fond pour accéder au barillet de serrure.

P5-Icon red arrow 2

Placer la clé dans le barillet de serrure.

P5-Icon red arrow 3

Faire tourner la clé dans le sens horaire sur 45 degrés de manière à ce que la lame de la clé soit dirigée complètement vers l'arrière.

P5-Icon red arrow 4

Tournez la clé intégrée en sens inverse de 45 degrés pour la ramener dans sa position d'origine. Déposer la clé du barillet de serrure et relâcher la poignée de manière à ce qu'elle retourne en position d'origine contre le véhicule.

Tirer sur la poignée de porte.
La porte s'ouvre.

Verrouiller la porte de la même manière, mais faire tourner la clé sur 45 degrés dans le sens antihoraire dans l'étape (3).

Désactiver l'alarme et démarrer la voiture

 Remarque

Lorsque la porte est déverrouillée en utilisant la lame de clé détachable puis ouverte, l'alarme est déclenchée.
P5-NONH-1717-Backup start place in tunnel console
Emplacement du lecteur de clé de secours dans le porte-gobelet.
Pour désactiver l'alarme :

Placer la clé de commande à distance dans le lecteur de sauvegarde dans le bas du porte-gobelet de la console centrale.

Faire tourner le bouton de démarrage dans le sens horaire et le relâcher.

Le signal d'alarme cesse de retentir et l'alarme est désactivée.

Verrouillage

Le véhicule peut également être verrouillé en utilisant la lame de clé détachable de la clé de commande à distance, par exemple si la batterie du véhicule ou la pile de la clé de commande à distance est déchargée.

La porte avant gauche peut être verrouillée en insérant la clé détachable dans le barillet de serrure de la porte.

C'est la seule porte avec barillet de serrure. Les autres portes possèdent des mécanismes de verrouillage dans le côté de la porte qui doivent être poussés en utilisant la lame de clé. La porte se verrouille ensuite mécaniquement et ne peut être ouverte depuis l'extérieur.

Les portes peuvent toujours être ouvertes depuis l'intérieur.

P5-1507-XC90- Manual locking
Serrure manuelle de porte (ceci n'est pas la serrure enfant.)
Retirez la clé intégrée amovible de la clé-télécommande. Insérer la lame de clé dans l'ouverture du mécanisme de serrure et la pousser aussi loin que possible, sur environ 12 mm (0,5 pouces).
P5-Icon gray box ALa porte peut être ouverte depuis l'extérieur et l'intérieur.
P5-Icon gray box BLa portière ne peut pas être ouverte de l'extérieur. Pour retourner à la position A, ouvrir la porte en utilisant la manette intérieure de porte.

Les portes peuvent également être déverrouillées en appuyant sur le bouton de déverrouillage de la clé de commande à distance ou sur le bouton de déverrouillage centralisé de la porte du conducteur.

 Remarque

  • Les commandes de serrure de porte verrouillent uniquement cette porte spécifique et non toutes les portes simultanément.
  • Une porte arrière verrouillée manuellement au moyen d'un verrou de sécurité pour enfant activé de manière manuelle ou électrique ne peut être ouverte ni depuis l'extérieur ni depuis l'intérieur du véhicule. Une porte arrière verrouillée de cette manière peut uniquement être déverrouillée en utilisant la clé à télécommande, le bouton de déverrouillage centralisé ou Volvo On Call*.
  1. * Option/accessoire.