MapCare™ | Cartes et navigation

Cette section décrit essentiellement ce que le service MapCare™ signifie pour les voitures Volvo des années de fabrication 2015.5 et ultérieures (Life Time MapCare™).

Utilisation de MapCare™ avec Sensus Connect

Pour les voitures des années de fabrication 2015.5 et ultérieures, vous avez la possibilité d'obtenir des mises à jour cartographiques gratuites en ligne (Life Time MapCare™), voir Téléchargement de cartes pour Sensus Navigation. Des mises à jour peuvent être exécutées de 1 à 4 fois par an (selon la région). Vous pouvez également accéder aux mises à jour cartographiques par l'intermédiaire du concessionnaire Volvo de votre région.

Life Time MapCare™ devrait être disponible au moins jusqu'en 2025.

Mise à jour des cartes en ligne

Pour mettre à jour et télécharger des cartes en ligne, un certain nombre de critères doivent être remplis :

Accès à une clé USB avec suffisamment d'espace pour exécuter la mise à jour dans la voiture. La plus grande carte nécessite une clé USB de 32 Go. Pour connaître la taille exacte de la carte, consulter les informations détaillées pour chaque carte.
Temps nécessaire pour télécharger la carte dans la voiture (environ 1 à 2 heures).
Il n'est pas nécessaire de conduire la voiture pendant l'exécution de la mise à jour, mais le contact doit être mis. Si vous ne conduisez pas, il est recommandé d'utiliser une charge d'appoint pour la batterie.

Commencer la mise à jour en ligne des cartes

Les cartes sont mises à jour en deux étapes. La carte est d'abord téléchargée sur une clé USB, puis chargée sur la voiture à partir de la clé USB. Pour commencer, voir Téléchargement de cartes pour Sensus Navigation.

Mise à jour des cartes dans l'atelier

Le concessionnaire Volvo de votre région peut vous aider à mettre à jour et à télécharger des cartes. Les mises à jour des cartes sont gratuites, mais le concessionnaire peut facturer le temps d'atelier nécessaire à l'installation des cartes.

Vous pouvez toujours communiquer avec le concessionnaire Volvo de votre région si vous avez des problèmes avec le téléchargement de cartes en ligne.

Modèles applicables

S60, années de fabrication 2014-2018

S80, années de fabrication 2015-2016

V40, années de fabrication 2015-2019

V60, années de fabrication 2014-2018

V70, années de fabrication 2015-2016

XC60, années de fabrication 2014-2018

XC70, années de fabrication 2015-2016

La voiture doit être équipée de Sensus Connect et Sensus Navigation.

La gamme de modèles, de systèmes et de services peut varier en fonction du marché.

Cette section décrit essentiellement ce que le service MapCare™ signifie pour les voitures Volvo des années de fabrication 2016 et ultérieures (Life Time MapCare™).

Utilisation de MapCare™ avec Sensus Connect

Pour les voitures des années de fabrication 2016 et ultérieures, vous avez la possibilité d'obtenir des mises à jour cartographiques gratuites en ligne (Life Time MapCare™), voir Téléchargement de cartes pour Sensus Navigation. Des mises à jour peuvent être exécutées de 2 à 12 fois par an (selon la région). Vous pouvez également accéder aux mises à jour cartographiques par l'intermédiaire du concessionnaire Volvo de votre région.

Life Time MapCare™ devrait être disponible au moins jusqu'en 2025.

Mise à jour des cartes en ligne

Un certain nombre de conditions doivent être remplies pour la mise à jour et le téléchargement de cartes en ligne :

Accès à une clé USB avec suffisamment d'espace pour exécuter la mise à jour dans la voiture. La plus grande carte nécessite une clé USB de 64 Go. Pour connaître la taille exacte de la carte, consulter les informations détaillées pour chaque carte.
Le temps nécessaire au transfert de la clé USB vers la voiture varie en fonction de la taille des données cartographiques.
Il n'est pas nécessaire de conduire la voiture pendant l'exécution de la mise à jour, mais le contact doit être mis. Si vous ne conduisez pas, il est recommandé d'utiliser une charge d'appoint pour la batterie.

Commencer la mise à jour en ligne des cartes

Les cartes sont mises à jour en deux étapes. La carte est d'abord téléchargée sur une clé USB, puis chargée sur la voiture à partir de la clé USB. Pour commencer, voir Téléchargement de cartes pour Sensus Navigation.

Mise à jour des cartes dans l'atelier

Le concessionnaire Volvo de votre région peut vous aider à mettre à jour et à télécharger des cartes. Les mises à jour des cartes sont gratuites, mais le concessionnaire peut facturer le temps d'atelier nécessaire à l'installation des cartes.

Communiquez avec le concessionnaire Volvo de votre région si vous avez des problèmes avec le téléchargement de cartes en ligne.

Modèles applicables

S60, S60 Twin Engine/Recharge, années de fabrication 2019-2022

S90, années de fabrication 2017-2021

S90 Twin Engine/Recharge, années de fabrication 2018-2021

V60, V60 Cross Country, V60 Twin Engine/Recharge, années de fabrication 2019-2022

V90 Twin Engine/Recharge, années de fabrication 2018-2021

V90, V90 Cross Country, années de fabrication 2017-2021

XC40, années de fabrication 2018-2024

XC40 Twin Engine/Recharge (Hybride rechargeable) Années de fabrication 2020-2024

XC60, XC60 Twin Engine/Recharge, années de fabrication 2018-2021

XC90, XC90 Twin Engine/Recharge, années de fabrication 2016-2022

La voiture doit être équipée de Sensus Navigation.

La gamme de modèles, de systèmes et de services peut varier en fonction du marché.