Remorquage en utilisant une corde

Cette section concerne un véhicule remorqué derrière un autre en utilisant une corde.

Avant de remorquer un autre véhicule, vérifier la réglementation applicable au sujet de la limite de vitesse.

Préparatifs et remorquage

 Important

Certaines versions de boîte de vitesses empêchent le passage hors de la position de stationnement (P) si le moteur soit en marche. Communiquer avec un atelier Volvo agréé pour obtenir de l'aide en cas de remorquage, ou pour demander l'aide d'un professionnel.

 Important

Remarquer que le véhicule doit toujours être remorqué avec les roues roulant en avant.

  • Ne pas tirer un véhicule avec boîte de vitesses automatique à une vitesse supérieure 80 km/h (50 mi/h) ou sur une distance supérieure à 80 km (50 milles).

 Avertissement

  • Le mode d'allumage II doit être actif – tous les coussins antichocs sont désactivés en mode d'allumage I.
  • La clé doit toujours être dans le véhicule remorqué.

 Avertissement

Le servofrein de la direction assistée ne fonctionne pas lorsque le moteur est arrêté – une pression d'environ 5 fois supérieure sur la pédale de frein et la direction est nécessaire.
Allumer les feux de détresse.
Fixer la corde à l'œillet de remorquage.

Placer le véhicule en mode d'allumage II – tourner le bouton de démarrage dans le sens horaire sans pression sur la pédale de frein, et tenir en place le bouton pendant environ 4 secondes. Relâcher le bouton qui retourne automatiquement à sa position d'origine.

Déplacer le sélecteur de vitesse au point mort () et relâcher le frein de stationnement.

Si le niveau de charge de la batterie est trop bas, il peut s'avérer impossible de relâcher le frein de stationnement. Connecter une batterie auxiliaire au véhicule si la batterie du véhicule est déchargée.

Le véhicule de remorquage peut commencer à rouler.
Maintenir la corde tendue pendant que le véhicule ralentit en appliquant une légère pression sur la pédale de frein. Ceci contribue à éviter des mouvements désordonnés.
Se préparer à appliquer les freins pour arrêter le véhicule.

Démarrage à l'aide d'une batterie auxiliaire

Ne pas tirer le véhicule pour faire démarrer le moteur. Utiliser une batterie auxiliaire si le niveau de charge de la batterie de démarrage est trop bas pour pouvoir faire démarrer le moteur du véhicule.

 Important

Ne pas tenter de remorquer pendant que le moteur tourne au risque d'endommager le convertisseur catalytique à trois voies.