Vous trouverez ci-dessous :

1. Qui sommes-nous;
2. Type de données personnelles traitées et dans quel but;
3. Durée de conservation des données;
4. Tiers avec qui nous partageons vos données personnelles;
5. Vos droits relatifs à notre traitement des données;
6. Communiquer avec nous;
7. Modifications de notre Avis de confidentialité.

1. Qui sommes-nous?

Volvo Car Corporation, une entité juridique suédoise dont le numéro d’enregistrement de société est le 556074-3089 et l’adresse Assar Gabrielssons Väg, SE-405 31, Göteborg, Suède. Volvo Car Corporation et les sociétés de son groupe sont responsables du traitement de vos données personnelles (« nous », « Volvo », « notre », « nos »). Nous sommes une entreprise internationale et nous fournissons des produits et des services dans le monde entier. Pour en apprendre davantage sur les entités qui exercent sur les différents marchés, cliquez ici.

2. Type de données personnelles traitées et dans quel but

Nous traitons les données collectées à l’aide de « témoins » pour vous offrir la meilleure expérience en ligne possible, vous identifier en tant que visiteur récurrent, analyser le comportement de nos visiteurs, améliorer notre communication et la structure de notre site Web, et établir un profil de vos intérêts afin de vous proposer des publicités pertinentes pour nos produits et services, y compris sur d’autres sites Web. Dans la mesure du possible, nous combinons également les données relatives au comportement en ligne avec les données personnelles que vous nous avez fournies précédemment, le cas échéant.

Notre base juridique pour fournir un site Web sûr et fonctionnel et les services que vous sollicitez par vos actions sur ledit site (p. ex., le panier d’achat) est notre intérêt légitime, conformément à l’art.  6 (1) lit. f du RGPD.

Nous nous appuyons sur le consentement que vous nous avez accordé, conformément à l’art.  6 (1) lit. a du RGPD, pour l’accès et le stockage de renseignements sur votre appareil lorsque vous visitez notre site Web et pour le traitement subséquent de ces données qui permet d’analyser la performance du comportement de nos utilisateurs, de personnaliser les services offerts, et d’établir un profil de vos intérêts afin de proposer des publicités pertinentes. Ce consentement vous est demandé par la bannière des témoins qui s’affiche lorsque vous accédez à notre site Web.

3. Durée de conservation des données

Consultez la description de chaque témoin pour connaître sa durée de conservation spécifique.

À titre d’information, nous utilisons deux types de témoins : les témoins de session, temporaires, qui expirent lorsque vous fermez votre navigateur ou lorsque votre session expire, et les témoins persistants qui sont conservés sur votre disque dur jusqu’à ce que vous ou votre navigateur les effaciez, en fonction de leur date d’expiration.

À des fins d’analyse, les données qui ne sont pas immédiatement regroupées ou anonymisées seront traitées pendant deux ans tout au plus.

En outre, le stockage local est utilisé dans certains cas. Dans la mesure où les données qui y sont stockées n’expirent pas et sont disponibles chaque fois que vous ouvrez notre site Web, la seule façon d’effacer le stockage local consiste à l’effacer manuellement du navigateur (c’est-à-dire, à vider le cache).

4. Tiers avec qui nous partageons vos données personnelles

Vos données personnelles seront diffusées et traitées par nos sociétés affiliées et partenaires commerciaux aux fins susmentionnées et comme indiqué dans la description des témoins. Nous partageons également vos données personnelles avec des sous-traitants, notamment des prestataires de services informatiques, qui sont limités par contrat dans leur capacité à utiliser vos données personnelles à d’autres fins que la prestation de services à notre intention, conformément à chaque accord de traitement des données en vigueur. Vos données personnelles peuvent être transférées vers un pays situé en dehors de l’Espace économique européen. Le cas échéant, ce transfert reposera sur les clauses contractuelles standard approuvées par la Commission européenne. Le texte général des clauses contractuelles types utilisées est disponible en plusieurs langues sur la page d’accueil de la Commission européenne.

5. Vos droits relatifs à notre traitement des données

Parce que nous respectons votre droit à la confidentialité, vous pouvez choisir de ne pas autoriser les témoins qui ne sont pas strictement nécessaires au fonctionnement de notre site Web. Le blocage de certaines catégories de témoins peut toutefois avoir une incidence sur votre expérience sur le site ainsi que sur les services proposés. Pour gérer vos témoins, consultez notre page de paramètres des témoins.

Si vous choisissez de désactiver les témoins, certaines sections de nos sites sont susceptibles de ne pas fonctionner correctement. Vous pouvez également gérer les témoins au moyen des paramètres de votre navigateur ou à l’aide de ces deux liens : Your AdChoices (Digital Advertising Alliance) ou Your Online Choices | EDAA. Dans ce cas, vos choix se refléteront dans la manière dont vous naviguerez sur Internet, et non uniquement sur volvocars.com. Pour refuser d’être suivi par Google Analytics sur tout site Web, consultez : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Dans le cadre du traitement à des fins de marketing et de publicité effectué sous contrôle conjoint, Meta est le point de contact principal pour les questions relatives à l’exercice des droits des personnes concernées.

Pour en apprendre davantage sur vos droits relatifs au traitement des données personnelles et sur la manière de les exercer, consultez notre Politique de confidentialité du client.

6. Communiquer avec nous