Poids

Le poids total maximal, entre autres, est indiqué sur un autocollant placé sur la voiture.

Le poids en ordre de marche comprend le conducteur ainsi que toutes les huiles et liquides.

Le poids des passagers et des options installées ainsi que la charge sur la boule d'attelage (si une remorque est attelée) affecte la capacité de chargement et n'est pas compris dans le poids en ordre de marche.

Charge maximale autorisée = poids total - poids en ordre de marche.

 Note

Le poids en ordre de marche indiqué concerne une voiture dans sa version de base, c'est-à-dire une voiture sans option ni équipement supplémentaire. Cela signifie que chaque option ajoutée réduit la capacité de chargement de la voiture du poids correspondant.

Exemple d'options réduisant la capacité de chargement : divers niveaux d'équipement ainsi que d'autres options comme un crochet d'attelage, des barres de toit, un coffre de toit, un système audio, des feux supplémentaires, une grille de protection, des tapis, un cache-bagages, des sièges électriques, etc.

Le meilleur moyen de connaître le poids en ordre de marche exact de votre voiture est de la peser.

 Attention

Le comportement de la voiture varie selon sa charge et la répartition de la charge.
P5-1507-Volvo Identification Number, label with 5 annontations for weights - not China/Saudi Arabia
L'autocollant se trouve sur le montant de porte et visible à l'ouverture de la porte arrière droite.
  1. P5-Icon red circle 1Poids total autorisé en charge (PTAC)
  2. P5-Icon red circle 2Poids Total Roulant Autorisé (PTRA) (Voiture+remorque)
  3. P5-Icon red circle 3Charge maxi sur essieu avant
  4. P5-Icon red circle 4Charge maxi sur essieu arrière
  5. P5-Icon red circle 5Niveau d'équipement

Charge maxi. : consultez la carte grise.

Charge maxi permise sur le toit : 75 kg.