Que signifie au juste le logo volvo?
«Je roule» – telle est la traduction française du nom d’origine latine de la marque Volvo. Mais que signifie au juste le logo Volvo?

Un cercle, une flèche, une bande diagonale: le logo Volvo est universellement connu. Dès le début de la production en série de voitures de tourisme en 1927, avec la Volvo ÖV4, le logo Volvo s’affichait sur les calandres. Pourquoi?
Le symbole du cercle et de la flèche est souvent interprété à tort comme le symbole de la virilité. Mais ceux qui nous connaissent, savent qu’il est impossible que notre logo puisse symboliser la virilité. (Il y a 93 ans déjà, nous étions convaincus que les femmes conduisaient mieux.)
Chez nous, il symbolise aujourd’hui encore la solidité et la qualité des voitures, tout en rendant hommage à la longue tradition de l’industrie sidérurgique suédoise.
Le logo figurant sur chaque calandre Volvo signifie autre chose. Il s’agit de l’un des plus anciens symboles de la culture occidentale, qui remonte à l’Antiquité.
Dans la Rome antique, un cercle avec une flèche pointant vers le haut représentait la planète Mars, voire le dieu romain de la guerre Mars et ses armes en fer. Le symbole a ensuite été adopté par l’industrie sidérurgique suédoise.

Volvo Ironmark
Chez nous, il symbolise aujourd’hui encore la solidité et la qualité des voitures, tout en rendant hommage à la longue tradition de l’industrie sidérurgique suédoise.
La bande diagonale, qui traverse la calandre d’en bas à gauche jusqu’en haut à droite, était à l’origine une nécessité technique pour fixer l’habillage chromé. Aujourd’hui, la bande fait partie de notre signature et s’affiche sur chaque calandre Volvo.