Touchez 
et énoncez l'une des commandes suivantes :
et énoncez l'une des commandes suivantes :- « Navigation » lance un dialogue de navigation et affiche des exemples de commandes.
- Retour au domicile - Un guidage est donné à la position Domicile.
- « Aller à [Ville] » - saisit une localité comme destination. Par exemple « aller à Montréal ».
- « Aller à [Adresse] » - saisit une adresse de destination. Une adresse doit contenir une localité et une rue. Par exemple, « aller à la rue du pont 5, Montréal ».
- « Ajouter intersection » - lance un dialogue pour saisir deux rues. La destination sera alors l'intersection des deux rues.
- « Aller à [code postal] » - saisir un code postal comme destination. Par exemple, « aller à 1 2 3 4 5 ».
- « Aller à [contact] » - saisir une adresse du répertoire téléphonique comme destination. Exemple « aller chez Pierre Dupont ».
- « Rechercher [Catégorie de POI] » - rechercher des points d'intérêt (POI) dans une certaine catégorie (par exemple, les restaurants)2. Pour trier la liste le long de l'itinéraire, dites « Le long de l'itinéraire » lorsque la liste des résultats s'affiche.
- « Rechercher [Catégorie de POI] i [Ville] » - recherche les POI dans une certaine catégorie et une localité. La liste des résultats est triée sur base du point central de la cité. Exemple : « rechercher un restaurant à Montréal ».
- « Rechercher [Nom de POI] » - Par exemple, « rechercher le pont Marcel »..
- « Changer pays/Changer État »3,4 - modifie la zone de recherche pour la navigation.
- « Afficher les favoris » - Indique les positions favorites dans l'affichage du conducteur.
- « Supprimer itinéraire » - Efface toutes les destinations intermédiaires enregistrées et la destination finale dans un itinéraire.
- « Répéter guidage vocal » - Répète la dernière instruction de guidage vocal émise.
- « Désactiver le guidage vocal » - guidage arrêté
- « Activer le guidage vocal » - guidage en marche